Roaming, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Roaming(s) · wird nur im Singular verwendet
Aussprache [ˈɹoʊ̯mɪŋ] · [ˈʀoːmɪŋ]
Worttrennung Roa-ming
Wortbildung
mit ›Roaming‹ als Erstglied:
Roaminggebühr
Herkunft aus gleichbedeutend roamingengl
<
to roamengl
‘(ziellos) umherstreifen, umherwandern’
Bedeutungsübersicht
- 1. [Informations- und Telekommunikationstechnik] das Nutzen des Mobiltelefons im Netz eines anderen Mobilfunkbetreibers (besonders im Ausland)
- 2. Synonym zu Roaminggebühr
Wahrig und ZDL
Bedeutungen
1.
Informations- und Telekommunikationstechnik das Nutzen des Mobiltelefons im Netz eines anderen Mobilfunkbetreibers (besonders im Ausland)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: internationales, weltweites, nationales, nahtloses Roaming
als Akkusativobjekt: Roaming ermöglichen, anbieten
Beispiele:
Nationales Roaming meint die Berechtigung,
das Mobilfunknetz der Konkurrenten bundesweit dort mitnutzen zu können, wo
Sie kein eigenes Netz haben. [Die Welt, 29.03.2019]
Roaming bezeichnet die Nutzung eines anderen
Netzwerks als seines Heimnetzwerks mit einem mobilen Endgerät, sprich die
Handynutzung im Ausland. [Automatische Sicherung von Fotos und Videos, 23.07.2020, aufgerufen am 03.12.2020]
Nachdem der Mobilfunkanbieter E‑Plus vor einigen Wochen als erster
Mobilfunkbetreiber die Gebühren für das sogenannte
Roaming bei einigen Tarifen abschaffte, legte nun
die Telekom nach. [Telekom will in Deutschland mit einfachen Tarifen punkten – Die
Zeit, 28.04.2014, aufgerufen am 03.12.2020]
Als Chefin des Industrieausschusses des Parlaments kämpft sie nun
[…] um die Details der
sogenannten Roaming‑Verordnung. Damit will die Europäische Union
Höchstpreise für die Nutzung des Handys in ausländischen Netzen
(Roaming) festlegen. [Lange Leitung – Die
Zeit, 16.05.2007, aufgerufen am 03.12.2020]
Von den komplizierten vermittlungs‑ und abrechnungstechnischen
Vorgängen im Rahmen des internationalen Roamings
bekommt der Kunde kaum etwas zu spüren. [Süddeutsche Zeitung, 13.07.2001]
2.
Synonym zu Roaminggebühr
Beispiele:
Allerdings dürfte beim Wegfall des Roamings
die Grundgebühr teurer werden. [Der Standard, 21.04.2015]
Die »letzte Meile zum Ende der Roaminggebühren für Reisende in
Europa« versprach EU‑Kommissionsvizepräsident Andrus Ansip vergangene Woche
in Brüssel[…]. Dabei ist das Ende des
Roaming ein Weg, auf dem so einige Stolpersteine
liegen. [Die Welt, 12.12.2016]
Damit können die Anbieter, die bis zu 15 Prozent
des Gewinns mit dem Roaming erzielen, länger als
geplant höhere Gebühren erheben. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.07.2006]
letzte Änderung:
Typische Verbindungen zu ›Roaming‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Roaming‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Roadmovie Roadshow Roadster Roadtrip roamen |
Roaminggebühr Roaring Twenties Roastbeef Robbe robben |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)