Roller, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Rollers · Nominativ Plural: Roller

Aussprache

[ˈʀɔlɐ]

Worttrennung Rol-ler

Wortbildung mit ›Roller‹ als Erstglied: Rollerrennen · mit ›Roller‹ als Letztglied: Blattroller · City-Roller · Cityroller · E-Roller · Edelroller · Elektroroller · Hubroller · Kabinenroller · Kinderroller · Motorroller · Punktroller · Tretroller

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

Fahrzeug für Kinder mit zwei Rädern, Trittbrett und Lenkstange

Beispiel:

ein luftbereifter Roller

Motorroller

Beispiel:

am Sonntag fährt er mit dem Roller ins Grüne

männlicher, schön singender Kanarienvogel

Beispiel:

ein Harzer Roller

große, schwere Brandungswelle

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

rollen · Roller · Rollmops · Rolladen · Rollstuhl

rollen Vb. ‘sich durch Drehen um die eigene Achse oder auf Rädern fortbewegen, etw. drehend bewegen, zusammenwickeln, ein rumpelndes Geräusch verursachen’, mhd. (vereinzelt) rollen ‘sich herumdrehen’ (und ‘poltern’?), dann (Ende 15. Jh., zuerst am Niederrhein und wohl vermittelt durch mnl. rollen ‘dahinrollen, hinabkugeln’) frühnhd. rollen, auch im Sinne von ‘etw., sich auf Walzen, Rädern, durch Drehen fortbewegen’, ist entlehnt aus afrz. mfrz. roeler, mfrz. rouler ‘(sich) drehend bewegen, kopfüber zu Boden stürzen, niederwerfen’, Ableitung von afrz. roele ‘runde Scheibe, kleines Rad’ (frz. rouelle), aus spätlat. rotella, Deminutivum zu lat. rota ‘Rad, rollende Scheibe, Rolle’ (s. Roulett). Dieses Verb vermischt sich im Mfrz. mit gleichlautendem mfrz. rouler ‘zusammenwickeln, zu einer Rolle formen’, abgeleitet von afrz. mfrz. rol(l)e, mfrz. roul(l)e, roole ‘(Pergament-, Papier)rolle, Verzeichnis’ (frz. rôle, aus ebenfalls zu lat. rota gebildetem lat. rotulus ‘Walze, Rolle’, s. Rolle, Roulade), so daß frz. rouler beide Bedeutungen in sich vereinigt; daher nhd. rollen seit dem 18. Jh. auch ‘zusammenwickeln’ (wie schon mnd. rullen ‘auf Rollen, Walzen bewegen, sich rollend bewegen’ und ‘auf-, zusammenrollen’, rollen ‘in einer Schriftrolle verzeichnen’). Im Dt. erfolgt schon früh (im Frz. erst im 18. Jh.) Übertragung des Verbs auf rumpelnde Geräusche, die denen eines fahrenden Wagens ähneln. Roller m. ‘zweirädriges Kinderfahrzeug mit Trittbrett und Lenkstange’ (1. Hälfte 20. Jh., hierzu Motorroller, Mitte 20. Jh.), als Nomen agentis zum Verb rollen zuvor Personen-, Tier- oder Gerätebezeichnung in unterschiedlichen, teilweise fachsprachlichen Verwendungen, vgl. im älteren Nhd. Roller ‘Fuhrmann’ (Ende 15. Jh.), ferner Harzer Roller ‘wegen seines rollenden Gesangs gezüchteter Kanarienvogel’ (19. Jh.). Rollmops m. ‘zusammengerolltes, mit Gurke, Zwiebel und Gewürz gefülltes mariniertes Heringsfilet’; Rolladen m. ‘aufrollbare Vorrichtung zum Verschluß von Fenstern und Türen’; Rollstuhl m. ‘fahrbarer Stuhl für Körperbehinderte’ (alle 19. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Roller‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bekleidung Bike Dreirad Fahrrad Kinderfahrrad Kinderwagen Kubikzentimeter Leichtkraftrad Mofa Moped Motorrad Rad Rock Scooter Skateboard Zubehör dreirädrig flitzen gestohlen harmlos herkömmlich hubraumstark kostend motorisiert rasend sausen silbern wendig wiegend überdacht

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Roller‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Roller‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Männer mit schwarzen Helmen und in schwarzen Uniformen fahren auf Rollern mitten in die Gruppe hinein.

Die Zeit, 11.07.2013, Nr. 29

Es gibt bei weitem nicht so viele Autos wie heute, dafür Kinder mit Rollern auf fast leeren Straßen.

Die Welt, 25.10.2000

Ein unter dem Sitz verstecktes Fach zur Helm-Aufbewahrung gehört bei modernen Rollern zum Standard.

Süddeutsche Zeitung, 13.04.1994

Noch nie waren so viele bildschöne junge Frauen in eleganten Cabrios und auf flotten Rollern in der Stadt unterwegs.

Bild, 17.08.1999

Wenn nicht, dann werden wir auf den Straßen viel mehr ältere Menschen mit Gehhilfen sehen als Kinder mit Rollern.

Der Tagesspiegel, 04.12.2001

Zitationshilfe

„Roller“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Roller>, abgerufen am 26.10.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Rollenzwang Rollenzuweisung Rollenzuschreibung Rollenzug Rollenwechsel	Rollerblade Rollermobil rollern Rollerrennen Rollerskate

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora