Rotzbengel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Rotzbengels · Nominativ Plural: Rotzbengel

Aussprache

Worttrennung Rotz-ben-gel

Wortzerlegung ↗Rotz ↗Bengel

Duden GWDS, 1999

Bedeutung

(kleiner) schmutziger, ungepflegter, unerzogener, frecher Junge

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Bengel · ↗Flegel · ↗Frechling · ↗Lausbub · ↗Lausbube · ↗Lausebengel · ↗Schelm · ↗Schlingel · ↗Strolch ● ↗Fratz süddt. · ↗Lorbass ostpreußisch · ↗Range veraltet · ↗Bazi ugs., österr., bayr. · ↗Dreikäsehoch ugs. · ↗Frechdachs ugs. · Frechmops ugs. · ↗Früchtchen ugs. · ↗Knilch ugs. · ↗Lauser ugs. · ↗Lümmel ugs., veraltend · ↗Pülcher ugs., österr. · ↗Racker ugs. · Rotzbengel ugs. · ↗Rotzblag ugs., ruhrdt. · Rotzbubi ugs. · ↗Rotzgöre ugs. · ↗Rotzjunge ugs. · ↗Rotzlöffel ugs. · ↗Rotznase ugs. · Schliffel ugs., veraltet, altbairisch

Oberbegriffe

↗Bengel · ↗Bube · ↗Jungchen · ↗Kerlchen · ↗Knabe · ↗Knirps · ↗Wicht ● ↗Bub Hauptform, süddt. · ↗Junge Hauptform, norddeutsch · ↗Pimpf veraltet · Kleiner ugs. · Kurzer ugs. · ↗Steppke ugs., berlinerisch
↗Abkömmling · Heranwachsender · ↗Nachfahre · ↗Nachkomme · ↗Nachwuchs · ↗Sprössling ● (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) Plural · ↗Kind Hauptform · ↗Blag ugs., ruhrdt. · Gschropp ugs., bayr. · ↗Gör ugs., berlinerisch · ↗Kid ugs. · ↗Kiddie ugs. · Kleine ugs., weibl. · Kleiner ugs., männl. · Kniebeißer ugs. · ↗Knirps ugs. · Panz ugs., kölsch · ↗Spross ugs. · ↗Zögling geh.

Assoziationen

↗Adoleszent · Heranwachsender · Pubertierender · ↗Teenager · junger Mensch ● Jugendlicher Hauptform · ↗Bürschchen ugs., herablassend · Halbstarker ugs., veraltend · ↗Jüngelchen ugs., herablassend · ↗Jüngling geh., altertümelnd
↗Bursche · ↗Jüngling · junger Mann ● ↗Bursch ugs., süddt. · ↗Knabe geh., poetisch
↗Rasselbande veraltend
kleiner Teufel · missratene Tochter · missratener Sohn ● (das) schwarze Schaf der Familie fig. · ↗(freches) Luder weibl. · ↗Enfant terrible geh., franz. · ↗Rabenaas ugs., fig. · ↗Satansbraten ugs.
↗Draufgänger · ↗Haudegen · ↗Heißsporn · ↗Hitzkopf · ↗Waghals · draufgängerischer Abenteurer ● ↗Wagehals veraltend · ↗Teufelskerl ugs. · Zornigel ugs. · ↗toller Hecht ugs., sprichwörtlich · wilder Hund ugs., bayr.
↗Bübchen · ↗Bürschchen · Knäbchen (verächtlich oder belustigend) · ↗Männchen · ↗Männlein ● Manderl österr. · (ein) Kleiner ugs. · (ein) Kurzer ugs. · (so'n) Kleener ugs., norddeutsch · ↗Bubi ugs. · Burschi ugs. · Bübel ugs., süddt. · Bürscherl ugs., süddt. · ↗Männeken ugs., norddeutsch · kleiner Kerl ugs.
↗Strolch ● Bösling selten · böser Bube scherzhaft-ironisch
↗Strolch · ↗Tagedieb ● ↗Nichtsnutz veraltend · ↗Taugenichts veraltet · ↗Tunichtgut veraltet · ↗Hallodri ugs., bayr., österr.
freche Göre ● (die) Lerge ugs., schlesisch · kleines Aas ugs.
↗Filou ugs., franz. · ↗Früchtchen ugs., Hauptform · ↗Lorbass ugs., ostpreußisch · ↗Schlawiner ugs. · Schlawuzi ugs., bayr. · Schlickefänger ugs., ruhrdt. · ↗Schlingel ugs. · ↗Schlitzohr ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Rotzbengel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Stephens Stimme wechselt zwischen der Frechheit eines schlecht erzogenen Rotzbengels und der flehenden Bitte eines Verlassenen.

Die Zeit, 25.01.2006, Nr. 04

Härtling gelingt es, das ewige Genie Mozart, den ewigen Rotzbengel Mozart und den ewigen Maskenträger Mozart zu versöhnen.

Die Zeit, 17.11.2005, Nr. 47

Zitationshilfe

„Rotzbengel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Rotzbengel>, abgerufen am 05.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Rotz Rotwurst Rotwildgehege Rotwild Rotwelsche	Rotzblag Rotzbremse Rotzbub Rotzbube Rotze

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora