Rotznase, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Rotznase · Nominativ Plural: Rotznasen

Aussprache

Worttrennung Rotz-na-se

Wortzerlegung Rotz Nase

Wortbildung mit ›Rotznase‹ als Erstglied: rotznasig · rotznäsig

Bedeutungsübersicht-+

[vulgär] laufende Nase, besonders eines Kindes
1. [übertragen] Rotzjunge
2. [Schimpfwort] ehrloser, niederträchtiger (junger) Mensch

eWDG

Bedeutung

vulgär laufende Nase, besonders eines Kindes

Beispiel:

Mutter will euch die Rotznasen putzen [ SeegerHabicht53]

übertragen Rotzjunge

Beispiel:

ein paar verwahrloste Rotznasen

Schimpfwort ehrloser, niederträchtiger (junger) Mensch

Beispiel:

Ich werd dir den Respekt auf den Hintern zählen, du Rotznase, du grüne [ SeegerHabicht77]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Rotz · rotznäsig · Rotznase · rotzen

Rotz m. ‘Nasenschleim’, ahd. (h)roz m. n. (8. Jh.), mhd. ro(t)z m. n. ‘(Nasen)schleim’, asächs. hrot m. n., aengl. hrot ‘Schleim, Schaum’ (westgerm. *hruta-) ist am besten wohl zu der unter Ruß (s. d.) behandelten Wortgruppe zu stellen. Erwogen wird allerdings auch Deutung als Verbalnomen zum starken Verb ahd. (h)rūʒan ‘schnarchen, brüllen’ (9. Jh.), asächs. hrūtan ‘schnarchen’, aengl. hrūtan, anord. hrjōta ‘schnarchen, knurren, brummen’, schwed. ryta ‘brüllen’, das an die unter Harke (s. d.) angeführte schallnachahmende Wurzel ie. *ker-, *kor-, *kr- anschließbar ist. Vgl. Rotz und Wasser heulen ‘heftig weinen’ (17. Jh.). rotznäsig Adj. ‘mit Nasenschleim beschmutzt, an Schnupfen leidend’ (18. Jh.), umgangssprachlich ‘frech, vorlaut, unverschämt’ (19. Jh.). Zu Rotznase f. ‘laufende, triefende Nase’, besonders Scheltwort für Kinder (16. Jh.) rotzen Vb. ‘sich geräuschvoll schneuzen, ausspucken’ (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Bengel · Flegel · Frechling · Lausbub · Lausbube · Lausebengel · Schelm · Schlingel · Strolch ● Fratz süddt. · Lorbass ostpreußisch · Range veraltet · Bazi ugs., österr., bayr. · Dreikäsehoch ugs. · Frechdachs ugs. · Frechmops ugs. · Früchtchen ugs. · Knilch ugs. · Lauser ugs. · Lümmel ugs., veraltend · Pülcher ugs., österr. · Racker ugs. · Rotzbengel ugs. · Rotzblag ugs., ruhrdt. · Rotzbubi ugs. · Rotzgöre ugs. · Rotzjunge ugs. · Rotzlöffel ugs. · Rotznase ugs. · Schliffel ugs., veraltet, altbairisch

Oberbegriffe

Bengel · Bube · Jungchen · Kerlchen · Knabe · Knirps · Wicht ● Bub Hauptform, süddt. · Junge Hauptform, norddeutsch · Pimpf veraltet · Kleiner ugs. · Kurzer ugs. · Steppke ugs., berlinerisch
Abkömmling · Heranwachsender · Nachfahre · Nachkomme · Nachwuchs · Sprössling ● (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) Plural · Kind Hauptform · (das) Blag ugs., ruhrdt. · (die) Blage derb, abwertend · Balg ugs., abwertend, veraltet · Gschropp ugs., bayr. · Gör ugs., berlinerisch · Kid ugs. · Kiddie ugs. · Kleine ugs., weibl. · Kleiner ugs., männl. · Kniebeißer ugs., selten · Knirps ugs. · Panz ugs., kölsch · Spross ugs. · Zögling geh.

Assoziationen

Adoleszent · Heranwachsender · Pubertierender · Teenager · junger Mensch ● Jugendlicher Hauptform · Bürschchen ugs., herablassend · Halbstarker ugs., veraltend · Halbwüchsiger geh. · Jüngelchen ugs., herablassend · Jüngling geh., altertümelnd
Bursche · Jüngling · junger Mann ● Bursch ugs., süddt. · Knabe geh., poetisch
kleine Racker ● Rasselbande veraltend, Hauptform
kleiner Teufel · missratene Tochter · missratener Sohn ● (das) schwarze Schaf der Familie fig. · (freches) Luder weibl. · Enfant terrible geh., franz. · Rabenaas ugs., fig. · Satansbraten ugs.

Synonymgruppe

(die) Nase läuft ● Rotznase ugs.

Assoziationen

Nasenkatarrh · Nasenschleimhautentzündung ● Koryza fachspr. · Nasentripper vulg. · Rhinitis fachspr. · Rüsselpest ugs. · Rüsselseuche ugs. · Schnodderseuche ugs. · Schnupfen ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Rotznase‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aber sich öffentlich die Rotznase zu schneuzen, das ist schlimm. [Der Tagesspiegel, 10.06.1998]

Ich wünsche mir eine Puppe und eine CD der Rotznasen. [Süddeutsche Zeitung, 19.12.1998]

Weil das Schulreferat die Räume braucht, ist für "Die Rotznasen" kein Platz. [Süddeutsche Zeitung, 08.04.1998]

Das war die sportliche Antwort einer großen Dame gegenüber einer frechen Rotznase. [Bild, 09.06.1999]

Kranke Kinder werden nicht aufgenommen, gegen Rotznasen ist nichts einzuwenden. [Die Zeit, 10.09.1998, Nr. 38]

Zitationshilfe

„Rotznase“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Rotznase>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Rotzlümmel Rotzlöffel Rotzlappen Rotzkocher Rotzjunge	Rotzunge Rotüre Rouge Roulade Rouladennadel

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora