Ruhm, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Ruhm(e)s · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

[ʀuːm]

Wortbildung mit ›Ruhm‹ als Erstglied: Ruhmbegier · Ruhmbegierde · Ruhmesbahn · Ruhmesblatt · Ruhmesblume · Ruhmesglanz · Ruhmesgöttin · Ruhmeshalle · Ruhmeskranz · Ruhmestag · Ruhmestat · Ruhmestempel · Ruhmestitel · Ruhmsucht · ruhmbedeckt · ruhmbegierig · ruhmbekränzt · ruhmlos · ruhmreich · ruhmsüchtig · ruhmvoll · ruhmwürdig
· mit ›Ruhm‹ als Letztglied: Dichterruhm · Nachruhm · Weltruhm

Mehrwortausdrücke sich nicht mit Ruhm bekleckern

eWDG

Bedeutung

durch hervorragende Leistung erworbenes hohes und weitreichendes Ansehen

Beispiele:

ein großer, verdienter, weltweiter, unsterblicher Ruhm

ein eitler, verblassender, vergänglicher, kurzer, fragwürdiger, falscher, nichtiger Ruhm

ein künstlerischer, literarischer Ruhm

gehoben Ruhm den Freiheitskämpfern!

jmds. Ruhm wächst, verblasst, lebt weiter

wir sind über sie des Ruhmes (= Lobes) voll

dem Ruhm nachjagen

gehobendie Leistungen dieser Forscher gereichen der Menschheit zum Ruhm

Ruhm gewinnen, erringen, ernten, davontragen

dieses Buch hat den Ruhm des Dichters begründet

Ruhm erleben, genießen, auskosten

seinen Ruhm erneuern, überleben

dieses Werk wird ihm Ruhm bringen

jmds. Ruhm verkünden, verbreiten

mit diesem Verbrechen erwarb er sich [Dativ] einen traurigen Ruhm (= einen besonders schlechten Ruf)

nach Ruhm und Ehre streben

sich (nicht) vom Ruhm blenden lassen

zu Ruhm gelangen, kommen

der Glanz des Ruhmes

den Gipfel des Ruhmes erreichen

auf der Höhe des Ruhmes stehen

er sonnte sich in seinem Ruhm

salopp, spöttischer hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Ruhm · rühmen · berühmt · Berühmtheit · rühmlich · ruhmlos · ruhmredig · ruhmvoll

Ruhm m. ‘hohes Ansehen’. Das im Dt. und Nl. begegnende Substantiv ahd. (h)ruom (8. Jh.), mhd. ruom, ruon, (md.) rūm ‘Lob, Ehre, Prahlerei’, asächs. hrōm, mnd. rōm, mnl. nl. roem ‘Ruhm, Ehre’ (germ. *hrōma-) stellt sich mit (anders abgeleitetem) asächs. hrōð ‘Ruhm’, aengl. hrōþor ‘Trost, Freude, Nutzen’, got. hrōþeigs ‘ruhm-, siegreich’ (germ. *hrōþa-), ahd. (h)ruod- in Personennamen (vgl. Rüdiger, Rudolf) zu der unter rufen (s. d.) angeführten Schallwurzel ie. *kar(ə)- ‘laut preisen, rühmen’. Auszugehen ist wohl von einer Bedeutung ‘Freudengeschrei’, die sich einerseits über ‘kriegerisches Selbstlob’ zu ‘Prahlerei’, andererseits über ‘Preis, Lob anderer’ zu ‘Ansehen, Ehre’ entwickelt. rühmen Vb. ‘jmds. Ruhm verkünden, jmdn. lobend hervorheben’, ahd. (h)ruomen ‘(sich) rühmen, prahlen’ (8. Jh.), mhd. rüemen, ruomen, (md.) rūmen, auch ‘froh sein, jubeln’, asächs. hrōmian ‘sich rühmen’, mnd. rōmen ‘rühmen, prahlen’, mnl. nl. roemen ‘rühmen, loben, preisen’, aengl. hrīeman, hrȳman, hrēman ‘rufen, schreien, prahlen’. berühmt Adj. ‘weithin bekannt, überall hoch angesehen’, spätmhd. berüemet, eigentlich Part. Prät. von mhd. berüemen, ahd. bi(h)ruomen ‘sich rühmen’ (um 1000); Berühmtheit f. ‘berühmte Persönlichkeit, anerkannter guter Ruf, Ruhm’ (1. Hälfte 16. Jh.). rühmlich Adj. ‘rühmens-, lobenswert, löblich’, ahd. (h)ruomlīh ‘überheblich’, mhd. rüem(e)lich ‘lobenswert, ruhmredig, prahlerisch’; vgl. ahd. (h)ruomlīhho Adv. ‘ruhmredig, prahlerisch’ (8. Jh.). ruhmlos Adj. ‘ohne Ruhm, Verdienst’ (17. Jh.). ruhmredig Adj. ‘prahlerisch’ (1. Hälfte 17. Jh.), älter rhumrettig (Luther), rumretig (Sachs), zu mhd. ruomreiticheit ‘Prahlerei’, ruomereiten, (md.) ruomerēden ‘sich rühmen’, eigentlich ‘sich Ruhm bereiten’ (zum Grundwort s. bereit), dann volksetymologisch an reden angeschlossen. ruhmvoll Adj. mhd. (md.) rūmvol.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Herrlichkeit · Pracht · Ruhm ● Glamour ugs., Jargon · Glanz und Gloria ugs.

Assoziationen

Gepränge · Glanz · Herrlichkeit · Pomp · Pracht · Prachtentfaltung · Protz · Prunk · Prunk und Pomp · Prunk und Pracht · Prunk und Protz
Glamour · Glanz · Showeffekt · glanzvoller Auftritt

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Ruhm‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ruhm‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Ruhm‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Warum hat trotz alledem der Ruhm diese Stadt nicht wenigstens gestreift?

Süddeutsche Zeitung, 12.11.2003

Aber kommt es denn auf den Ruhm des Namens an?

Der Tagesspiegel, 06.07.2003

Von Glucks steigendem Ruhm angezogen, ging er bei diesem in die Schule.

o. A.: S. In: Brockhaus-Riemann-Musiklexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1989], S. 2929

Der Ruhm des israelitischen Großreichs ging in die Welt hinaus.

Kraus, Hans-Joachim: Israel. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 24525

Die unantastbare Überlegenheit seines Spiels gewann ihm sehr schnell einen glänzenden Ruhm.

Borrel, Eugène: Franchomme. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1955], S. 14004

Zitationshilfe

„Ruhm“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ruhm>, abgerufen am 22.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ruhigstellung ruhigstellen ruhiges Blut beweisen ruhiges Blut bewahren ruhiges Blut behalten	Ruhmasse ruhmbedeckt Ruhmbegier Ruhmbegierde ruhmbegierig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora