Sammlung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Sammlung · Nominativ Plural: Sammlungen

Aussprache

Worttrennung Samm-lung

Wortbildung mit ›Sammlung‹ als Erstglied: Sammlungsbestand · Sammlungsbewegung · mit ›Sammlung‹ als Letztglied: Adventsammlung · Adventssammlung · Altertumssammlung · Altkleidersammlung · Altpapiersammlung · Altstoffsammlung · Anekdotensammlung · Antikensammlung · Antiquitätensammlung · Aufgabensammlung · Aufsatzsammlung · Autografensammlung · Autographensammlung · Beispielsammlung · Bildersammlung · Bildsammlung · Briefmarkensammlung · Briefsammlung · Brockensammlung · Broschürensammlung · Buchsammlung · Büchersammlung · Datensammlung · Dokumentensammlung · Dokumentsammlung · Edelsteinsammlung · Essaysammlung · Formelsammlung · Fotosammlung · Gebetssammlung · Gedichtesammlung · Gedichtsammlung · Geldsammlung · Gemäldesammlung · Gesetzessammlung · Gesetzsammlung · Handschriftensammlung · Haussammlung · Ideensammlung · Informationssammlung · Instrumentensammlung · Kräutersammlung · Kunstsammlung · Käfersammlung · Liedersammlung · Listensammlung · Loseblattsammlung · Materialsammlung · Medaillensammlung · Mineraliensammlung · Muschelsammlung · Märchensammlung · Münzensammlung · Münzsammlung · Naturaliensammlung · Novellensammlung · Plattensammlung · Predigtsammlung · Privatsammlung · Quellensammlung · Raritätensammlung · Schallplattensammlung · Schausammlung · Schmetterlingssammlung · Schrottsammlung · Skulpturensammlung · Spendensammlung · Sprichwortsammlung · Sprichwörtersammlung · Stoffsammlung · Straßensammlung · Tellersammlung · Textsammlung · Titelsammlung · Unterschriftensammlung · Volksliedersammlung · Waffensammlung

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

das Zusammentragen

entsprechend der Bedeutung von sammeln (1)

Beispiele:

eine Sammlung von Zitaten, (vermischten) Aufsätzen anregen, in die Wege leiten

eine öffentliche Sammlung (= Geldsammlung) für das Rote Kreuz, für die Volkssolidarität, zugunsten der Erdbebengeschädigten veranstalten, organisieren

die Sammlung ergab, brachte 1 000 Euro

Ergebnis von 1, das Gesammelte, besonders Kunstsammlung

Beispiele:

eine umfangreiche, wertvolle, dürftige, reiche, private, öffentliche Sammlung

eine Sammlung von Kunstschätzen, Gemälden, Altertümern

das Buch enthält eine Sammlung von Sagen, Geschichten und Schwänken

eine Sammlung von Gedichten, Novellen, (vermischten) Aufsätzen

der Allgemeinheit zugänglicher Aufbewahrungsort einer Sammlung, Kunstsammlung

Beispiele:

die Sammlung ist nur vormittags geöffnet, heute geschlossen

die Sammlung besuchen

das Gesammeltsein

entsprechend der Bedeutung von sammeln (3)

Beispiele:

es fehlt mir an (der nötigen) Sammlung

ein unendlich zartes, stilles Landschaftsgedicht, etwas japanisch, … ganz eingestellt zu stiller Sammlung und innerem Genügen [ Benn1,470]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

sammeln · Sammler · Sammlung

sammeln Vb. ‘zusammenbringen, vereinigen, anhäufen’, spätmhd. samelen, mnd. sāmelen, nl. zamelen sind durch Dissimilation entstanden aus älterem gleichbed. ahd. samanōn (8. Jh.), mhd. samenen, sam(n)en, asächs. samnon, mnd. sām(e)nen, mnl. samenen. Wie aengl. samnian, anord. samna gehören sie als Faktitiva zu den Adverbien ahd. (9. Jh.), asächs. anord. saman, mhd. samen(e), got. samana ‘zusammen, zugleich, miteinander’ (germ. *samana-, s. zusammen) und durch diese zu dem unter samt (s. d.) genannten Pronominalstamm (enthalten in ahd. samo ‘derselbe’, mhd. sam, anord. sami, got. sama). S. auch gesamt. – Sammler m. ‘wer sammelt’ (16. Jh.). Sammlung f. ‘Anhäufung, das Zusammenbringen, Gesamtheit bzw. Ort gesammelter Gegenstände’, mhd. samelunge, dissimiliert (wie das Verb, s. oben) aus ahd. samanunga (8. Jh.), mhd. samenunge, samnunge, auch ‘versammelte Menge, Schar’, nhd. (älter) Sammenung.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Kollektion · Sammlung

Synonymgruppe

Kompilation · Sammlung (von) · Zusammenstellung

Unterbegriffe

Musikzusammenstellung · Sammel-CD · Sammelalbum · Sampler ● Kompilation fachspr.

Assoziationen

Auslese · Auswahl · Sammlung · Zusammenstellung

Synonymgruppe

Archiv · Sammlung

Unterbegriffe

Phonothek · Schallarchiv
Filmarchiv · Filmothek ● Filmsammlung ugs.
Naturalienkabinett · Naturalienkammer · Naturaliensammlung
Adelsarchiv · Gutsarchiv · Herrschaftsarchiv
Bibliothek · Bücherbestand · Büchersammlung · Bücherschatz
Holzbibliothek · Xylothek

Assoziationen

Depot · Lager · Lagerhalle · Lagerhaus · Magazin · Speicher · Warendepot · Warenspeicher
Dokumentalist · Dokumentar
Schutzfrist · Sperrfrist
Archivmaterial · Archivunterlagen · archivierte Dokumente · archivierte Unterlagen · archiviertes Material ● Archivalien fachspr. · Archivgut fachspr.

Synonymgruppe

(innere) Einkehr · (innere) Sammlung · Andacht · Kontemplation · Versenkung · Versunkenheit · geistiges Eintauchen ● Innenschau geh.

Assoziationen

Japa · Mantra · Spruchformel · Wortfolge · monotone Rezitation
Bündelung · Fokussierung · Konzentration
in Waldeinsamkeit · in Waldeseinsamkeit ● allein im Wald ugs. · fernab des Weltgetriebes geh., sehr selten

Synonymgruppe

Auslese · Auswahl · Sammlung · Zusammenstellung

Oberbegriffe

Schriftwerk · Text · literarisches Werk ● schriftstellerisches Werk Hauptform · (eine) Schrift geh.

Unterbegriffe

Auslese · Auswahl · Blütenlese · Sammlung · Textsammlung · Zusammenstellung ● Anthologie geh., Hauptform, bildungssprachlich, griechisch · Florilegium fachspr., historisch, bildungssprachlich, lat. · Spicilegium fachspr., historisch, bildungssprachlich, lat.
Rezeptar ● Antidotarium lat. · Arzneibuch Hauptform · Liber Medicinalis lat. · Pharmakopöe griechisch · Rezeptarium lat.

Assoziationen

Kompilation · Sammlung (von) · Zusammenstellung
...kabinett · Ausstellung · Schau ● Exposition geh.

Synonymgruppe

Bündel · Knäuel · Konvolut · Sammlung

Synonymgruppe

Anhäufung · Ansammlung (von) · Ballung · Häufung · Sammlung · Zusammenballung · Zusammenstellung ● Agglomeration geh. · Aggregation geh., bildungssprachlich · Akkumulation geh., bildungssprachlich · Kompilation fachspr. · Konglomerat fachspr. · Konglomeration fachspr. · Sammelbecken ugs., negativ, fig.

Assoziationen

Anzahl · Menge · Quantität · Quantum
Ballungsgebiet · Ballungsraum · Siedlungsgebiet · Siedlungsraum · städtische Region ● (urbane) Agglomeration schweiz. · Konurbation fachspr. · Verdichtungsraum fachspr.
Collage (aus/von) · Kombination · Komposition · Verknüpfung · Zusammensetzung · Zusammenspiel ● Aneinanderreihung abwertend · Zusammenstellung Hauptform · Konstellation geh., bildungssprachlich
Konsortium
anhäufend · sammelnd · zusammentragend

Synonymgruppe

Auslese · Auswahl · Blütenlese · Sammlung · Textsammlung · Zusammenstellung ● Anthologie geh., Hauptform, bildungssprachlich, griechisch · Florilegium fachspr., historisch, bildungssprachlich, lat. · Spicilegium fachspr., historisch, bildungssprachlich, lat.

Oberbegriffe

Auslese · Auswahl · Sammlung · Zusammenstellung

Unterbegriffe

Lesebuch · Leselernsammlung ● Chrestomathie fachspr., griechisch

Assoziationen

Abriss (eines Buches) · Ausschnitt · Auszug · Inhaltsangabe · Inhaltsübersicht · Klappentext · Kurzzusammenfassung · Zusammenfassung ● Digest engl. · Abrégé geh., franz. · Abstract fachspr., engl. · Breviarium geh., lat., veraltet · Epitome fachspr., griechisch · Exzerpt fachspr. · Konspekt fachspr., lat. · Kurzreferat fachspr.

Synonymgruppe

Sammlung · Zusammenstellung von Medien ● Bibliothek fachspr.

Unterbegriffe

(alle) Präsenzexemplare ● Präsenzbestand fachspr., Hauptform · nicht entleihbare Bücher fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Sammlung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sammlung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Sammlung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich bin aber zu dieser Mitteilung nicht gekommen, weil die Ver sammlung noch vorher aufgelöst wurde. [Friedländer, Hugo: Der Königliche Hof- und Domprediger Adolf Stöcker in dem Beleidigungsprozeß wider den Redakteur Heinrich Bäcker als Zeuge. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1921], S. 7869]

Gelehrtenver sammlung 1863, die Kritik am Syllabus 1864 und die kritische Stellung im Kampf um den Kirchenstaat machten D. in Rom suspekt. [Küppers, W.: Döllinger. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1958], S. 6889]

So gab er Marbot die im Jahr zuvor erschienenen Canzoni zu lesen, zehn Gedichte, später in die sammlung Canti einbezogen. [Hildesheimer, Wolfgang: Marbot, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 239]

Die Frankfurter Nationalver sammlung ist nie erobert worden wie das rote Paris, das republikanische Rom und Venedig. [Mann, Golo: Politische Entwicklung Europas und Amerikas 1815-1871. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 17092]

Zitationshilfe

„Sammlung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sammlung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Sammlerwert Sammlerstück Sammlerstolz Sammlerobjekt Sammlermarke	Sammlungsbestand Sammlungsbewegung Samoaner Samoanerin Samojede

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora