Scharlatanerie, die
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Scharlatan · Scharlatanerie
Scharlatan
m.
‘wer nichts von seinem Fach versteht, aber vorgibt, viel zu wissen, Aufschneider, Schwindler, Hochstapler’.
Auszugehen ist von
ital.
Cerretano
‘Einwohner von Cerreto’
(einem Ort bei Spoleto),
dann appellativisch
‘Quacksalber, Marktschreier’,
das sich mit
ital.
ciarlare
‘schwatzen’
verbindet
und zu
ital.
ciarlatano
umgestaltet wird.
Daraus die Entlehnung
Ziarlatani
Plur.
(Anfang 17. Jh.).
Auf ebenfalls aus dem Ital. stammenden
frz.
charlatan
beruhen die späteren Formen
Scarlatan,
Scharleton,
Charletan
(17. Jh.)
und schließlich
Scharlatan
(seit 18. Jh.).
Im Dt. reicht der Anwendungsspielraum von
‘(umherziehender) Komödiant, Spaßvogel’
(Anfang 17. Jh.)
über
‘Marktschreier, Gaukler, Schwindler, Kurpfuscher’
(Mitte 17. Jh.)
bis hin zu
‘Demagoge, (Volks)verführer’
(20. Jh.).
Scharlatanerie
f.
(18. Jh.),
frz.
charlatanerie.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Scharlatanerie‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Hauch
Verdacht
Vorwurf
abtun
betreiben
entlarven
grenzen
pur
rein
unterscheiden
wittern
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Scharlatanerie‹.
Verwendungsbeispiele für ›Scharlatanerie‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wenn Sie behaupten, alles modellieren zu können, was Sie möchten, ist das Scharlatanerie.
Die Zeit, 23.05.2006, Nr. 22
Oder ist es einfach nur ein besonders krasser Fall von Scharlatanerie?
Die Welt, 11.04.2005
Wenn das dann sogar als ärztliches Verhalten ausgegeben wird, kommt zum Betrug noch die pure Scharlatanerie.
Bild, 11.11.2004
Dieses Vergehen fällt unter ein altes, aber immer noch gültiges Gesetz gegen Scharlatanerie.
Süddeutsche Zeitung, 04.12.1996
Von Pinto zum Geiger ausgebildet, wurde er ein hervorragender Virtuose, war jedoch nicht frei von Scharlatanerie.
Cudworth, Charles L.: Fisher. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1955], S. 13044
Zitationshilfe
„Scharlatanerie“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Scharlatanerie>, abgerufen am 17.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Scharlatan Scharlachverdacht scharlachrot Scharlachmilbe Scharlachfriesel |
scharlatzen scharlenzen Scharm scharmant Scharmanz |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora