Schindmähre, die

Grammatik Substantiv (Femininum)

Aussprache

Worttrennung Schind-mäh-re

Wortzerlegung schinden Mähre

eWDG

Bedeutung

abwertend altes, verbrauchtes, mageres Pferd

Beispiele:

eine dürre Schindmähre

die beiden schönen Rappen, die man ihm zu Unrecht zu Schindmähren gemacht hat [ Feuchtw.Oppermann198]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

schinden · Schinder · Leuteschinder · Schindluder · Schindmähre

schinden Vb. ‘Viehkadaver abhäuten, jmdn. quälen, ausbeuten, (sich) abplagen’. Das ursprünglich schwache, in mhd. Zeit starke Flexion entwickelnde Verb ahd. skinten (9. Jh.), mhd. schinden, schinten ‘die Haut, die Rinde abziehen, enthäuten, schälen, berauben, peinigen, mißhandeln’, mnd. schinden ‘enthäuten, plündern, rauben’, mnl. scinden ‘mißhandeln, rauben’ (vgl. asächs. biskindan ‘sich abschälen’) ist abgeleitet von frühnhd. schint f. ‘Obstschale’ (15. Jh.), mnd. schinne f. ‘Kopfschuppe’, nl. (mundartlich) schinde ‘Fell, Baumrinde’, schin ‘Kopfschuppe’, anord. skinn n. ‘abgezogene Haut’, schwed. skinn ‘Haut, Fell’, wozu sich (außergerm.) bret. skant (aus *skṇto-) ‘Schuppen’ (Kollektivum) stellt. Auszugehen ist von einer mit to- bzw. tā-Suffix gebildeten Partizipialform ie. *skento-, *skentā ‘Abgespaltenes’ (z. B. ‘Haut, Schuppe, Rinde’) zu ie. *(s)ken- ‘abspalten’, wohl eine Nasalerweiterung der Wurzel ie. *sē̌k- ‘schneiden’ (s. Säge, Segel und Messer). Dazu (mit Ablaut) auch anord. skān ‘Borke’, schwed. (mundartlich) skån ‘Schorf’. Aus der Bedeutung ‘die Haut abziehen’ (von Tieren, auch in literarischer Vorstellung als grausame Hinrichtungsart von Menschen) entwickelt sich in mhd. Zeit übertragener Gebrauch im Sinne von ‘quälen, mißhandeln, plagen’ (dazu reflexiv ‘sich plagen, sich abmühen’, 18. Jh.), dann ‘berauben, ausplündern’ und ‘bedrücken, aussaugen, erpressen’ (15. Jh.); in der Studentensprache ‘sich etw. verschaffen, ohne dafür zu zahlen, sich freihalten lassen’ (18. Jh.). Schinder m. ‘Abdecker, Henker’, frühnhd. schinder ‘Rindenschäler, Abdecker, Peiniger, Straßenräuber’ (15. Jh.). Leuteschinder m. ‘wer seine Untergebenen übermäßig beansprucht, roh behandelt, ausbeutet’ (16. Jh.). Schindluder n. Schimpfwort (18. Jh.), eigentlich ‘gefallenes Vieh, Aas’ (s. Luder); besonders in der Redensart mit jmdm. Schindluder treiben ‘ihn verspotten, zum Narren halten’ (um 1800). Schindmähre f. ‘mageres, altes Pferd’, das nur noch für den Schinder taugt (17. Jh.); s. Mähre.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

schlechtes Pferd Hauptform · Brauereigaul derb, abwertend · Gaul ugs., abwertend · Klepper derb, abwertend · Kracke ugs., abwertend · Mähre derb, abwertend · Schabracke ugs., abwertend · Schindmähre ugs., abwertend

Oberbegriffe

Einhufer · Gaul · Ross ● Pferd Hauptform · Rössel regional · Rössli schweiz. · (der) Zosse(n) ugs. · Hottehü ugs., Babysprache · Hottemax ugs., Babysprache

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Schindmähre‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Stefani ist in diesem Sinne eine Schindmähre, kurzum ein peinlicher Politiker, der gestern freilich noch glauben konnte, im Zentrum der politischen Sehnsüchte zu stehen. [Die Zeit, 13.08.2003, Nr. 33]

Der Rhythmus galoppiert wie eine Schindmähre, der man Viagra in den Hafer gemischt hat. [Die Zeit, 06.05.1999, Nr. 19]

Zitationshilfe

„Schindmähre“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schindm%C3%A4hre>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schindluder treiben Schindluder Schindersknecht Schinderknecht Schinderkarren	Schinken Schinkenbrot Schinkenbrötchen Schinkenfleckerl Schinkenfleckerln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora