Schnapphahn, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schnapphahn(e)s · Nominativ Plural: Schnapphähne

Aussprache

Worttrennung Schnapp-hahn

Wortzerlegung schnappen Hahn¹

eWDG

Bedeutung

historisch Wegelagerer

Beispiel:

Er wurde aber unterwegs von adligen Schnapphähnen angefallen [ KlabundBracke38]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

schnappen · überschnappen · übergeschnappt · schnapp · Schnapphahn · Schnappschuß

schnappen Vb. ‘(mit Mund, Maul, Schnauze, Schnabel bzw. vergleichbaren Geräten geräuschvoll) ergreifen und festhalten, zupacken, eine schnell zufassende Bewegung machen, schnell zuklappen’, mhd. snappen intransitiv ‘schnappen, wanken, plaudern, schwatzen’, transitiv ‘jmdn., etw. packen, angreifen, schnappend essen bzw. fressen’, mnd. snappen ‘nach Atem schnappen, plappern, schwatzen’, mnl. snappen ‘schwatzen’, nl. snappen ‘erhaschen, verstehen, schwatzen’ stehen mit expressiver Konsonantendopplung neben mhd. snaben, auch (md.) sneben ‘schnelle und klappernde Bewegungen machen, schnauben, hüpfen, stolpern, wanken’, transitiv ‘stoßen’, nl. (mundartlich) snāpen ‘schnappen’, fläm. snaperen ‘naschen’, anord. snapa ‘schnappen’, isl. snapa, auch ‘schmarotzen’. Sämtlich lautmalende Bildungen (s. auch einen anderen Vokal aufweisendes schnippen) mit anlautendem germ. sn- (s. Schnabel). überschnappen Vb. ‘fehlerhaft einrasten, überdrehen’ (17. Jh.), von der Stimme ‘sich überschlagen’ (18. Jh.), vom Verstand ‘ein bißchen verrückt werden’ (Anfang 19. Jh.). übergeschnappt Part.adj. ‘wirr im Kopf’ (19. Jh.). schnapp Interjektion ein schnappendes Geräusch nachahmend; dazu mit Sekundärablaut schnippschnapp (15. Jh.), mhd. snippensnap. Schnapphahn m. ‘berittener Wegelagerer’ (15. Jh.), dann ‘Dieb, Wegelagerer’ überhaupt (16. Jh.), zu schnappen ‘schnell zufassen’ und Hahn ‘kecker Kerl’. Vgl. mhd. snap m. ‘das Schnappen, Straßenraub, Geschwätz’. Schnappschuß m. schnell zupackender Schuß (Jägersprache), abgefeuert ohne genaues Anvisieren auf ein sich rasch bewegendes Nahziel (19. Jh.); ‘Momentaufnahme’ mit dem Fotoapparat (1. Hälfte 20. Jh.), nach engl. snapshot (vgl. aus dem Mnd. oder Mnl. entlehntes engl. to snap ‘schnappen’).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Straßenräuber · Wegelagerer ● Strauchdieb veraltend · Schnapphahn fachspr., historisch

Oberbegriffe

Bandit · Gangster · Gauner · Halunke · Lump · Schurke ● Verbrecher Hauptform · Galgenstrick ugs. · Galgenvogel ugs. · Ganove ugs.

Assoziationen

Freibeuter · Korsar ● Bukanier historisch · Filibuster historisch · Kaperer historisch · Pirat Hauptform · Seeräuber Hauptform

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Schnapphahn‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn ein flüchtiger Schnapphahn das brunnenartige Becken erreichte, konnte er den Häschern eine Nase drehen. [Die Zeit, 15.01.1990, Nr. 03]

Zitationshilfe

„Schnapphahn“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schnapphahn>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schnapper Schnappatmung Schnalzpeitsche Schnalzlaut Schnalzer	Schnappmesser Schnapprollo Schnapprouleau Schnappsack Schnappschloss

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora