Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Schnapsdrossel, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Schnapsdrossel · Nominativ Plural: Schnapsdrosseln
Aussprache [ˈʃnapsdʀɔsl̩]
Worttrennung Schnaps-dros-sel
Wortzerlegung Schnaps Drossel1
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

salopp, gelegentlich abwertend Person, die (übermäßig) viele alkoholische Getränke zu sich nimmt
Synonym zu Wacholderdrossel
Beispiele:
Nur ihren geliebten Eierlikör hat Frau Lina abends griffbereit, ganz heimlich, erst wenn Pfleger Frank […] sich verabschiedet. Da ist die alte Dame eigen, nicht dass einer denkt, sie sei ’ne Schnapsdrossel. [Bild, 18.04.2002]
Für Schnapsdrosseln eine schlechte Nachricht: Zurzeit sind alle Brennereien mit der Anfertigung von Alkohol zum Desinfizieren beschäftigt. [Landshuter Zeitung, 25.03.2020]
Das Bier ist für euch. Der finnische Wodka ist für Lissas Mom. Sie ist eine große Schnapsdrossel. [»Awkward.« The Way We Weren’t, 2011, aufgerufen am 31.10.2014]
Das Verwaltungsgericht München und der Bayerische Verwaltungsgerichtshof lehnten es in Eilverfahren […] ab, den Stadtstreicher hinter Gitter zu schicken. Der 8. VGH‑Senat gab der Stadt Ratschläge an die Hand, wie mit der hartnäckigen Schnapsdrossel zu verfahren sei: Polizisten müßten das Stachus‑Verbot (= Aufenthaltsverbot für den Stachus, einen Platz in München) mit »unmittelbarem Zwang« durchsetzten. [Süddeutsche Zeitung, 09.10.1997]
Semjon (Rainer Will), der Lehrer, der sich behindert mit seiner Freundlichkeit, liebt Masha. Masha (Almut Zilcher), die Tochter des Gutsverwalters, eine Schnapsdrossel und Trauerkrähe, liebt Kostja. Kostja (Samuel Fintzi), der seinen Schmerz aufschiebt und auftürmt, liebt Nina. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 09.07.1993]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Drossel2 · Strosse1 · Drosselbart · Schnapsdrossel · drosseln · erdrosseln
Drossel2 f. ‘Kehle des Wildes’ (Jägersprache), ‘Vorrichtung zur Verringerung der Dampf-, Gas-, Treibstoffzufuhr’ (Technik). Neben ahd. throzza ‘Kehle, Gurgel’ (10. Jh.), mhd. drozze, aengl. þrote, þrotu, engl. throat und den l-Ableitungen mhd. drozzel, engl. throttle (westgerm. *þrutō-) stehen mit s-mobile anlautende Formen wie nhd. Strosse1 f. ‘Luftröhre, Kehle’, übertragen ‘Abflußrinne’, mhd. strozze ‘Gurgel, Kehle’ asächs. strota, mnd. mnl. strōte, strotte, nl. strot (westgerm. *strutō-). Sie sind verwandt mit mhd. drüʒʒel, anord. þrūtr ‘Schnauze’, anord. þrūtinn ‘geschwollen’, nhd. strotzen (s. d.), ferner mit lat. strūma (aus *strūdmā) ‘Anschwellung der Drüsen, dicker Hals, Kropf’ und führen über ie. *(s)trū̌d- ‘Angeschwollenes, Hervorstehendes’ auf die Wurzel ie. *(s)ter(ə)- ‘starr, steif sein’. Im 17. Jh. verschwindet Drossel allmählich aus der Literatursprache, hält sich jedoch als jägersprachlicher Ausdruck sowie im Namen der Märchenfigur König Drosselbart (‘der mit einem Kehlbart’) und in der scherzhaften Bildung Schnapsdrossel f. (‘wer gern trinkt’). Im 19. Jh. wird das technische Fachwort Drossel aus dem Verbum (s. unten) zurückgewonnen. drosseln Vb. ‘die Kehle zuschnüren, würgen’ (15. Jh.), ‘Gas-, Dampf-, Treibstoffzufuhr u. dgl. vermindern’, daher auch die ‘Geschwindigkeit verringern, bremsen’ (Ende 19. Jh.). erdrosseln Vb. ‘durch Zuschnüren der Kehle töten’ (17. Jh.).

Thesaurus

Medizin, Psychologie
Synonymgruppe
Alkoholabhängiger · Alkoholiker · Alkoholkranker · Trinker · Trunksüchtiger  ●  Bsuff  bayr., österr. · Alki  ugs. · Besoffski  derb · Bierdimpfl  ugs., bayr. · Gamma-Trinker  fachspr. · Saufbold  derb · Saufbruder  ugs. · Schlucker  ugs. · Schluckspecht  ugs. · Schnapsdrossel  ugs. · Spritnase  derb · Spritti  derb · Suffkopp  ugs., norddeutsch · Säufer  derb · Trunkenbold  ugs. · Wermutbruder  ugs., veraltend · Zechbruder  ugs. · Zecher  geh., veraltend, scherzhaft
Oberbegriffe
Assoziationen
Zitationshilfe
„Schnapsdrossel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schnapsdrossel>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schnapsbudiker
Schnapsbudike
Schnapsbude
Schnapsbuddel
Schnapsbruder
Schnapsdunst
Schnapsen
Schnapsfabrik
Schnapsfahne
Schnapsflasche