Schwindler, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schwindlers · Nominativ Plural: Schwindler

Aussprache

Worttrennung Schwind-ler

Wortbildung mit ›Schwindler‹ als Erstglied: Schwindlerin · schwindlerhaft · schwindlerisch

eWDG

Bedeutung

jmd., der lügt oder betrügt, oft nur in harmlosen, kleinen Dingen

Beispiele:

ein kleiner, raffinierter, gerissener, notorischer, niederträchtiger Schwindler

so ein Schwindler!

auf einen Schwindler hereinfallen

einem Schwindler zum Opfer fallen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

schwindeln · Schwindel · Schwindler · Schwindelei · schwindlig

schwindeln Vb. ‘sich schwindlig fühlen, betrügen’, ahd. swintilōn ‘in Ohnmacht fallen, Schwindel empfinden’ (um 800), mhd. swindeln ist Iterativbildung zu dem unter schwinden (s. d.) dargestellten Verb. Bereits im Ahd. stehen persönliche Konstruktion (swintilōmēs ‘wir schwindeln, fühlen uns schwindlig’) und unpersönliche mit Dativ der Person (uns swintilōt) nebeneinander. Durch freieren Gebrauch entwickelt sich im 18. Jh. ‘sich (wohin) versteigen, abenteuerliche Entwürfe oder Versprechungen machen’ und unter Einfluß von Schwindel ‘Betrug’ und Schwindler ‘Phantast, Flunkerer’ (s. unten) die heute vorherrschende Bedeutung ‘die Unwahrheit sagen, lügen’. Schwindel m. ‘Taumelgefühl, Lüge, Betrug’, mhd. swindel ‘drehendes Gefühl im Kopf, Taumelgefühl’, aus dem Verb rückgebildet. Übertragen ‘Taumel der Erregung, der Begeisterung’ (18. Jh.). Ausgehend von einer Verwendung ‘unbesonnenes Handeln’ (vereinzelt bereits 16. Jh.) entwickelt sich über ‘unlauteres Handeln’ die heute vorherrschende Bedeutung ‘Lüge, Betrug’ (18. Jh., geläufig seit dem 19. Jh.). Schwindler m. ‘Schwärmer, Phantast’ (17. Jh.), ‘unbesonnener, leichtsinniger, unlauterer Mensch’ (Ende 18. Jh.), ‘Betrüger, Lügner’ (19. Jh.). Aus dem Dt. entlehnt engl. swindler für ‘unbesonnener, leichtsinniger Mensch und Geschäftemacher’ (18. Jh.), danach auch ‘Hochstapler, Betrüger’, das über Hamburg auf das Dt. zurückwirkt. Schwindelei f. ‘Lüge, Betrug’ (2. Hälfte 18. Jh.). schwindlig Adj. ‘körperlich Schwindel empfindend’ (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Betrüger · Blender · Hochstapler · Schwindler · Windei ● Bluffer ugs.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.
Delinquent · Gesetzesbrecher · Krimineller · Schuft · Straftäter · Täter · Verbrecher · kriminelles Element · Übeltäter ● Malefikant geh., veraltet · Schächer (bib.) geh. · schwerer Junge ugs., fig.
unangenehme Person ● Unsympath männl. · Unsympathin weibl.

Assoziationen

Heiratsschwindler · Mitgiftjäger
Bösewicht · Frevler · Gauner · Halunke · Lump · Missetäter · Schlitzohr · Schuft · Schurke · Spitzbube · Strolch · Tunichtgut · Unhold · Übelmann · Übeltäter · übles Subjekt ● Fötzel schweiz. · Haderlump österr., bayr. · (eine) miese Type ugs. · Canaille derb, franz. · Kanaille derb · Schubiack ugs., regional · fieser Finger ugs., abwertend, veraltet · krummer Hund ugs., fig. · linke Bazille ugs.
Mietbetrüger · Mietnomade · Mietpreller ● Einmietbetrüger fachspr.
Angeber · Aufschneider · Blender · Bramarbas · Großsprecher · Großtuer · Möchtegern · Prahler · Renommist · Selbstdarsteller · Sprücheklopfer · Sprüchemacher · Wichtigtuer · nichts dahinter (sein) ● (großer) Zampano ital. · Aufpudler österr. · Wichtigmacher österr. · (der) Held vom Erdbeerfeld ugs. · Gernegroß ugs. · Gleisner geh., veraltet · Graf Koks von der Gasanstalt (Ruhrdeutsch veraltend) ugs. · Graf Rotz von der Backe ugs. · Großkotz derb · Großmaul derb · Großschnauze ugs. · Kneipenkaiser ugs. · Kneipenkönig ugs. · Maulheld derb · Maulhure derb, weibl. · Muchtprinz ugs., berlinerisch · Poltron geh., veraltet · Prahlhans ugs. · Profilneurotiker ugs. · Schaumschläger ugs. · Stammtischexperte ugs. · Windbeutel ugs. · aufgeblasener Gimpel ugs. · große Klappe und nichts dahinter ugs. · jemand, der viel erzählt, wenn der Tag lang ist ugs.
erdichten · erlügen · fingieren · gaukeln · heucheln · vorgaukeln · vorgeben · vorschützen · vortäuschen ● ersinnen geh. · türken derb
(etwas) heucheln · (sich) geben · (sich) verstellen · (sich) zeigen (+ Adjektiv) · (überrascht / unschuldig / schüchtern / vornehm ...) tun · nur so tun · schauspielern · sich (irgendwie) stellen · simulieren · so tun als wäre man (...) · vorgeben (etwas zu sein) · vortäuschen ● so tun als ob Hauptform · (eine) Show abziehen ugs. · (sich) ein ... Mäntelchen umhängen ugs., fig. · machen auf ugs. · markieren ugs. · so tun als sei man (...) geh.
(den) Anschein erwecken · (den) Eindruck erwecken (als sei ...) · (die) Illusion erwecken · (etwas) vorgaukeln · (etwas) vorspiegeln · (etwas) vorspielen · (etwas) vortäuschen · (sich) (den) Anschein geben · blauen Dunst vormachen · so tun als ob ● (etwas) inszenieren geh. · (sich) als ... inszenieren geh. · faken ugs. · markieren ugs.
nicht auf seinem (eigenen) Mist gewachsen sein ● (sich) mit fremden Federn schmücken fig. · (sich etwas) nicht selbst ausgedacht haben ugs.
(bei jemandem) Eindruck schinden (wollen) · (jemanden) beeindrucken (wollen)

Synonymgruppe

Rosstäuscher · Scharlatan · Schwindler ● Betrüger Hauptform · Abzocker ugs. · Bauernfänger ugs. · Nepper ugs. · Schlawack ugs., bayr. · schwarzes Schaf ugs., fig.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.
Delinquent · Gesetzesbrecher · Krimineller · Schuft · Straftäter · Täter · Verbrecher · kriminelles Element · Übeltäter ● Malefikant geh., veraltet · Schächer (bib.) geh. · schwerer Junge ugs., fig.
unangenehme Person ● Unsympath männl. · Unsympathin weibl.

Assoziationen

Heiratsschwindler · Mitgiftjäger
Rosstäuscher
Erbschleicher
Bandit · Gangster · Gauner · Halunke · Lump · Schurke ● Verbrecher Hauptform · Galgenstrick ugs. · Galgenvogel ugs. · Ganove ugs.
Bösewicht · Frevler · Gauner · Halunke · Lump · Missetäter · Schlitzohr · Schuft · Schurke · Spitzbube · Strolch · Tunichtgut · Unhold · Übelmann · Übeltäter · übles Subjekt ● Fötzel schweiz. · Haderlump österr., bayr. · (eine) miese Type ugs. · Canaille derb, franz. · Kanaille derb · Schubiack ugs., regional · fieser Finger ugs., abwertend, veraltet · krummer Hund ugs., fig. · linke Bazille ugs.
Betrüger · Blender · Hochstapler · Schwindler · Windei ● Bluffer ugs.

Antonyme

ehrliche Haut

Synonymgruppe

Betrüger · Falschspieler · Schwindler

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.

Synonymgruppe

Flunkerer · Lügenbold · Lügenmaul · Schwindler ● Lügner Hauptform

Oberbegriffe

unangenehme Person ● Unsympath männl. · Unsympathin weibl.

Assoziationen

Heuchler · Scheinheiliger ● Pharisäer religiös · Hypokrit geh., veraltet, bildungssprachlich · falscher Fuffziger ugs., fig.
Angeber · Aufschneider · Blender · Bramarbas · Großsprecher · Großtuer · Möchtegern · Prahler · Renommist · Selbstdarsteller · Sprücheklopfer · Sprüchemacher · Wichtigtuer · nichts dahinter (sein) ● (großer) Zampano ital. · Aufpudler österr. · Wichtigmacher österr. · (der) Held vom Erdbeerfeld ugs. · Gernegroß ugs. · Gleisner geh., veraltet · Graf Koks von der Gasanstalt (Ruhrdeutsch veraltend) ugs. · Graf Rotz von der Backe ugs. · Großkotz derb · Großmaul derb · Großschnauze ugs. · Kneipenkaiser ugs. · Kneipenkönig ugs. · Maulheld derb · Maulhure derb, weibl. · Muchtprinz ugs., berlinerisch · Poltron geh., veraltet · Prahlhans ugs. · Profilneurotiker ugs. · Schaumschläger ugs. · Stammtischexperte ugs. · Windbeutel ugs. · aufgeblasener Gimpel ugs. · große Klappe und nichts dahinter ugs. · jemand, der viel erzählt, wenn der Tag lang ist ugs.
Rosstäuscher · Scharlatan · Schwindler ● Betrüger Hauptform · Abzocker ugs. · Bauernfänger ugs. · Nepper ugs. · Schlawack ugs., bayr. · schwarzes Schaf ugs., fig.
Betrüger · Blender · Hochstapler · Schwindler · Windei ● Bluffer ugs.

Synonymgruppe

Flunkerer · Lügenbold · Lügenmaul · Lügenschmied · Märchenerzähler · Märchenonkel · Schwindler

Assoziationen

Lügenbaron ● (Hieronymus Carl Friedrich) Freiherr von Münchhausen Eigenname · Baron Münchhausen Eigenname
Flunkerer · Lügenbold · Lügenmaul · Schwindler ● Lügner Hauptform
Ammenmärchen · Aufschneiderei · Bluff · Erdichtung · Erfindung · Lügengeschichte · Münchhauseniade · Münchhausiade · Räuberpistole · Schwindel · Schwindelei · Seemannsgarn · Windei ● Märchen fig. · Anglerlatein ugs. · Flunkerei ugs. · Geflunker ugs. · Jägerlatein ugs. · wilde Geschichte(n) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Schwindler‹ (berechnet)

aufsitzen berühmt bezeichnen charmant entlarven enttarnen gefallen gewöhnlich halten sonstig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Schwindler‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Schwindler‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ohne akademische Ausbildung kann man heute nicht einmal mehr Schwindler werden. [Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 785]

Für die geschichtliche Kritik heißt das, eine überlieferte Geschichte zuerst als wahr zu behandeln, aber ebenso einem überführten Schwindler nichts mehr zu glauben. [Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von: Erinnerungen 1848-1914. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1928], S. 7625]

Wenn alle wissen, daß gemogelt wird, ist es müßig, den Schwindler zu tadeln. [Die Zeit, 18.01.1988, Nr. 03]

Sonst ist man nur ein Schwindler und macht eine große Show. [Süddeutsche Zeitung, 16.07.2001]

Die Frauen fielen drauf rein – und der Schwindler nahm sie aus. [Bild, 15.07.2002]

Zitationshilfe

„Schwindler“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schwindler>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Schwindelunternehmen Schwindelmeldung Schwindelmanöver Schwindelkurs Schwindelgeist	Schwindlerin Schwindling Schwindmaß Schwindsucht Schwindsüchtige

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora