jmd., der lügt oder betrügt, oft nur in harmlosen, kleinen Dingen
Beispiele:
ein kleiner, raffinierter, gerissener, notorischer, niederträchtiger Schwindler
so ein Schwindler!
auf einen Schwindler hereinfallen
einem Schwindler zum Opfer fallen
Schwindler, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Schwindlers · Nominativ Plural: Schwindler
Aussprache
WorttrennungSchwind-ler
Wortbildung
mit ›Schwindler‹ als Erstglied:
↗Schwindlerin
·
↗schwindlerhaft
·
↗schwindlerisch
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
schwindeln · Schwindel · Schwindler · Schwindelei · schwindlig
schwindeln
Vb.
‘sich schwindlig fühlen, betrügen’,
ahd.
swintilōn
‘in Ohnmacht fallen, Schwindel empfinden’
(um 800),
mhd.
swindeln
ist Iterativbildung zu dem unter
↗schwinden
(s. d.) dargestellten Verb.
Bereits im Ahd. stehen persönliche Konstruktion
(swintilōmēs
‘wir schwindeln, fühlen uns schwindlig’)
und unpersönliche mit Dativ der Person
(uns swintilōt)
nebeneinander.
Durch freieren Gebrauch
entwickelt sich im 18. Jh.
‘sich (wohin) versteigen, abenteuerliche Entwürfe oder Versprechungen machen’
und unter Einfluß von
Schwindel
‘Betrug’
und
Schwindler
‘Phantast, Flunkerer’
(s. unten)
die heute vorherrschende Bedeutung
‘die Unwahrheit sagen, lügen’.
Schwindel
m.
‘Taumelgefühl, Lüge, Betrug’,
mhd.
swindel
‘drehendes Gefühl im Kopf, Taumelgefühl’,
aus dem Verb rückgebildet.
Übertragen
‘Taumel der Erregung, der Begeisterung’
(18. Jh.).
Ausgehend von einer Verwendung
‘unbesonnenes Handeln’
(vereinzelt bereits 16. Jh.)
entwickelt sich über
‘unlauteres Handeln’
die heute vorherrschende Bedeutung
‘Lüge, Betrug’
(18. Jh.,
geläufig seit dem 19. Jh.).
Schwindler
m.
‘Schwärmer, Phantast’
(17. Jh.),
‘unbesonnener, leichtsinniger, unlauterer Mensch’
(Ende 18. Jh.),
‘Betrüger, Lügner’
(19. Jh.).
Aus dem Dt. entlehnt
engl.
swindler
für
‘unbesonnener, leichtsinniger Mensch und Geschäftemacher’
(18. Jh.),
danach auch
‘Hochstapler, Betrüger’,
das über Hamburg auf das Dt. zurückwirkt.
Schwindelei
f.
‘Lüge, Betrug’
(2. Hälfte 18. Jh.).
schwindlig
Adj.
‘körperlich Schwindel empfindend’
(16. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗Abzocker
·
↗Betrüger
·
↗Rosstäuscher
·
↗Scharlatan
·
Schwindler
●
schwarzes Schaf
fig.
·
↗Bauernfänger
ugs.
·
↗Nepper
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
|
Synonymgruppe
↗Betrüger
·
↗Falschspieler
·
Schwindler
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Betrüger
Dieb
Fälscher
Gauner
Hochstapler
Lügner
Mörder
Spekulant
Wahrsager
aufsitzen
charmant
entlarven
entpuppen
ertappen
hereinfallen
notorisch
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Schwindler‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sonst ist man nur ein Schwindler und macht eine große Show.
Süddeutsche Zeitung, 16.07.2001
Wenn alle wissen, daß gemogelt wird, ist es müßig, den Schwindler zu tadeln.
Die Zeit, 18.01.1988, Nr. 03
Ohne akademische Ausbildung kann man heute nicht einmal mehr Schwindler werden.
Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 785
Für die geschichtliche Kritik heißt das, eine überlieferte Geschichte zuerst als wahr zu behandeln, aber ebenso einem überführten Schwindler nichts mehr zu glauben.
Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von: Erinnerungen 1848-1914. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1928], S. 7625
Bin ich ein Schwindler, ein Gaukler in Ihren hochverehrten Augen?
Walser, Robert: Jakob von Gunten, Zürich: Suhrkamp 1973 [1909], S. 111
Zitationshilfe
„Schwindler“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Schwindler>, abgerufen am 22.10.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
schwinden Schwindelunternehmen schwindeln Schwindelmeldung Schwindelmanöver |
schwindlerhaft Schwindlerin schwindlerisch schwindlig Schwindling |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||