Selbstbedienung, die

Grammatik Substantiv (Femininum)

Aussprache

Worttrennung Selbst-be-die-nung

Wortbildung mit ›Selbstbedienung‹ als Erstglied: Selbstbedienungsgaststätte · Selbstbedienungskorb · Selbstbedienungsladen
· mit ›Selbstbedienung‹ als Grundform: SB-

eWDG

Bedeutung

Einkauf, bei dem der Käufer verkaufsfertig verpackte Ware selbst aussucht und zur Kasse bringt, um sie zu bezahlen

Beispiel:

ein Laden, Geschäft, Gaststätte mit Selbstbedienung

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

(das) Stehlen · ...klau · Dieberei(en) · Entwendung · Griff in die Kasse · Klau · Plünderung ● Diebstahl Hauptform · (das) Klauen ugs. · Klauerei ugs. · Selbstbedienung ugs., ironisch

Oberbegriffe

Eigentumsdelikt

Assoziationen

Dieb · Spitzbube ● Klaubock ugs. · Klauer ugs. · Langfinger ugs., fig.
(sich) an fremden Sachen vergreifen · (sich) vergreifen (an) · (sich) widerrechtlich aneignen · entwenden · ergaunern ● das Bezahlen vergessen ironisch · stehlen Hauptform · (einfach) mitnehmen ugs. · (etwas) organisieren ugs., verhüllend · (sich etwas) klemmen ugs. · (sich) (einfach) nehmen ugs. · (sich) bedienen ugs., verhüllend, ironisch · (sich) einfach (weg)nehmen (ohne zu bezahlen) ugs. · böhmisch einkaufen (beleidigend) derb, österr. · klauen ugs. · lange Finger machen ugs. · mausen (verharmlosend) ugs. · mitgehen lassen ugs. · mopsen (verharmlosend) ugs. · polnisch einkaufen (beleidigend) derb · schnipfen ugs., österr., bairisch · stibitzen (verharmlosend) ugs. · vergessen zu bezahlen ugs., ironisch, variabel
diebisch · kleptomanisch veranlagt ● (ein) einnehmendes Wesen haben verhüllend, ironisch · (etwas) gut gebrauchen können verhüllend, ironisch · es mit Mein und Dein nicht so genau nehmen verhüllend · langfingrig fig. · (schon mal ganz) gerne was mitgehen lassen ugs.
(sich) aneignen · abnehmen · abräumen · entreißen · entwenden · entziehen · fortnehmen · herunternehmen · mitnehmen · wegnehmen ● abjagen ugs. · abknapsen ugs. · abknöpfen ugs. · abluchsen ugs. · abringen ugs. · abzwacken ugs. · das Wasser abgraben ugs. · deprivieren geh., lat. · wegschnappen ugs.
(jemandem etwas) abnehmen · (jemandem etwas) wegnehmen · (jemanden) erleichtern um ● (jemanden) bestehlen Hauptform · (jemandem etwas) abknöpfen ugs. · (jemanden) beklauen ugs.
(sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen · (sich) einverleiben · (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen · an sich bringen · an sich nehmen · einheimsen · erbeuten · erjagen · zugespielt bekommen ● (sich) zueignen juristisch · kapern fig. · (sich an etwas) gesund stoßen ugs. · (sich) an Land ziehen ugs. · (sich) grabschen ugs. · (sich) greifen ugs. · (sich) gönnen ugs. · (sich) krallen ugs. · (sich) reinpfeifen ugs. · (sich) reinziehen ugs. · (sich) schnappen ugs. · (sich) unter den Nagel reißen ugs. · abgreifen ugs. · absahnen ugs. · abstauben (u.a. Sport) ugs. · einsacken ugs. · einstreichen ugs.
(requirierte) Einsatzverpflegung · (requirierte) Feldverpflegung · Furage ● (requirierte) Verpflegung militärisch
(eine) diebische Elster (sein) · Probleme mit dem Eigentumsbegriff haben (verhüllend) · gewohnheitsmäßig stehlen · klauen wie die Raben · klauen wie ein Rabe · von Diebstählen leben
Beraubung · Raub · Raubüberfall · Räuberei
Entwendung · Entzug · Fortnahme · Wegnahme ● Entziehung fachspr., juristisch

Synonymgruppe

Selbstbereicherung ● Selbstbedienung fig.

Assoziationen

(ein) Gierschlund (sein) ugs. · (etwas) ist nie genug (für jemanden) ugs. · den Hals nicht voll (genug) kriegen (können) ugs., fig. · immer mehr (haben) wollen ugs. · vom Stamme Nimm sein ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Selbstbedienung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Selbstbedienung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Selbstbedienung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Recht verstanden hat sie mit Selbstbedienung nichts zu tun, die ist zu ächten.

Süddeutsche Zeitung, 04.12.2004

Damit hat sich optisch zwar etwas geändert, die "Selbstbedienung" ist weniger offenkundig.

Die Zeit, 03.07.1995, Nr. 27

Man darf sich durchaus die Arbeit erleichtern und Platten zur Selbstbedienung aufstellen.

Commer, Heinrich: Managerknigge. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1985], S. 8821

Mit der Selbstbedienung entfiel das Verkaufsgespräch zwischen Kunden und Verkäufer.

Tippach-Schneider, Sabine: Das große Lexikon der DDR-Werbung, Berlin: Schwarzkopf & Schwarzkopf 2002, S. 306

Einmal benötigen Betriebsformen, die sich auf Selbstbedienung stützen, ohnedies mehr Platz als andere.

Dichtl, Erwin: Grundzüge der Binnenhandelspolitik, Stuttgart u. a.: Fischer 1979, S. 58

Zitationshilfe

„Selbstbedienung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Selbstbedienung>, abgerufen am 20.09.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Selbstbedarf Selbstaussage Selbstauslöser Selbstauslöschung Selbstauslegung	Selbstbedienungsgaststätte Selbstbedienungsgeschäft Selbstbedienungskorb Selbstbedienungsladen Selbstbefleckung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora