Separatist, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Separatisten · Nominativ Plural: Separatisten

Aussprache

Worttrennung Se-pa-ra-tist

Grundform ↗Separatismus

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

separieren · separat · Separation · Separatist · Separatismus · Séparée

separieren Vb. ‘absondern, aufteilen, ausschließen’, entlehnt (15. Jh.) aus lat. sēparāre ‘absondern, trennen’. separat Adj. ‘getrennt, gesondert, abgeteilt’, Entlehnung (17. Jh.) aus lat. sēparātus, Part. Perf. zu lat. sēparāre. Bereits Ende des 16. Jhs. begegnet vereinzelt lat. sēparātim Adv. ‘besonders, gesondert’ in dt. Texten. Seit dem 18. Jh. erscheint separat häufig als Bestimmungswort in Komposita, vgl. Separatartikel, -frieden (18. Jh.), Separatpolitik, -erklärung, -stellung (19. Jh.), Separatvorstellung, -staat (20. Jh.). Separation f. ‘Aufteilung, Trennung’, entlehnt (15. Jh.) aus lat. sēparātio (Genitiv sēparātiōnis) ‘Absonderung, Trennung’. Separatist m. ‘religiöser Schwärmer, Sektierer’, Separatismus m. ‘Abtrennungsbestreben in Glaubensfragen’ (beide um 1700), nach voraufgehendem engl. separatist und separatisme (17. Jh., zu engl. to separate). Séparée n. ‘abgetrennter Raum, Nebenraum in Restaurants für ungestörte Zusammenkünfte’, verkürzt (19. Jh.) aus der im Dt. gebildeten Fügung frz. chambre séparée ‘besonderer, abgetrennter Raum’, Part. Perf. von frz. séparer ‘abteilen, abtrennen’ (lat. sēparāre, s. oben).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Sektierer · Separatist · Sonderbündler

Synonymgruppe

Separatist · ↗Sezessionist · Verfechter der Eigenstaatlichkeit (eines Landesteils)

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Separatist‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Autonomist Baskenland Hochburg Nationalist Regierungstruppe Terrorist abchasisch albanisch baskisch bewaffnet bretonisch eta-nah frankophon gewalttätig islamistisch kaschmirisch katalanisch korsisch kurdisch militant moslemisch muslimisch mutmaßlich radikal rheinisch tamilisch tibetisch transnistrisch tschetschenisch verüben

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Separatist‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Separatist‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch wie alle tschetschenischen Separatisten darf er sich nicht zur Wahl stellen.

Der Tagesspiegel, 05.12.2002

Zwingt Sie das dazu, Ihre Politik gegenüber den bewaffneten Separatisten zu ändern?

Der Spiegel, 06.03.2000

Die Separatisten werden es sich nicht entgehen lassen, die Situation auszunutzen.

Süddeutsche Zeitung, 11.09.1998

Der Reichskanzler begibt sich nach Hagen und warnt vor der französisch-belgischen Unterstützung der Separatisten.

o. A.: 1923. In: Overresch, Manfred u. Saal, Friedrich Wilhelm (Hgg.) Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1982], S. 22556

Es kam 1677 zum endgültigen Bruch und zur Ausstoßung der Separatisten.

Held, P.: Quäker. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 10937

Zitationshilfe

„Separatist“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Separatist>, abgerufen am 03.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Separatismus Separation Separatfrieden Separatfriede Separateingang	Separatistenorganisation separatistisch Separativ Separator Separatregierung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora