Sichel, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Sichel · Nominativ Plural: Sicheln

Aussprache

Worttrennung Si-chel

Wortbildung mit ›Sichel‹ als Erstglied: Sichelblatt · Sichelheft · Sichelmond · Sichler · sichelförmig
· mit ›Sichel‹ als Letztglied: Grassichel · Mondsichel

Bedeutungsübersicht-+

kleines Werkzeug zum Schneiden von Gras, Getreide, das aus einer schmalen, spitz zulaufenden und halbrund gebogenen Klinge und einem kurzen Griff, Holzgriff besteht
1. Symbol der Arbeit des Bauern
2. [bildlich] ...

eWDG

Bedeutung

kleines Werkzeug zum Schneiden von Gras, Getreide, das aus einer schmalen, spitz zulaufenden und halbrund gebogenen Klinge und einem kurzen Griff, Holzgriff besteht

Beispiel:

mit der Sichel Gras schneiden, (ab)mähen

Symbol der Arbeit des Bauern

Beispiel:

Hammer und Sichel prangten auf der Fahne der Sowjetunion

bildlich

Beispiele:

die Sichel des (abnehmenden, zunehmenden) Mondes

die schmale, scharfe, klare, weiße, Sichel am nächtlichen Himmel

gehobendie silberne Sichel am nächtlichen Himmel

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Sichel · sicheln · Sichler

Sichel f. ‘gebogene Metallklinge zum Schnitt von Gras und Getreide’, ahd. sihhila (9. Jh.), mhd. sichel, mnd. sēkel(e), mnl. sick(e)le, nl. sikkel, aengl. sicol, engl. sickle ist eine Entlehnung (noch vor Abwanderung der Angelsachsen vom Festland, also etwa Mitte 5. Jh.) aus vlat. *sicila, das (in der Endung wohl an lat. sēcula ‘kleine Sichel’ angeglichen) aus lat. sicilis ‘Sichel’ hervorgegangen ist; zu lat. secāre ‘schneiden, ab-, zerschneiden, operieren, zerteilen’ (verwandt mit Säge, Sense, s. d.). Der einheimische Ausdruck für das auch den Germanen bekannte Werkzeug ist unter Hippe (s. d.) behandelt. Die Entlehnung des neuen Wortes erfolgt wahrscheinlich mit der Übernahme der sogenannten Bogensichel, die die ältere Hakensichel ersetzt; vgl. Kratz in: Muttersprache (1966) 70. – sicheln Vb. ‘Gras, Getreide mit der Sichel abmähen’ (15. Jh.). Sichler m. zu den Ibissen gehörender Schreitvogel mit sichelförmig gebogenem Schnabel (16. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Sichel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sichel‹.

Form Gleichheit Mond Spieß bleich dünn eingemalt erkennen erscheinen fein gesellen golden hauchdünn krumm schmal stehen wandern ziehen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Sichel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und er zeigte auf die schartenreiche Sichel des schwindenden Mondes. [Stucken, Eduard: Die weißen Götter, Stuttgart: Stuttgarter Hausbücherei [1960] [1919], S. 148]

Der abnehmende Mond lag, als blanke Sichel, schräg zwischen unzähligen Sternen. [Meisel-Hess, Grete: Die Intellektuellen. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1911], S. 10964]

Der Hammer schlägt plötzlich auf den Kopf und die Sichel trennt den Hals durch. [Süddeutsche Zeitung, 29.01.2000]

Zu den beiden Planeten gesellt sich auch noch die schmale Sichel des abnehmenden Mondes. [Süddeutsche Zeitung, 01.04.1998]

Der Vater aber war Sozialist, und von da zur Sichel als Symbol ist es auch nicht weit. [Die Welt, 19.04.2005]

Zitationshilfe

„Sichel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sichel>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Sibylle Sibilant Siamosen Siamkatze Siamkater	Sichelblatt Sicheldüne Sichelheft Sichelmond Sichelwagen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora