Sieb, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Sieb(e)s · Nominativ Plural: Siebe

Aussprache

Wortbildung mit ›Sieb‹ als Erstglied: Siebbein · Siebdruck · Siebdrucker · Siebkohle · Siebkreis · Siebmacher · Siebmaschine · Siebplatte · Siebröhre · Siebträger · siebartig · siebähnlich
· mit ›Sieb‹ als Letztglied: Drahtsieb · Durchschlagsieb · Flusensieb · Haarsieb · Kaffeesieb · Mehlsieb · Passiersieb · Rüttelsieb · Schwenksieb · Schwingsieb · Schüttelsieb · Teesieb
· mit ›Sieb‹ als Grundform: sieben¹

Mehrwortausdrücke Gedächtnis wie ein Sieb

eWDG

Bedeutung

Gerät, dessen Boden mit zahlreichen, gleichmäßig angeordneten Löchern bestimmter Größe versehen ist, mit dem man etw. Festes aus einer Flüssigkeit aussondern, die kleineren Bestandteile einer (körnigen) Substanz von den größeren trennen kann

Beispiele:

ein feines, grobes Sieb

gekochte Äpfel durch ein Sieb geben, rühren, streichen

Tee, Kaffee durch ein Sieb gießen

Sand, Kies durch ein Sieb schaufeln

er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb (= er vergißt alles schnell)

nach dem Funkenregen sah sein Hemd wie ein Sieb aus. (= es hatte viele kleine Löcher)

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Sieb · sieben¹

Sieb n. ‘löcheriges Geflecht, mit dessen Hilfe gröbere Bestandteile von feineren durch Schütteln getrennt werden’, ahd. sib (9. Jh.), mhd. sip, sib, mnd. mnl. sēve, nl. zeef, aengl. sife, engl. sieve (westgerm. *sibi- ) lassen sich verbinden mit ahd. seivar (10. Jh.), mhd. seifer, mnd. sēver ‘Speichel, Geifer, Schaum’, den unter Seife (s. d.) und sichten² (s. d.) genannten Formen sowie mit serbokr. sípiti ‘rieseln, fein regnen’ und auf ie. *sē(i)b-, *seib-, *seip- ‘ausgießen, seihen, rinnen, tröpfeln’ zurückführen, Erweiterung der Wurzel ie. *sē(i)-, *sei- ‘tröpfeln, rinnen, feucht’ (s. auch sämig, seihen und seichen). – sieben¹ Vb. ‘durch ein Sieb geben’ (15. Jh.), ‘auswählen, nach strengen Gesichtspunkten aussondern’ (nach 1850).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Abtropfsieb · Durchschlag · Küchensieb · Seiher · Sieb ● Seicher österr. · Seihe ugs., regional

Unterbegriffe

Abseiher · Barsieb ● Strainer engl.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Sieb‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sieb‹.

Algorithmus Durchschlag Eratosthenes Filter Gedächtnis Loch Methode Umbau Vergrößerung ausgelegt beschichtet durchlässig durchlöchern engmaschig fein feinmaschig grob löchrig molekular quadratisch wirken

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Sieb‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Um die Körner nach Größenklassen zu sortieren, schüttelte man sie durch Siebe. [Hahn, Christian Diederich: Bauernweisheit unterm Mikroskop, Oldenburg i.O.: Stalling 1943 [1939], S. 226]

Und um später die Knochen abzuschöpfen, braucht man ein Sieb! [Kästner, Erich: Das doppelte Lottchen, Hamburg: Dressler 1996 [1949], S. 67]

Durch alle diese völlig korrekten Begriffe fällt die Handlung wie durch ein Sieb hindurch. [Gehlen, Arnold: Urmensch und Spätkultur, Bonn: Athenäum 1956, S. 23]

Außerdem nutzte ein Sieb, wenn man die Hexen beobachten wollte. [Röhrich, Lutz: Sieb. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 20843]

Eventuell gieße ich sie durch ein Sieb und reduziere noch weiter. [Die Zeit, 23.08.2007, Nr. 35]

Zitationshilfe

„Sieb“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sieb>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Sie Sidra Siderurgie Siderozyt Sideroskop	Siebbein Siebdruck Siebdrucker Siebdrucktechnik Sieben

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora