salopp, abwertend verrufenes Wirtshaus
Beispiele:
eine schmutzige, verräucherte, berüchtigte Spelunke
am Abend ging er in eine Spelunke der Vorstadt
schmutzige Unterkunft
Beispiel:
sie mussten damals in Spelunken wohnen
Spelunke, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Spelunke · Nominativ Plural: Spelunken
Aussprache
WorttrennungSpe-lun-ke
HerkunftLatein
eWDG, 1976
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Spelunke
f.
‘verrufener Unterschlupf, Räubernest, Verbrecherhöhle’
(Mitte 14. Jh.),
dann auch
(dem Griech.-Lat. folgend)
‘Höhle’,
besonders aber
‘schlechte Kneipe, schmutzige Unterkunft, unordentliches Zimmer’,
entlehnt aus
lat.
spēlunca
‘Höhle, Grotte’,
griech.
spḗlynx
(σπῆλυγξ)
‘Höhle’,
wohl zu
griech.
spéos
(σπέος)
‘Höhle, Grotte’.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Kaschemme
abwertend
·
Spelunke
abwertend
·
↗Bumskneipe
ugs., abwertend
·
↗Bumslokal
ugs., abwertend
·
Muchtbude
ugs., berlinerisch
·
↗Schuppen
ugs., abwertend
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Spelunke‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bordell
Bordelle
Hafen
Halunke
Hinterhof
Kneipe
dunkel
düster
finster
locken
schäbig
verraucht
übel
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Spelunke‹.
Verwendungsbeispiele für ›Spelunke‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Am späten Nachmittag brach er in eine benachbarte Spelunke ein.
Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 378
Es ist erst Nachmittag, und trotzdem ist es drinnen schon duster wie in einer Spelunke.
Süddeutsche Zeitung, 03.06.1997
In einer einsamen Spelunke mit dem beziehungsvollen Namen «Zum toten Mann» fand man ihn halbverhungert und zu Tode erschöpft.
Heller, Gisela: Märkischer Bilderbogen, Berlin: Berlin Verlag der Nation 1978, S. 271
Während in einer Spelunke Schauspieler die Revolution vorspielen, bricht sie draußen in den Straßen wirklich aus.
Die Zeit, 21.05.2001, Nr. 21
Ich ließ Eva in der Spelunke und ging zum Wohlfahrtsamt.
Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1945. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1945], S. 154
Zitationshilfe
„Spelunke“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Spelunke>, abgerufen am 17.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Spelt Speläologie Spekulum spekulieren spekulativ |
Spelz Spelze Spelzenbräune Spelzgetreide spelzig |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora