Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Sperre, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Sperre · Nominativ Plural: Sperren
Aussprache 
Worttrennung Sper-re
eWDG

Bedeutungen

1.
Vorrichtung, Anlage, die den Zugang zu etw., den Durchgang durch etw. unmöglich macht, verhindert
Beispiel:
eine Sperre errichten, (ein)bauen, entfernen
künstlich errichtetes Hindernis, das eine Straße, ein Gelände unpassierbar macht
Beispiel:
Sie haben die Straße aufgerissen und Sperren gebaut [ RennKrieg21]
historisch verschließbarer Durchlass am Eingang eines Bahnsteigs, an dem die Fahrkarten kontrolliert (und gelocht) werden
Beispiele:
die Sperre öffnen, schließen
durch die Sperre gehen
an der Sperre (auf jmdn.) warten
2.
Maßnahme, die etw. verhindert, unterbindet
Beispiele:
eine Sperre über etw. verhängen
eine Sperre aufheben
3.
Sport
a)
Ballsport entsprechend der Bedeutung von sperren (4 a)
Beispiel:
einen Angriff durch eine Sperre unterbinden
b)
entsprechend der Bedeutung von sperren (4 b)
Beispiel:
über den Spieler N wurde eine mehrmonatige Sperre verhängt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

sperren · Sperre · sperrig · sperrweit · sperrangelweit · Sperrholz · Sperrsitz
sperren Vb. ‘schließen, den Zugang verhindern, auseinanderspreizen’, reflexiv ‘sich widersetzen’, ahd. sperren (11. Jh.; vgl. bisperren ‘verschließen’, intsperren ‘öffnen’, beide bereits 9. Jh.), mhd. sperren ‘mit Dachbalken versehen, (durch einen vorgeschobenen Sparren oder Riegel) ein-, zu-, verschließen, verhindern, auseinanderspreizen, ausdehnen, sich widersetzen’, mnd. spēren, sperren, mnl. nl. sperren ‘verschließen, ausdehnen’, anord. sperra ‘mit Dachsparren versehen, spreizen, verhindern’, schwed. spärra ‘verschließen’ sind zu dem unter Sparren (s. d.) dargestellten Substantiv gebildet. Aus der Bedeutung ‘mit Sparren versehen’ entwickelt sich einerseits ‘(mit Sparren) verschließen’, woraus ‘verhindern’, und andererseits ‘(durch Sparren) auseinanderspreizen’, woraus ‘ausdehnen’ und (reflexiv) ‘widerstreben, sich widersetzen’. Sperre f. ‘das Absperren, Verschließen, Vorrichtung zum Abschließen, Riegel, Barrikade’, mhd. sperre ‘Klammer, Riegel, Schloß (eines Buches)’. sperrig Adj. ‘auseinandergespreizt und dadurch viel Raum einnehmend’ (16. Jh.), spätmhd. sperric ‘was gesperrt, mit Beschlag belegt werden kann’, auch ‘widersetzlich, widerstrebend’. sperrweit Adj. ‘auseinandergespreizt, ganz offen’ (17. Jh.), geläufiger sperrangelweit Adj. (18. Jh.), Kontamination aus sperrweit und angelweit ‘ganz offen, so weit, wie es die Türangeln gestatten’ (17. Jh.). Sperrholz n. Holz zum Absperren, Dachsparrenholz (17. Jh.), aus mehreren so übereinandergeleimten Platten gefügtes Holz, daß sich ihre Faserrichtung kreuzt und ein Verziehen des Holzes verhindert (gesperrt) wird (19. Jh.). Sperrsitz m. ‘Sitzplatz im Zuschauerraum eines Theaters oder Kinos’, der ursprünglich Abonnenten vorbehalten und für andere Besucher gesperrt war (19. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Abriegelung · Barriere · Blockade · Sperre · Verbarrikadierung  ●  Absperrung  Hauptform
Sport
Synonymgruppe
Sperre · Startverbot

Typische Verbindungen zu ›Sperre‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sperre‹.

Verwendungsbeispiele für ›Sperre‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er legt sich flach auf die Erde, der einfache Plan ist, unter der Sperre hindurchzukriechen. [Becker, Jurek: Jakob der Lügner, Berlin: Aufbau-Verl. 1969, S. 249]
Eben schob er sich durch die Sperre und schien es eilig zu haben. [Kästner, Erich: Emil und die Detektive, Hamburg: Dressler 1991 [1928], S. 54]
Nun dauert aber die Sperre der deutschen Vermögenswerte bereits mehr als zwei Jahre. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1947]]
Der Guard bekam eine Sperre von nur einem Spiel aufgebrummt. [Die Zeit, 20.11.2013 (online)]
Im Tennis etwa gibt es ein Jahr Sperre, im Schwimmen zwei Jahre. [o. A. [T. K.]: Doping-Sperre. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1993]]
Zitationshilfe
„Sperre“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sperre>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Sperrdruck
Sperrdeckung
Sperrdamm
Sperrbuhne
Sperrbrecher
Sperrfeuer
Sperrfeuergarbe
Sperrfort
Sperrfrist
Sperrfurnier