Spitzel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Spitzels · Nominativ Plural: Spitzel

Aussprache

Worttrennung Spit-zel

Wortbildung mit ›Spitzel‹ als Erstglied: Spitzelbericht · Spitzeldienst · Spitzelsystem
· mit ›Spitzel‹ als Letztglied: Polizeispitzel · Stasispitzel · mit ›Spitzel‹ als Grundform: spitzeln¹

eWDG

Bedeutung

abwertend Agent, der im Auftrag einer fremden Regierung oder Organisation heimlich andere beobachtet, ihre Gespräche (unter dem Anschein gleicher Gesinnung) mithört und das Beobachtete und Gehörte den Auftraggebern hinterbringt

Beispiele:

einen Spitzel auf jmdn. ansetzen

jmdn. zum Spitzel (er)pressen

»Es ist nicht das erste Mal, daß man Spitzel und Provokateure in unsere Reihen schickt« [ SteinbergEinzug273]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

spitz · Spitz¹ · Spitz² · Spitz³ · Spitze · Spitzel · spitzeln · bespitzeln · spitzen · spitzig · Spitzmaus · Spitzname

spitz Adj. ‘schmal zusammenlaufend und in einem scharfen, stechenden Punkt endend’, übertragen ‘schlau, listig, gerissen, anzüglich, verletzend’, ahd. spizzi (9. Jh.), mhd. spiz, spitze und die verwandten unter Spieß¹ (s. d.) angeführten Wortformen stellen sich als Bildungen mit Dentalsuffix zur Wurzel ie. *(s)p(h)ē̌i-, *(s)p(h)ī̌- ‘spitz, spitzes Holzstück’. Spitz¹ m. ‘Spitze, spitzer oder spitz zulaufender Gegenstand’, mhd. spiz, spitz, verbreitet bis ins 18. Jh., danach mundartlich. Spitz² m. ‘leichter Rausch, Schwips’ (16. Jh.), ausgehend von Spitz als Bezeichnung für Kleines, Geringfügiges (vgl. kein Spitz ‘kein bißchen’). Spitz³ m. Hunderasse mit spitzer Schnauze, spitzen Ohren und spitzgeformtem Kopf (18. Jh.). Spitze f. ‘spitzzulaufendes, scharf spießendes Ende, höchster Punkt’, ahd. spizza (8. Jh.), mhd. spitze. Seit dem 17. Jh. auch ‘durchbrochene feine Borte, Gewebe’, eigentlich ‘spitze Zacken bildendes Garngeflecht’. Spitzel m. ‘Spion, wer andere aushorcht’ (19. Jh., zuerst öst. ‘Späher, Polizeidiener, heimlicher Denunziant’), wohl zu Spitzel ‘Polizeihund’ (vgl. „kläffender Denunciant“, Sanders) sowie gaunersprachlich Spitz ‘Polizeiagent’, der die Ohren spitzt; dazu spitzeln Vb. ‘andere aushorchen und denunzieren’ (19. Jh.) und transitiv bespitzeln Vb. (20er Jahre 20. Jh.); vgl. dagegen spätmhd. spitzeln ‘mit zarten Spitzen, Zacken versehen’, dann auch ‘mit Worten sticheln’ (16. Jh.). spitzen Vb. ‘mit einer Spitze versehen, spitz machen’, ahd. spizzōn (9. Jh.), spizzen (11. Jh.), mhd. spitzen ‘spitz machen, mit Spitzen versehen’, seit dem 14. Jh. (reflexiv) ‘auf etw. mit Hoffnung und Sehnsucht warten’, faktitive Bildung zum Adjektiv. spitzig Adj. ‘spitz’, mhd. spitzec, spitzic, bis ins 18. Jh. gebräuchlicher als spitz, das von Adelung als nur „im gemeinen Leben“ gültig bezeichnet wird. Spitzmaus f. insektenfressendes, der Maus ähnliches, spitzschnauziges Tier, ahd. spizzimūs (11. Jh.), mhd. spitzmūs. Spitzname m. ‘eine bestimmte Eigenschaft oder ähnliches hervorhebender Übername, Spottname’ (17. Jh.), zu spitz ‘anzüglich, verletzend’.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Agent · Aushorcher · Beobachter · Beschatter · Detektiv · Ermittler · Geheimagent · Informant · Kundschafter · Polizei-Informant · Polizeispitzel · Spion · Spürhund · V-Person · Verbindungsperson · Zuträger ● Konfident österr. · Kontaktmann männl. · V-Mann männl. · VP Abkürzung · Verbindungsfrau weibl. · Verbindungsmann männl. · Lauscher ugs. · Schlapphut ugs. · Schnüffler ugs. · Singvogel ugs., Jargon · Spitzel ugs.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.

Assoziationen

Anschwärzer · Denunziant · Verleumder · Zuträger ● Judas religiös · Verräter Hauptform · Petze ugs. · Petzer ugs.
verdeckter Ermittler ● Maulwurf fig. · U-Boot fig. · undichte Stelle fig.
Hauptzeuge · Kronzeuge
Geheimdienst · Nachrichtendienst · Verfassungsschutz (Deutschland) ● Secret Service engl. · Schlapphüte ugs.
Entüller · Hinweisgeber · Informant · Skandalaufdecker · Whistleblower ● Denunziant abwertend
IM · inoffizieller Mitarbeiter (der Stasi) ● geheimer Informator historisch, Jargon · informeller Mitarbeiter ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Spitzel‹ (berechnet)

Ddr-geheimdienst Ddr-staatssicherheit Geheimdienst Geheimpolizei Gestapo Staatssicherheit Staatssicherheitsdienst Verfassungsschutz abschalten allgegenwärtig ansetzen anwerben arbeiten beschäftigen betätigen bezahlt degenerieren dubios eingeschleust einschleusen einsetzen entlarven enttarnen enttarnt führen lauern platzieren unterjubeln

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Spitzel‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Spitzel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich mußte sehr auf der Hut sein, sie nicht zu gefährden, denn die Spitzel waren allgegenwärtig. [Die Zeit, 25.10.1996, Nr. 44]

Der Ausdruck »Spitzel« kam ihr nur in den Sinn, wenn es galt, mich zu verunglimpfen. [Die Zeit, 03.08.2009, Nr. 31]

Die Presse wird zensiert, die Post durchschnüffelt, überall lauern Spitzel. [Die Zeit, 02.02.2009, Nr. 05]

Er willigte auch in eine „Zusammenarbeit“ als Spitzel in der deutsch‑islamischen Szene ein. [Die Zeit, 22.01.2007, Nr. 04]

Der Spitzel hatte ihm dreißig Mark gegeben, den Ausgang aber abgelehnt. [Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 1034]

Zitationshilfe

„Spitzel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Spitzel>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Spitze des Eisbergs Spitze Spitzdach Spitzbübin Spitzbüberei	Spitzelbericht Spitzeldienst Spitzelei Spitzelsystem Spitzenamt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora