Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Spoiler, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Spoilers · Nominativ Plural: Spoiler
Aussprache  [ˈspɔɪ̯lɐ] · [ˈʃpɔɪ̯lɐ]
Worttrennung Spoi-ler
Wortbildung  mit ›Spoiler‹ als Erstglied: Spoilerlippe · Spoilerwarnung  ·  mit ›Spoiler‹ als Letztglied: Dachspoiler · Frontspoiler  ·  mit ›Spoiler‹ als Grundform: spoilern
Herkunft aus gleichbedeutend spoilerengl, zu to spoilengl ‘zerstören, verderben’
Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutungen

1.
Kfz-Technik die aerodynamischen Verhältnisse günstig beeinflussendes Blech- oder Kunststoffteil an Kraftfahrzeugen, das durch Beeinflussung der Luftströmung z. B. eine bessere Bodenhaftung bewirkt
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein ausfahrbarer, dezenter, integrierter Spoiler
in Präpositionalgruppe/-objekt: ein Auto, Heck mit Spoiler
in Koordination: Spoiler und Schweller
hat Präpositionalgruppe/-objekt: ein Spoiler am Heck, auf der Heckklappe
Beispiele:
Spoiler und seine Keilform pressen den Boliden derart auf den Boden, dass er läuft wie auf Schienen. [Fränkischer Tag, 07.11.2020]
Der ursprünglich im Flugzeugbau für die Stör‑ oder Bremsklappen verwendete Ausdruck Spoiler findet nun auch in Automobil‑ und Lkw‑Bau verstärkt Anwendung. Gemeint sind hiermit aus der Karosserie herausragende Flächen, die zur Verbesserung der Straßenlage und der aerodynamischen Güte einer Karosserie montiert werden. Der diese Entwicklung auslösende Faktor war der Motorsport, der mit der Hilfe von Spoilern versuchte, die Bodenhaftung der Rennwagen zu verbessern. [Aktuelles Lexikon 1974–2000. München: DIZ 2000 [1979]]
Breitere Spoiler, tiefer gelegtes Fahrwerk, lautere Motorengeräusche: Sogenannte Autoposer zeigen gerne, was ihr Fahrzeug hergibt. Und verärgern dabei vor allem mit dem Lärm die Bevölkerung. [Luzerner Zeitung, 09.12.2020]
allgemeinerWir wurden damals auch verspottet: wie kommt’s ihr denn daher, witzelte die Konkurrenz, weil […] unsere Schlitten so etwas wie eine Heckflosse aus Plastik hatten, einen Spoiler. Konstruiert vom Münchner Flugzeugwerk MBB. Sie brachten uns kleine aerodynamische Vorteile. [Münchner Merkur, 20.11.2020]
Ab Tempo 120 wird die Karosserie um 20 Millimeter abgesenkt. Kleine Spoiler vor den Vorderrädern lenken Luft gezielt zur Seite. [Welt am Sonntag, 19.05.2013]
Optimierer und virtuelle Schraubkünstler werden ihre Freude an den zahlreichen Tuningoptionen haben: Vom Regenreifen bis zum verstellbaren Spoiler lässt sich jedes Detail der Wetterlage anpassen, was sich dann im Fahrverhalten niederschlägt. [C’t, 2001, Nr. 25]
2.
Flugwesen Klappe an der Oberseite eines Tragflügels, die eine Verminderung des Auftriebs bewirkt
Beispiele:
Die Spoiler an den Tragflächen waren wohl falsch verkabelt worden, damit neigte sich das Flugzeug […] entgegengesetzt zur Lenkung. [Rhein-Zeitung, 01.06.2019]
Defekte Störklappen (Spoiler) auf der Tragfläche des Airbus A320 haben das Flugzeugunglück in São Paulo am 17. Juli mitverursacht. [Hamburger Abendblatt, 03.08.2007]
Die Lufthansa hat ihre Airbus‑Piloten deswegen vorübergehend angewiesen, bei Landungen auf rutschigen Bahnen sogenannte Störklappen auszufahren. Auf den Tragflächen des A‑320 befinden sich oben je fünf dieser Spoiler. [Störklappen. In: Aktuelles Lexikon 1974–2000 [1993]]
3.
Skisport Verlängerung des Skistiefels am Schaft als Stütze bei der Rücklage
Beispiele:
Im Rennsport seien 90 Prozent der Knieverletzungen durch Rückwärtsstürze verursacht worden, betont der Mediziner. Der unnachgiebige hintere Teil (»Spoiler«) des Skischuhs habe wesentlich dazu beigetragen. Es gelte, einen weicheren, verformbaren Spoiler zu entwickeln, der – ähnlich wie Knautschzonen bei Autos – einen Teil der auftretenden Kräfte aufnehmen könnte. [Hamburger Abendblatt, 11.12.2001]
Maurer schlitterte über den angrenzenden Speichersee: »Da hab ich alles verloren, Skier, Spoiler, Helm, gut, dass der zugefroren war, sonst wäre ich wahrscheinlich abgesoffen«, erzählt er grinsend. [Münchner Merkur, 14.11.2020]
Der Olympia-Kurier zählt diese Neuheiten der österreichischen Sportler auf dem Materialsektor auf: »Bei den Abfahrern: Fischer‑Ski mit Loch in der Schaufel, Kneissl‑Ski mit Schaumgummipolsterung und Spoiler (gilt auch für die Springer)[…] [Neues Deutschland, 04.02.1976]
4.
über den Inhalt eines Filmes, Buches, Videospiels o. Ä. vorab gegebene Information, deren Verbreitung den mit Spannung oder Neugier verbundenen Genuss an dem Werk verdirbtDWDS
siehe auch Spoilerwarnung
Beispiele:
Zu viel über den Inhalt soll hier nicht verraten werden: Spoiler verderben den Sehgenuss gleich von Anfang an. Die Devise ist, so wenig, wie möglich, so viel, wie nötig. Denn, in den ersten beiden Episoden baut »The Undoing« wirklich richtig Spannung auf. [St. Galler Tagblatt, 04.12.2020]
Urheber von Spoilern gab und gibt es auch in der analogen Welt, sie verraten seit Jahrzehnten all denen, die den neuen James Bond noch nicht im Kino gesehen haben, wie der Film ausgeht. [Hamburger Abendblatt, 30.04.2013]
Um den Film zu bewerben, hat Netflix in den USA ein Bild von diesem Auftritt benutzt: die vier Mädchen in ihren extrem knappen Outfits, in aufreizenden Posen. Das war falsch, weil so die Werbung für den Film so das tat, was der Film kritisiert. […] Darin nämlich, so viel Spoiler sei erlaubt, bricht Amy den Tanz ab und beginnt auf der Bühne bitterlich zu weinen. Die Freiheit, die sie sich versprochen hat, ist im Metallic‑Bikini nicht zu haben. [Süddeutsche Zeitung, 15.09.2020]
Gegenüber »Entertainment Weekly« stellte er klar: »Was ich meinte, war, dass Rey ihre Eltern in ›Episode VII‹ nicht entdeckt hat. Das heißt nicht, dass sie nicht vielleicht bereits in ihrer Welt vorkamen.« Das klingt doch gleich ganz anders. Entweder Abrams hat sich tatsächlich verplappert und versucht nun seinen Spoiler wieder auszubügeln oder er führt das Verwirrspiel fort. [Abrams verrät Geheimnis um Reys Eltern, 16.04.2016, aufgerufen am 20.08.2020]
Was beginnt wie ein normales Fotoshooting in malerischer Landschaft, wird schnell zum Kampf auf Leben und Tod. Achtung, Spoiler: Der fiese Zombie wird glücklicherweise zurückgeschlagen. [Der Spiegel, 21.08.2011 (online)]
[…] abschließend noch ein kleiner Spoiler, der euch aber nicht davon abhalten sollte, das prächtige Grafikschauspiel zu genießen: Zu sehen gibt es einen kurzen Tauchgang durch das Meer sowie einen Überflug über eine Insel, auf der eine Militärbasis, Dschungel und die Überreste eines Alienraumschiffes zu entdecken sind. [Der erste Trailer für Crysis, 03.12.2006, aufgerufen am 01.09.2020]
allgemeiner ungefragt gegebene und vermeintlich für den Adressaten überraschende Zusatzinformation
Beispiele:
In den USA der Siebzigerjahre kämpfen Feministinnen dafür, dass die Gleichberechtigung in der Verfassung festgeschrieben wird (Spoiler: bis heute ohne Erfolg). [Süddeutsche Zeitung, 30.09.2020]
Plattformen müssten lediglich für das Verhalten ihrer Nutzerinnen und Nutzer haftbar gemacht oder gesetzlich dazu gezwungen werden, Algorithmen zu entwickeln, die automatisch die Legalität von Onlineinhalten prüfen (Spoiler: Algorithmen sind ziemlich schlecht in komplexer Rechtsanalyse). [Süddeutsche Zeitung, 14.12.2020]
Achtung Spoiler: Bei den drei Weinen des Winzervereins handelt es sich um den »besten Begleiter« (ein trockener Weißburgunder und ein Kerner), des Weiteren um einen »Anlehner« (ein feinfruchtiger Spätburgunder und ein Dornfelder) und um »der macht richtig Spaß« (ein feinfruchtiger Müller Thurgau und ein Bacchus). [Südkurier, 25.11.2020]
In der profil‑Covergeschichte des kommenden Hefts beschäftigen wir uns unter anderem mit der Frage, wie viel die Virusbekämpfung in Österreich alles in allem kosten wird. Kleiner Spoiler: Es geht um eine Zahl mit elf Nullen. [Sex statt Seuche, 20.11.2020, aufgerufen am 03.12.2020]
Auf Facebook sorgte indes ein Artikel der »Zeit« für Furore: Dort werden alle Gründe aufgelistet, die für einen Verbleib von Blatter sprechen. Spoiler: Der Artikel ist leer. [Der Standard, 28.05.2015]

letzte Änderung:

Typische Verbindungen zu ›Spoiler‹ (berechnet)

ausfahrbar dezent integriert

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Spoiler‹.

Zitationshilfe
„Spoiler“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Spoiler>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Spodumen
Spodium
Splittingtarif
Splitting
Splitterunternehmen
Spoilerlippe
Spoilerwarnung
Spoils-System
Spoliant
Spoliation