Taste, die an einem Gerät (z. B. Mikrofon, Funkgerät, Mobiltelefon, Sprechanlage) gedrückt wird, um das Gerät in einen Modus zu schalten, in dem etwas Gesprochenes an ein anderes Gerät übertragen und dort aufgezeichnet oder wiedergegeben wird
Kollokationen:
als Adjektivattribut: die Sprechtaste drücken
Beispiele:
Das Handy […], das das Unternehmen auch auf der Messe zeigt, baut nach dem Drücken der seitlich angebrachten »Push‑to‑talk«‑Taste ähnlich wie bei einem Funkgerät eine Verbindung über das […] Netzwerk zu einem oder auch mehreren Gesprächsteilnehmern auf. Drückt man die Sprechtaste, können alle Teilnehmer mithören. [Der Standard, 30.03.2004]
Wieder an ihrem Schreibtisch, drückte sie die Sprechtaste und sagte: »Verbinden Sie mich mit dem Verleger Paul Deichmann.« [Rode, Axel: Das Erbe der Guldenburgs, Bergisch-Gladbach: Lübbe 1986, S. 181]
Die Plakate sollen Fahrgäste ermutigen, in Notfällen oder bei Übergriffen von Gewalttätern Hilfe zu holen – via Handy, durch Ziehen der Notbremse oder schnelles Drücken der Sprechtaste an den SOS‑Säulen am Bahnsteig oder in der Straßenbahn. [Süddeutsche Zeitung, 11.08.2011]
Ein Funkgerät hat einen batteriezehrenden Lautsprecher und seitlich eine Sprechtaste. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.08.2000]
Wie beim CB‑Funk konnte immer nur ein Teilnehmer sprechen; erst wenn er die Sprechtaste losließ, konnte sein Gesprächspartner antworten. [C’t, 1999, Nr. 10]
Wenn die Männer im Cockpit alle Hände voll zu tun haben, drücken sie […] nicht auch […] die Sprechtaste für Gesprächspartner am Boden. [Der Spiegel, 11.01.1988, Nr. 2]
Baldwin drückte die Sprechtaste seines Walkie‑Talkie: »Stützpunkt an Einheit«, flüsterte er. [Der Spiegel, 15.01.1973, Nr. 3]
