Dieser Artikel wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion weiter ausgearbeitet.

Stand, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Standes · Nominativ Plural: Stände

Aussprache

[ʃtant]

Wortbildung mit ›Stand‹ als Erstglied: Standbein · Standbild · Standbrause · Standesamt · Standesbeamte · Standfestigkeit · Standfläche · Standfoto · Standgebühr · Standgeld · Standgericht · Standgerät · Standglas · Standheizung · Standkippe · Standlaut · Standleuchte · Standlicht · Standlinie · Standmiete · Standmixer · Standort · Standpauke · Standplatz · Standprobe · Standpumpe · Standpunkt · Standquartier · Standrecht · Standrohr · Standseilbahn · Standsicherheit · Standspiegel · Standstreifen · Standsäule · Standuhr · Standvermögen · Standversuch · Standvogel · Standwaage · Standwild · Standzeit · Ständer · Ständigkeit · standfest · standhaft · standhalten · standsicher
· mit ›Stand‹ als Letztglied: Achsenstand · Achsstand · Ausbildungsstand · Ausstellungsstand · Außenstand · Barometerstand · Bauernstand² · Befehlsstand · Beobachtungsstand · Beschäftigungsstand · Bewusstseinsstand · Bienenstand · Bildungsstand · Blumenstand · Blütenstand · Brautstand · Bürgerstand² · Diskussionsstand · Effektivstand · Ehestand · Eisstand · Endstand · Entwicklungsstand · Erfrischungsstand · Erkenntnisstand · Fahrerstand · Familienstand · Flohmarktstand · Forschungsstand · Fruchtstand · Führerstand · Füllstand · Gebietsstand · Gefechtsstand · Gegenstand · Gemeinschaftsstand · Gerichtsstand · Gesamtstand · Geschützstand · Gleichstand · Grundwasserstand · Grätschstand · Güterstand · Handelsstand¹ · Handstand · Hausstand · Hochstand · Hockstand · Höchststand · Imbiss-Stand · Imbissstand · Indexstand · Infostand · Kassenstand · Kenntnisstand · Kniestand · Kommandostand · Kontostand · Kopfstand · Krankenstand · Leistungsstand · Leitstand · Marktstand · Meinungsstand · Melkstand · Messestand · Miss-Stand · Missstand · Mitgliederstand · Nackenstand · Notstand · Oberarmstand · Pegelstand · Personenstand · Planungsstand · Postenstand · Prüfstand · Punktestand · Qualifikationsstand · Radstand · Ruhestand · Rückstand · Saatenstand · Schießstand · Schluss-Stand · Schlussstand · Schuldenstand · Schulterstand · Schützenstand · Sonnenstand · Spielstand · Streckstand · Säurestand · Taxistand · Thermometerstand · Tiefstand · Tiefststand · Verhandlungsstand · Verkaufsstand · Vermögensstand · Versuchsstand · Vorkriegsstand · Wasserstand · Weltstand · Wissensstand · Zahlenstand · Zehenstand · Zeitungsstand · Zeugenstand · Zwischenstand · Zählerstand · außer Stand · außer Stande · außerstand · außerstande · Ölstand · Übelstand · Übergangsstand · Übungsstand
· mit ›Stand‹ als Binnenglied: achselständig · bodenständig · eigenständig · endständig · gegenständig · grundständig · kreuzständig · mittelständig · oberständig · ortsständig · querständig · quirlständig · randständig · seitenständig · selbstständig · selbständig · unterständig · wechselständig · überständig
· formal verwandt mit: im Stand · im Stande · imstand · imstande

Mehrwortausdrücke einen guten Stand haben · einen schlechten Stand haben · einen schweren Stand haben · in Stand setzen · instand setzen · keinen leichten Stand haben

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

das Stehen an einem Ort, die stehende Stellung

Grammatik: nur im Singular

Beispiele:

ein fester Stand der Beine

es dauerte ein Weile, bis er einen sicheren Stand in dem Geröll gefunden hatte

der Tisch hat einen guten Stand

Sportaus dem Stand (= ohne Anlauf) springen, werfen

den Motor (eines Autos) im Stand (= ohne dass sich das Auto fortbewegt) laufen lassen

im Stand die Bremsen anziehen

man pikiert solche Pflanzen ziemlich eng, denen eine nahe Gemeinschaft förderlicher ist als ein weiter Stand

bildlich

Beispiel:

sie gab ihrem seidenen Kopftuch durch eine stabile Einlage aus festem Material einen besseren Stand (= Halt)

übertragen

Beispiel:

bei jmdm. (einen guten, schlechten) Stand haben (= bei jmdm. sehr, wenig geschätzt werden)

⟨jmd. hat einen schweren Stand⟩jmd. kann sich nur schwer behaupten, durchsetzen

Beispiel:

zu Anfang hatte er einen schweren, keinen leichten Stand in dem neuen Betrieb

Ort, Stelle, Platz, auf dem jmd., etw. steht, seinen Standplatz hat

Grammatik: meist im Singular

Beispiele:

der Stand des Jägers, Beobachters, Schützen

seinen Stand ändern, beibehalten

je höher der Stand, von dem aus man ins Wasser springt, desto tiefer taucht man ein

diese Blumen müssen einen zugfreien Stand haben

ein Stand für drei Taxis

JägerspracheBirkwild hält selten seinen Stand (= wechselt häufig den Aufenthaltsort)

zur Verrichtung einer Tätigkeit in bestimmter Umgebung befindlicher, eingerichteter Platz

Beispiele:

alle Schützen mussten ihre Übungen auf dem gleichen Stand ausführen

der Heizer kletterte auf den Stand der Lokomotive

in einem Stall abgeteilter Raum, Box

Beispiel:

die Pferde in den Ständen wurden unruhig

an bestimmtem Ort, meist zu vorübergehendem, befristetem Zweck aufgestellte, leichtgebaute Bude, Anlage, Einrichtung

zum Verkauf von Waren, Verkaufsstand, Kiosk

Beispiele:

auf dem Jahrmarkt reihte sich Stand an Stand

ein fliegender Stand

der Zeitungsverkäufer hatte seinen Stand am Ausgang des Bahnhofes aufgebaut

nebenan am Stand der Post wurden Sondermarken verkauft

in dem Lokal war ein kleiner Stand für Tabakwaren

zur Ausstellung von Waren auf einer Messe, Messestand

Beispiel:

am Stand der weltbekannten Firma drängten sich die Besucher, Interessenten

im Ablauf einer Entwicklung, eines Geschehens jeweils erreichte Stufe, augenblicklicher Zustand

Grammatik: nur im Singular

Beispiele:

der fortgeschrittene Stand (der Entwicklung) der Naturwissenschaften

etw. nach dem heutigen, letzten Stand der Forschung beurteilen

etw. auf den neusten, geforderten, internationalen Stand bringen

der gegenwärtige Stand der Dinge, Verhandlungen

der Stand der gesellschaftlichen Entwicklung, der Elektrifizierung, Industrialisierung

die Werktätigen berichteten über den Stand der Planerfüllung

der Stand des Bewusstseins der Werktätigen

der Stand der kulturellen Entwicklung

seine geistige Entwicklung entspricht noch dem Stand eines Kindes

am Stand der Dinge hat sich nichts geändert

er erkundigte sich nach dem Stand meiner Arbeit (= wie weit sie fortgeschritten sei)

beim Stand von 3:0 wurde das Fußballspiel abgebrochen

wie ist der Stand des Rennens, der Schachpartie, des Wettkampfes?

jeweils erreichte messbare Menge, Größe, Höhe

Grammatik: meist im Singular

Beispiele:

den Stand des Wassers, der Temperatur feststellen

ihr Sparbuch hat einen Stand von 1 000 Euro

die Preise auf dem gleichen Stand halten

nach dem Sondereinsatz wurde die Arbeitsgruppe wieder auf den alten Stand an Mitarbeitern gebracht

Winkelabstand eines Gestirns vom Horizont

Beispiele:

der Stand der Sonne, des Mondes, eines Sternbildes

den Stand (= die Angaben) des Barometers, Thermometers ablesen

welchen Stand (= Anzahl der gefahrenen Kilometer) zeigt ihr Kilometerzähler an?

Zustand, Beschaffenheit einer Person oder Sache

Grammatik: nur im Singular, in Verbindung mit »in«, »im«

Beispiele:

er hat sein Auto gut im Stande gehalten

sein Haus, Herz, seine Gesundheit ist in gutem Stande

er klagte auf Wiederherstellung in den vorigen Stand

sie ist gut im Stande (= bei guter Gesundheit)

der Garten war gut im Stand (= in Ordnung)

seine Ersparnisse setzten ihn in den Stand (= ermöglichten ihm), sich einen neuen Wagen zu leisten

mit vieler Mühe hatte er die Anlage wieder in einen ordnungsgemäßen Stand gesetzt, versetzt

altertümelndin den Stand der Ehe treten (= heiraten)

seinem Stande (= Familienstand) nach ist er ledig

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Stand · Ständer · Ständchen · standhaft · ständig · ständisch · Standbild · Standpunkt · Standgericht · Standrecht

Stand m. ‘aufrechte Stellung, das Stehen, Standort, Zustand, sozial zusammengehörige Gruppe, Gesellschaftsschicht, Rang’, ahd. -stant (in firstant ‘Weisheit’, 8. Jh., urstant ‘Auferstehung’, 11. Jh.), mhd. mnd. mnl. stant, nl. aengl. engl. stand, afries. -stand, -stond, schwed. stånd ist Verbalabstraktum zu dem unter stehen (s. d.) angeführten nasalierten Präsensstamm germ. *stand- (s. auch Stunde). Für -stand in Abstraktbildungen zu Präfixverben s. stehen. Ständer m. ‘Pfosten, Gestell’, ahd. stanter ‘Standgefäß’ (Hs. 12. Jh.), frühnhd. stander, stender. Ständchen n. ‘als Huldigung stehend dargebrachte kleine Musik’ (17. Jh.). standhaft Adj. ‘ausdauernd, beharrlich’ (Anfang 16. Jh.). ständig Adj. ‘feststehend, dauernd, immer wiederkehrend’ (16. Jh.); vgl. ahd. instentīgo Adv. ‘eifrig, unablässig’ (um 1000), mhd. gestendec Adj. ‘unveränderlich’, widerstendic ‘Widerstand leistend, widersetzlich, widerlich’. ständisch Adj. ‘den Land- oder Reichsständen zukommend’ (18. Jh.), ‘eine bestimmte soziale Gruppe betreffend’ (19. Jh.). Standbild n. ‘Statue’ (Ende 18. Jh.). Standpunkt m. ‘Punkt, auf dem jmd. steht’ (18. Jh.), meistens übertragen ‘Einstellung, Haltung, aus der heraus etw. beurteilt wird’. Standgericht n. ‘rasch einberufenes (ursprünglich im Stehen tagendes) Kriegs- oder Ausnahmegericht, bei dem in vereinfachtem Strafverfahren das Urteil sofort nach dem Verhör gefällt und vollstreckt wird’ (um 1500); entsprechend Standrecht n. ‘verschärftes Straf- bzw. Kriegsrecht’ (Ende 16. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Stand‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Stand‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Stand‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Index verharrte damit auf dem höchsten Stand seit 19 Monaten.

Die Zeit, 02.12.2013 (online)

Das sichert einen kanonischen Stand des Wissens, das von allen geteilt wird.

Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 457

Dazu sehe sich die irakische Regierung derzeit aber völlig außer Stande.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1967]

Aber auch im Bauer sah man nicht immer den schicksalsverbundenen Stand, sehr oft glaubte man ihn bevorzugt in der Behandlung der Regierungen früherer Zeiten.

o. A.: Germanische Osterfeier von den "Sieben Steinhäusern" bei Fallingbostel, 16.04.1933

Zwar von einem wirklichen weltlichen Adel als besonderem Stande ist zu keiner Zeit in den Quellen die Rede.

Weber, Max: Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, Bd. III, Tübingen: Mohr 1921 [1920-1921], S. 23

Zitationshilfe

„Stand“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Stand#1>, abgerufen am 27.01.2022.
Weitere Informationen …

Dieser Artikel wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion weiter ausgearbeitet.

Stand, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Standes · Nominativ Plural: Stände

Aussprache

[ʃtant]

Wortbildung mit ›Stand‹ als Erstglied: Standesbewusstsein · Standesdünkel · Standeserhöhung · Standesethos · Standesfall · Standesgenosse · Standesgenossin · Standesherr · Standeskanzlei · Standesmatrikel · Standesperson · Standesprivileg · Standesrecht · Standesschranke · Standessprache · Standesunterschied · Standesvorrecht · Standesvorurteil · Ständegesellschaft · Ständehaus · Ständekammer · Ständeordnung · Ständestaat · standesbedingt · standesbewusst · standesgemäß
· mit ›Stand‹ als Letztglied: Adelsstand · Arbeiterstand · Bauernstand¹ · Beamtenstand · Bettelstand · Bürgerstand¹ · Ehrenstand · Fürstenstand · Grafenstand · Handelsstand² · Handwerkerstand · Jungfernstand · Landstand · Landstände · Lehrstand · Mittelstand · Personalstand · Reichsstand · Richterstand · Ritterstand · Soldatenstand · Wartestand · Wehrstand · Witwenstand

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

historisch Gruppe von Menschen, Gesellschaftsschicht innerhalb der Klassengesellschaft, besonders des Feudalismus, der jmd. aufgrund seiner Geburt (und seines Amtes, Berufes) angehörte und die sich nach ihrer rechtlichen und politischen Stellung von anderen Gruppen unterschied

Beispiele:

die privilegierten, bevorrechteten Stände des Adels, der hohen Geistlichkeit

die aufkommende Bourgeoisie wurde als dritter Stand bezeichnet

die höheren, niederen Stände

zu den Aufgaben der bürgerlich‑demokratischen Revolution gehörte es, die Unterschiede des Standes zu beseitigen

Höhepunkt der Macht des dritten Standes: Vordringen des Bürgertums in Adel, Fürstentum, in Kommandostellen des Heeres und der Marine [ BennEssays1,303]

Grammatik: nur im Plural

Beispiel:

die Stände (= die organisierte politische Vertretung der bevorrechteten Stände im feudalistischen Ständestaat)

Gruppe von Menschen, die sich nach dem Beruf (und der damit verbundenen sozialen Stellung) von anderen unterscheidet

Beispiele:

Es gab einmal Zeiten, in denen der Stand des Musikers gering geachtet wurde [ Gesundheit1966]

Vor dem Stand des Berufssoldaten, sagte er, habe er alle Achtung [ Th. MannLotte7,181]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Stand · Ständer · Ständchen · standhaft · ständig · ständisch · Standbild · Standpunkt · Standgericht · Standrecht

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Stand‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Stand‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Stand‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Index verharrte damit auf dem höchsten Stand seit 19 Monaten.

Die Zeit, 02.12.2013 (online)

Das sichert einen kanonischen Stand des Wissens, das von allen geteilt wird.

Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 457

Dazu sehe sich die irakische Regierung derzeit aber völlig außer Stande.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1967]

Aber auch im Bauer sah man nicht immer den schicksalsverbundenen Stand, sehr oft glaubte man ihn bevorzugt in der Behandlung der Regierungen früherer Zeiten.

o. A.: Germanische Osterfeier von den "Sieben Steinhäusern" bei Fallingbostel, 16.04.1933

Zwar von einem wirklichen weltlichen Adel als besonderem Stande ist zu keiner Zeit in den Quellen die Rede.

Weber, Max: Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, Bd. III, Tübingen: Mohr 1921 [1920-1921], S. 23

Zitationshilfe

„Stand“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Stand#2>, abgerufen am 27.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Stampiglie Stampflehm Stampfkartoffeln Stampfer stampfen	Stand-by Stand-by-Betrieb Stand-by-Kredit Stand-by-Tarif Stand-up

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora