Sterben, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Sterbens · wird nur im Singular verwendet

Aussprache [ˈʃtɛʁbn̩]

Worttrennung Ster-ben

Wortbildung mit ›Sterben‹ als Erstglied: Sterbenswort · Sterbenswörtchen · Sterbenswörtlein
· mit ›Sterben‹ als Letztglied: Artensterben · Bauernsterben · Favoritensterben · Fischsterben · Insektensterben · Massensterben · Tannensterben · Ulmensterben · Viehsterben · Waldsterben · Zechensterben

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Ableben · Abschied · Exitus · Hinscheiden · Lebensende · Sterben · Versterben ● (jemandes) Tod Hauptform · Abberufung verhüllend, fig. · Heimgang religiös · Hinschied schweiz. · Sterbefall fachspr., Amtsdeutsch

Oberbegriffe

Lebensabschnitt

Assoziationen

(jemandem) schlägt die Stunde · (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen · (seinen) letzten Atemzug tun · ableben · das Zeitliche segnen · erlöschen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · verdämmern · verscheiden · versterben · wegsterben ● (die) Augen für immer schließen verhüllend · (die) Reihen lichten sich fig. · abtreten fig. · aus dem Leben scheiden fig. · davongehen fig. · entschlafen fig., verhüllend · fallen militärisch · gehen verhüllend · heimgehen fig., verhüllend · sanft entschlafen verhüllend, fig. · seinen letzten Gang gehen fig. · sterben Hauptform · uns verlassen verhüllend · von der Bühne (des Lebens) abtreten fig. · von uns gehen fig. · (den) Arsch zukneifen vulg., fig. · (den) Löffel abgeben ugs., fig., salopp · (seine) letzte Fahrt antreten ugs., fig. · dahingehen geh., verhüllend · dahingerafft werden (von) ugs. · dahinscheiden geh., verhüllend · den Geist aufgeben ugs. · den Weg allen Fleisches gehen geh. · die Grätsche machen ugs., salopp · die Hufe hochreißen derb, fig. · dran glauben (müssen) ugs. · in die Ewigkeit abberufen werden geh., fig. · in die Grube fahren ugs., fig. · in die Grube gehen ugs. · ins Grab sinken geh., fig. · ins Gras beißen ugs., fig. · sein Leben aushauchen geh. · seinen Geist aufgeben ugs. · seinen Geist aushauchen geh. · vor seinen Richter treten geh., religiös, fig. · vor seinen Schöpfer treten geh., fig.

Synonymgruppe

(das) Sterben · (der) Sterbeprozess

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Sterben‹ (berechnet)

Ander Augenblick Colonel Einzelhandelsgeschäft Gottessohn Hauptschule Messias Prozeß Scheiße Sumatranashorn Tierart Videothek denken elend ermöglichen human langsam massenhaft menschenwuerdiges menschenwürdig millionenfach qualvoll selbstbestimmt selig sinnlos tausendfach würdevoll würdig würdigen zusehen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Sterben‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Sterben‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das bißchen Sterben, das vielleicht mal dazu kam, was machte das schon aus. [Dänhardt, Reimar: Fein oder nicht fein, Berlin: Deutscher Militärverl. 1972 [1968], S. 23]

Dann setzt das große Sterben auf den winterlichen Feldern ein. [Hahn, Christian Diederich: Bauernweisheit unterm Mikroskop, Oldenburg i.O.: Stalling 1943 [1939], S. 212]

Keines der älteren Jahrhunderte hatte derart ein einzelnes Sterben als ein besonderes seelisches Sein zu erleben vermocht. [Beenken, Hermann: Das Neunzehnte Jahrhundert in der deutschen Kunst, München: Bruckmann 1944, S. 237]

Daher ist nicht, wie sie es zweideutig auszusprechen scheint, ihr Sterben heilig. [Benjamin, Walter: Goethes Wahlverwandtschaften. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.) Gesammelte Schriften, Bd. 1,2, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1925], S. 168]

Wenn es die Pflicht gibt, Leben zu erhalten, müsste es nicht auch ein Recht auf Sterben geben? [Der Spiegel, 27.11.2000]

Zitationshilfe

„Sterben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Sterben>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Sterbemünze Sterbematrikel Sterbelager Sterbekreuz Sterbeklinik	Sterbensangst Sterbenswort Sterbenswörtchen Sterbenswörtlein Sterbensöde

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora