Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Stopfen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Stopfen, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Stopfens · Nominativ Plural: Stopfen
Aussprache [ˈʃtɔpfn̩]
Worttrennung Stop-fen
Grundformstopfen
Wortbildung  mit ›Stopfen‹ als Letztglied: Notstopfen
DWDS-Vollartikel

Bedeutung

konischer oder zylindrischer Gegenstand zum Verschließen einer Gefäßöffnung oder eines Abflusses
siehe auch Pfropfen, Stöpsel
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: einen Stopfen entfernen
Beispiele:
Am Ende der Gasleitung, die zum Haus führte, fehlte […] der Stopfen. Dadurch konnte Gas in das Gebäude strömen. [Badische Zeitung, 05.11.2004]
Bis heute darf Sekt nur in Glasflaschen abgefüllt werden und muss stets einen pilzförmigen Stopfen aus Kork oder einem anderen für den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassenen Stoff inklusive Haltevorrichtung (in der Regel ein Drahtgestell names Agraffe) aufweisen, wobei der Stopfen ganz und der Flaschenhals ganz oder teilweise mit Folie verkleidet sein muss. [Neue Zürcher Zeitung, 29.12.2017]
Ein Stopfen aus erstarrter Gelatine dichtet das Gefäß ab. [Heß, Dieter: Pflanzenphysiologie. 11. Aufl. Stuttgart 2008, S. 215]
Ein Renner sind auch Stopfen für Badewannen, nach denen viele russische Verbraucher oft jahrelang auf ihren heimischen Märkten umsonst suchen. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.09.1995]
Die hier beschriebenen Maschinen können mit Vorteil auch dann eingesetzt werden, wenn […] die Absaugöffnung im Mittelteil des Zylinders durch einen der Innenwandung angepaßten Stopfen verschlossen wird. [Schenkel, Gerhard: Schneckenpressen für Kunststoffe. München: Hanser 1959, S. 68]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
stopfen · Stopfen · ausstopfen · vollstopfen · verstopfen · Verstopfung
stopfen Vb. ‘undurchlässig, dicht machen, füllen, hineinpressen’, ahd. stophōn ‘stechen, anstacheln’ (9. Jh.), mhd. stopfen, (md.) stoppen, ‘stechen, dicht machen, verstopfen’, mnd. mnl. nl. stoppen, afries. stoppia ‘dicht machen, verstopfen, anhalten, hindern’ (s. stoppen), aengl. forstoppian ‘zustoßen, dicht machen’, engl. to stop ‘füllen, dicht machen, zum Stehen bringen, anhalten’ stellt sich mit intensivierender Konsonantengemination (germ. *stuppōn) wohl zu ie. *(s)teup-, *(s)teub(h)- ‘stoßen’ (s. auch Stief-), einer Labialerweiterung der unter stoßen (s. d.) angeführten Wurzel ie. *(s)teu- ‘stoßen, schlagen’ (vgl. die alten Bedeutungen ‘stechen, zustoßen’). Das Verb gerät (vermutlich am Niederrhein) unter den Einfluß von mlat. stuppare ‘mit einem Wergpfropfen verschließen, dicht machen’, zu lat. stuppa, stūpa ‘Werg, grober Flachs’, griech. stýppē (στύππη) ‘Werg’, und übernimmt dessen Bedeutung. Für ‘ein Loch zunähen, flicken, mit Nadel und Faden ausbessern’ seit dem Anfang des 18. Jhs. belegt. – Stopfen m. ‘Stöpsel, Korken’, eigentlich ‘Wergbausch zum Verschließen’ (18. Jh.). ausstopfen Vb. ‘einen Hohlraum füllen’ (17. Jh.) vollstopfen Vb. ‘fest mit etw. ausfüllen’ (17. Jh.). verstopfen Vb. ‘dicht, undurchlässig machen oder werden’, ahd. firstophōn (11. Jh.), mhd. verstopfen, -stoppen; Verstopfung f. ‘Abdichtung, Darmverstopfung’, mhd. verstopfung ‘das Verstopftsein’.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Korken · Pfropfen · Proppen · Stopfen · Stöpsel · Verschlussstopfen  ●  Stoppel (Flasche) österr. · Zapfen (Flasche) schweiz.
Oberbegriffe
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Stopfen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Stopfen‹.

Finanzloch Flicken Haushaltsloch Leck Loch Schlupfloch Sommerloch Steuerschlupfloch dienen kurzfristig verwenden zahlen
Zitationshilfe
„Stopfen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Stopfen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Stop-and-go-Verkehr
Stop-over
Stop-Time
Stopfbuchse
stopfen		 Stopfer
Stopferei
Stopferin
Stopfgarn
Stopfhacke

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora