Strick zum Erhängen
Beispiele:
der Tod durch den Strang
(= durch Erhängen)
er wurde zum Tod durch den Strang verurteilt
den Tod durch den Strang erleiden
veraltend Seil, Strick
Beispiel:
den Strang der Glocke ziehen
Strang, der
Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Strang(e)s · Nominativ Plural: Stränge
Aussprache
Wortbildung
mit ›Strang‹ als Erstglied:
↗strangförmig
·
mit ›Strang‹ als Letztglied:
↗Aderstrang
·
↗Antriebsstrang
·
↗Argumentationsstrang
·
↗Doppelstrang
·
↗Entwicklungsstrang
·
↗Erzählstrang
·
↗Gleisstrang
·
↗Glockenstrang
·
↗Handlungsstrang
·
↗Hauptstrang
·
↗Muskelstrang
·
↗Nervenstrang
·
↗Schienenstrang
·
↗Sehnenstrang
·
↗Seitenstrang
·
↗Traditionsstrang
Mehrwortausdrücke
↗wenn alle Stränge reißen
·
↗über den Strang schlagen
·
↗über die Stränge schlagen
Bedeutungsübersicht
- 1. Strick zum Erhängen
- [veraltend] Seil, Strick
- 2. Teil des Pferdegeschirrs, mit dem das Pferd am Wagen befestigt ist
- [umgangssprachlich, bildlich] ⟨wir ziehen (alle) an einem, am selben, gleichen Strang⟩ wir vereinen unsere Kräfte, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
- 3. etw. sich lang und linienförmig Erstreckendes
- a) ...
- b) Zweig einer Rohrleitung
- c) Schienenstrang
- d) [übertragen] ...
eWDG, 1976
Bedeutungen
1.
2.
Teil des Pferdegeschirrs, mit dem das Pferd am Wagen befestigt ist
Beispiel:
die Stränge befestigen, lösen
umgangssprachlich, bildlich ⟨wir ziehen (alle) an einem, am selben, gleichen Strang⟩wir vereinen unsere Kräfte, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
Beispiele:
sie zog mit ihm an einem Strang
über die Stränge, den Strang schlagen
(= leichtsinnig aus der gewohnten Norm ausbrechen)
wenn alle Stränge reißen
(= wenn keine andere Möglichkeit bleibt)
3.
etw. sich lang und linienförmig Erstreckendes
a)
Beispiele:
ein Strang der Muskulatur, des Nervensystems
Im Querschnitt sind die Sehnen meist runde, ovale oder platte Stränge, beispielsweise die Fingersehnen [↗ Gesundheit1966]
b)
Zweig einer Rohrleitung
Beispiel:
ein Strang der Wasserleitung, Gasleitung, der Pipeline, Kanalisation
c)
Schienenstrang
Beispiele:
ein toter Strang
(= Abstellgleis)
An ihrem [der Straßenbahn] Strang ist ein beliebiger Teil des riesenhaften Stadtwesens aufgereiht [↗ A. ZweigBeil372]
d)
übertragen
Beispiele:
in der Erzählung, Darstellung laufen verschiedene Stränge nebeneinander her
die Handlung des Dramas besteht aus mehreren Strängen
(= Abläufen)
Mehrwortausdrücke
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Strang
m.
‘dickes, gedrehtes Seil’,
ahd.
strang
(8. Jh.),
mhd.
stranc
‘Strick, Seil’,
mnd.
stranc,
strenc,
mnl.
strenc
‘Strang, Band, Tau’,
nl.
streng,
afries.
aengl.
streng,
engl.
string,
auch
‘Saite’,
anord.
strengr
‘Strang, Seil, Bogensehne’,
schwed.
sträng
‘Saite, Sehne, Strang’
(germ.
*stranga-,
mit Umlaut
*strengi-)
lassen sich wie das unter
↗streng
(s. d.)
behandelte Adjektiv und
griech.
strangós
(στραγγός)
‘tröpfchenweise fließend’,
auch
‘zusammengeschnürt, verwickelt, ruckweise, unregelmäßig’,
stránx
(στράγξ)
‘aussickernder, ausgespreßter Tropfen’,
strangálē
(στραγγάλη)
‘Strick, Strang, Schlinge’,
mir.
srengim
‘ziehe, schleppe’,
sreng
‘Strick’,
lett.
(altkur.)
stringt
‘stramm werden, verdorren’,
strangs
‘mutig, frisch’
auf
ie.
*strenk-,
*streng(h)-
‘straff, beengt, Strang, zusammendrehen, zusammenziehen’
zurückführen,
eine Erweiterung der unter
↗starren
(s. d.)
angegebenen Wurzel
ie.
*(s)ter(ə)-
‘starr, steif sein’.
Strang
erscheint häufig in festen Fügungen wie
über die Stränge (‘Zuggeschirr’) schlagen
‘übermütig sein’
(16. Jh.),
am gleichen Strang ziehen
‘übereinstimmen’
(18. Jh.),
älter
gleiche Stränge führen
u. ä.
(17. Jh.),
wenn alle Stränge reißen
‘im äußersten Notfall’
(18. Jh.),
zum Tode durch den Strang (‘durch Erhängen’) verurteilen
(17. Jh.).
www.openthesaurus.de (08/2020)
Thesaurus
Typische Verbindungen zu ›Strang‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beteiligter
DNS
DNS-Molekül
Doppelhelix
Erbmolekül
Euro-Schuldenkrise
Hinrichtung
Knoten
Ribonukleinsäure
Strang
Tod
Ziehen
fadenförmig
flechten
gleich
hinrichten
kappen
komplementär
schlagen
selb
thematisch
verdrillt
verflechten
verkabeln
verknoten
verurteilen
zeihen
ziehen
zusammenführen
zusammenlaufen
DNS
DNS-Molekül
Doppelhelix
Erbmolekül
Euro-Schuldenkrise
Hinrichtung
Knoten
Ribonukleinsäure
Strang
Tod
Ziehen
fadenförmig
flechten
gleich
hinrichten
kappen
komplementär
schlagen
selb
thematisch
verdrillt
verflechten
verkabeln
verknoten
verurteilen
zeihen
ziehen
zusammenführen
zusammenlaufen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Strang‹.
Verwendungsbeispiele für ›Strang‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Und in der Tat ging Strange bei seinen drei Einsätzen leer aus.
Süddeutsche Zeitung, 28.03.1996
Das bedeutet: Sein Vater, der Earl, lebte noch, der ältere Sohn übernahm ab seiner Geburt den nachrangigen Titel Lord Strange.
Die Zeit, 19.02.1996, Nr. 08
Der zieht an rotem Strange beidhändig von einem Objekt die Verhüllung weg.
konkret, 1990
Strange dagegen hatte sich darauf verlassen, dass Europa das nicht gelingen würde und Woods für die Entscheidung sorgen könnte.
Der Tagesspiegel, 30.09.2002
Strange verlor mit katastrophalen Eisenschlägen alle drei Spiele, ebenso wie ein gewisser Ben Crenshaw, der nun den Karren aus dem Dreck ziehen soll.
Die Welt, 21.09.1999
Zitationshilfe
„Strang“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Strang>, abgerufen am 15.01.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Strandwanderung Strandwächter Strandwache Strandvogt Strandung |
strängen Strangeness strangförmig Stranggießanlage Strangguss |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (7)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora