Tasse, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Tasse · Nominativ Plural: Tassen
Aussprache
WorttrennungTas-se (computergeneriert)
Wortbildung mit ›Tasse‹ als Erstglied: ↗Tassenkopf · ↗Tassenrand · ↗Tässchen · ↗tassenfertig
 ·  mit ›Tasse‹ als Letztglied: ↗Henkeltasse · ↗Kaffeetasse · ↗Steinguttasse · ↗Teetasse
eWDG, 1976

Bedeutung

becherförmiges oder schalenförmiges Trinkgefäß, das mit einem Henkel versehen ist (und die dazugehörige Untertasse)
Beispiele:
eine Tasse aus Porzellan, Steingut
Kakao in die Tasse gießen, Zucker in die Tasse schütten
die Tasse vollschenken
Milch aus der Tasse trinken
möchtest du noch ein Tässchen Kaffee?
trink deine Tasse (= die darin enthaltene Flüssigkeit) aus!
sie besitzt eine kostbare chinesische, Meißner Tasse
du musst noch die Tassen auf den Tisch stellen
salopp, übertragen
Beispiele:
hoch die Tassen! (= Aufforderung zum Schnapstrinken)
du hast wohl nicht alle Tassen im Schrank? (= bist wohl nicht recht bei Verstand?)
er ist eine trübe Tasse (= er ist langweilig, mit ihm ist nichts anzufangen)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Tasse f. ‘Trinkgefäß mit einem Henkel’, Übernahme (16. Jh.) von gleichbed. afrz. frz. tasse, einer Entlehnung aus arab. ṭassa ‘Napf’. Auf ebenfalls aus dem Arab. stammendem ital. tazza beruhen Tatse (Stieler 1691) sowie bair. Tatz(e), Tatzl.

Thesaurus

Synonymgruppe
Tasse · ↗Trinkschale  ●  ↗Haferl  ugs., österr., bair. · ↗Häferl  ugs., österr.
Oberbegriffe
Unterbegriffe

Typische Verbindungen
computergeneriert

Becher Besteck Espresso Gläser Kaffee Kannen Krüge Löffel Schalen Schokolade Schrank Schüsseln T-Shirts Tablett Tasse Tee Teelöffel Teller Untertasse Vasen dampfende dampft gießt klappern klirren nippt schlürft serviert trinken trübe

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Tasse‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wir können uns intern die Tassen an den Kopf schmeißen, aber nach außen müssen wir eine Einheit sein.
Die Welt, 31.10.2002
Auch für eine erholsame Tasse Kaffee zwischendurch reichte die Zeit.
Der Tagesspiegel, 06.10.2001
Wollen Sie nicht hereinkommen und eine Tasse Kaffee mit uns trinken?
Degenhardt, Franz Josef: Die Abholzung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1985], S. 287
Da kommt zu drei Vierteln Milch nur ein Viertel Kaffee in die Tasse.
o. A.: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg: Tschibo Frisch-Röst-Kaffee Max Herz 1977, S. 265
Wir sind hier noch nicht einmal in der Lage eine gute Tasse Kaffee zu trinken.
Brief von Irene G. an Ernst G. vom 01.11.1939, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Zitationshilfe
„Tasse“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Tasse>, abgerufen am 26.04.2018.

Weitere Informationen …