Teenager, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Teenagers · Nominativ Plural: Teenager
Aussprache
WorttrennungTeen-ager (computergeneriert)
HerkunftEnglisch
Wortbildung mit ›Teenager‹ als Erstglied: ↗Teenageridol · ↗Teenagerkomödie
eWDG, 1976

Bedeutung

umgangssprachlich junger Mensch, besonders Mädchen zwischen 13 und 19 Jahren
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Teenager · Teen
Teenager m. ‘jugendlicher Mensch (besonders junges Mädchen) zwischen 13 und 19 Jahren, Halbwüchsige(r), Backfisch’, übernommen (um 1950) von gleichbed. engl. teen-ager (vgl. teenage ‘Jugendalter’), zu engl. -teen (innerhalb der Zahlenreihe von thirteen ‘dreizehn’ bis nineteen ‘neunzehn’, vgl. dt. -zehn, s. ↗zehn) und engl. age ‘(Lebens)alter, Altersstufe, Zeitalter’. Letzteres stammt aus afrz. eage, aage (frz. âge), das auf galloroman. *aetaticum beruht, einer Ableitung von lat. aetās (Genitiv aetātis) ‘Lebenszeit, -alter, Zeitalter, Ewigkeit’. Daraus die Kürzung Teen m. (20. Jh.), entsprechend engl. teen; vgl. auch engl. teen Adj. ‘zwischen 13 und 19 Jahren, jugendlich’.

Thesaurus

Synonymgruppe
Teen · Teenager (weibl.) · ↗Teenie  ●  ↗Backfisch  veraltet · ↗Jugendliche  Hauptform, weibl. · junges Ding  weibl. · ↗Kid  ugs., engl.
Oberbegriffe
  • Alterklassenbezeichnung · Angehörige(r) einer Alterskategorie · Mitglied einer Kohorte
Assoziationen
Synonymgruppe
Adoleszent · Heranwachsender · Pubertierender · Teenager · junger Mensch  ●  Jugendlicher  Hauptform · ↗Bürschchen (herablassend)  ugs. · Halbstarker  ugs., veraltend · ↗Jüngelchen (herablassend)  ugs. · ↗Jüngling  geh., altertümelnd
Oberbegriffe
Assoziationen
  • Teen · Teenager (weibl.) · ↗Teenie  ●  ↗Backfisch  veraltet · ↗Jugendliche  Hauptform, weibl. · junges Ding  weibl. · ↗Kid  ugs., engl.
  • Anfänger · ↗Einsteiger · Nachwuchs... · ↗Neueinsteiger · ↗Neuling · ↗Novize · Nullanfänger (Sprachkurs) · Unerfahrener · neu im Geschäft  ●  ↗Newcomer  engl. · ↗Debütant  geh. · ↗Erstsemester  ugs. · ↗Frischling  ugs., scherzhaft, ironisch · ↗Fuchs  ugs. · ↗Greenhorn  ugs., engl. · ↗Grünschnabel  ugs. · Jungfuchs  ugs. · ↗Jungspund  ugs., seemännisch · ↗Kadett  ugs. · ↗Küken  ugs., fig. · ↗Milchbart  ugs. · Newbie  ugs. · Rookie  ugs. · ↗Rotarsch  derb, militärisch · ↗Springinsfeld  ugs. · ↗Spund  ugs. · ↗Youngster  ugs., engl. · blutiger Anfänger  ugs. · der Neue / die Neue  ugs. · frisch von der Uni  ugs. · junger Dachs  ugs. · junger Hüpfer  ugs. · junger Spritzer  ugs. · junger Spund  ugs. · neu hier (sein)  ugs. · noch nicht lange dabei  ugs. · unbeschriebenes Blatt  ugs., fig.
  • (...) Jahre jung sein · (...) Lenze zählen (lit. oder veraltet) · (...) geboren sein · ↗(...) sein · Jahrgang (...) sein · es auf (...) Jahre bringen · im Jahr(e) (...) geboren sein  ●  (...) Jahre alt sein  Hauptform · (...) Jahre zählen  veraltet · (...) Jahre auf dem Buckel haben  ugs.
  • Bursche · ↗Jüngling · junger Mann  ●  ↗Bursch  ugs., süddt. · ↗Knabe  geh., poetisch
  • Bengel · ↗Flegel · ↗Frechling · ↗Lausbub · Lausbube · ↗Lausebengel · ↗Schelm · ↗Schlingel · ↗Strolch  ●  ↗Fratz  süddt. · ↗Lorbass  ostpreußisch · ↗Range  veraltet · ↗Bazi  ugs., österr., bair. · ↗Dreikäsehoch  ugs. · ↗Frechdachs  ugs. · Frechmops  ugs. · ↗Früchtchen  ugs. · ↗Knilch  ugs. · ↗Lauser  ugs. · ↗Lümmel  ugs., veraltend · ↗Pülcher  ugs., österr. · ↗Racker  ugs. · ↗Rotzbengel  ugs. · Rotzblag  ugs., ruhrdt. · Rotzbubi  ugs. · ↗Rotzgöre  ugs. · ↗Rotzjunge  ugs. · ↗Rotzlöffel  ugs. · ↗Rotznase  ugs. · Schliffel  ugs., veraltet, altbairisch
  • Herr · ↗Mannsbild · ↗Mannsperson · ↗Patron (halb-scherzhaft oder abwertend) · Vertreter des männlichen Geschlechts · Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch) · gestandene Person · männlicher Mensch  ●  ↗Bursche  regional · ↗Mann  Hauptform · Person männlichen Geschlechts  Amtsdeutsch · erwachsene männliche Person  Amtsdeutsch · männliche Person  Amtsdeutsch · Dude  ugs., engl. · ↗Kerl  ugs. · ↗Keule  ugs., positiv, salopp, regional · ↗Macker  ugs. · ↗Typ  ugs.
  • Freie sozialistische Arbeiterjugend · Freie sozialistische Jugend
  • Jugendgästehaus  ●  JH  Abkürzung · ↗Jugendherberge  Hauptform · JuHe  ugs.
  • (die) Jugend · junge Leute · junge Menschen · junges Volk · nachwachsende Generationen  ●  (die) Jungschen  ugs., regional · junges Gemüse  ugs., scherzhaft-ironisch, fig.
  • das (ganze) Leben (noch) vor sich haben · jung an Jahren  ●  (gerade) den Kinderschuhen entwachsen  variabel · ↗jung (sein)  Hauptform · jung und hübsch  ugs. · jung und schön  ugs. · jung und unschuldig  ugs. · jung und unverbraucht  ugs.

Typische Verbindungen
computergeneriert

17-jährig Rendezvous Schwangerschaft Twen afroamerikanisch anhimmeln aufgeregt aufmüpfig begabt benehmen gelangweilt hysterisch kichernd kreischen kreischend pickelig pubertierend pummelig rebellisch schlaksig schwanger schüchtern talentiert unbedarft unbewaffnet verlieben verliebt weiblich zweier übergewichtig

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Teenager‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aber es bleibt die Frage, was in aller Welt Männer fortgeschrittenen Alters dazu bewegt, sich aufzuführen wie trunkene Teenager.
Die Welt, 24.02.2005
Manchmal gluckst sie wie ein verlegener Teenager, und solche Szenen fotografieren die japanischen Journalisten besonders gern.
Der Tagesspiegel, 27.09.2002
Er fühlte sich wie ein Teenager auf dem Weg zu seinem ersten Lungenzug.
Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 227
Der »Teenager« und der »Twen« werden von nun an zum ernstgenommenen Konsumenten.
o. A.: Lexikon der Kunst - M. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1992], S. 11726
Die einzige Sorte Lärm, die Ihr Teenager verträgt, ist Beatmusik.
Rosenzweig, Gerhard: Unsere Modelleisenbahn, Gütersloh: Bertelsmann Verlag 1966, S. 164
Zitationshilfe
„Teenager“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Teenager>, abgerufen am 19.01.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Teen
Teemaschine
Teelöffel
Teelicht
Teeküche
Teenageridol
Teenagerkomödie
Teener
Teenie
Teeniestar