Theaterdonner, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum)

Aussprache

WorttrennungThe-ater-don-ner · Thea-ter-don-ner

eWDG, 1976

Bedeutung

übertriebener propagandistischer Aufwand für eine in ihren Auswirkungen geringfügige Maßnahme, für eine in ihrer Tragweite unbedeutende Verhaltensweise

Beispiel:

Die Resultate der Bismarckschen Sozialgesetzgebung standen in keinem Verhältnis zu dem gewaltigen Theaterdonner, mit dem die herrschenden Klassen die Reformen einleiteten und begleiteten [Gesch. d. dt. Arbeiterbewegung3,74]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(großes) Getöse · ↗(großes) Tamtam · ↗Aufgeregtheit · Aufhebens · ↗Aufregung · ↗Aufsehen · ↗Federlesen(s) · ↗Gesums · ↗Getue · ↗Hype · ↗Schaumschlägerei · Theaterdonner · ↗Wirbel · viel Lärm um nichts ● (einen) ganz großen Bahnhof (machen) fig. · ↗Aufruhr fig. · ↗Hysterie fig. · ↗(großes) Trara ugs. · ↗Aufriss ugs. · ↗Bohei ugs. · ↗Buhei ugs. · ↗Furore (machen) geh. · ↗Gehabe ugs. · ↗Gemach(e) ugs. · ↗Geschiss derb · ↗Getrommel ugs. · ↗Haupt- und Staatsaktion geh. · ↗Rummel ugs. · Sturm im Wasserglas ugs. · Theater ugs.

Unterbegriffe

↗Medienhype · ↗Medienrummel · ↗Medienwirbel ● Rauschen im Blätterwald fig.

Assoziationen

(die) Mode sein · Konjunktur haben(d) · Szene... · ↗aktuell · dem Zeitgeist entsprechend · ↗gefragt · im Trend liegen(d) ● (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) Jargon, floskelhaft · zum guten Ton gehören(d) fig. · (voll) im Trend ugs. · ↗Kult ugs. · ↗angesagt ugs. · ↗en vogue geh., franz. · ↗hip ugs. · hoch im Kurs stehen ugs. · im Schwange (sein) geh. · ↗in (betont, Emphase) ugs., engl. · in Mode ugs., Hauptform · ↗kultig ugs. · ↗sexy ugs., fig. · ↗trendig ugs. · ↗trendy ugs.
(das) große Wort führen · (eine) Schau machen · ↗(sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · ↗(sich) aufplustern · Eindruck schinden · große Reden schwingen · laut werden ● (sich) auf die Brust klopfen fig. · (sich) aufs hohe Ross setzen fig. · ↗(sich) aufspielen Hauptform · (den) (großen) Zampano machen ugs. · (den) Dicken markieren ugs. · (den) Hermann machen ugs. · (den) Larry machen ugs. · (den) Lauten machen ugs. · (den) Molli machen ugs., regional · (den) Mund (sehr) voll nehmen ugs., fig. · (den) Mund zu voll nehmen ugs. · (den) dicken Mann markieren ugs. · (den) dicken Max machen ugs. · (den) dicken Max markieren ugs. · (die) (große) Welle reißen ugs. · (die) Backen aufblasen ugs. · (die) Schnauze aufreißen ugs., fig. · (die) Welle machen ugs. · (eine) (dicke) Lippe riskieren ugs. · (eine) Show abziehen ugs. · (eine) große Fresse haben derb · (eine) große Klappe haben ugs. · (eine) große Schnauze haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (einen) auf großer Zampano machen ugs. · (gewaltig) das Maul aufreißen ugs. · (groß) herumtönen ugs. · (sich) aufmandeln ugs., bair. · (sich) aufpupsen derb · (sich) großtun (mit) ugs. · (sich) in die Brust werfen geh. · (sich) wichtig machen ugs. · Sprüche klopfen ugs. · auf den Putz hauen ugs., fig. · auf die Kacke hauen derb, fig. · auf die Pauke hauen ugs., fig. · auf die Pferde hauen ugs., fig. · blärzen ugs., regional · den (...) raushängen lassen ugs. · dicke Backen machen ugs. · ↗dicketun ugs. · ↗dicktun ugs. · einen auf (...) machen ugs. · groß rumtönen ugs. · große Töne spucken ugs. · herumblärzen ugs., regional · ↗pranzen ugs. · strunzen ugs., regional · wichtigtun ugs.
↗Gelärm · ↗Gelärme · Herumlärmen · Lärmerei ● (das) Rumlärmen ugs. · ↗Affentheater ugs. · ↗Affenzirkus ugs. · ↗Heckmeck ugs. · ↗Zirkus ugs.
↗Arbeit (machen) · Umstände (machen) · zu viel Aufwand · übertriebener Aufwand
↗Gezeter · großes Geschrei
Allüren · ↗Angabe · Aufhebens · ↗Gehabe · ↗Getue · ↗Gewese · ↗Geziere · ↗Ziererei ● (übertrieben viel) Tamtam (um etwas) ugs. · ↗Affektiertheit geh. · ↗Affigkeit ugs. · ↗Bohei ugs., ruhrdt. · ↗Buhei ugs. · Faxen ugs. · Gekünsteltheit geh. · ↗Gesums ugs.
↗Aufsehen · ↗Eklat · ↗Skandal ● ↗Paukenschlag fig. · ↗(großer) Knall ugs. · ↗Skandalon geh.
Aufsehen erregen · einschlagen wie eine Bombe · für Aufregung sorgen · für Schlagzeilen sorgen ● (hohe) Wellen schlagen ugs., fig. · Schlagzeilen machen ugs.
(ein) Mordstheater machen ● (ein) (großes) Trara machen um ugs. · (ein) großes Geschrei veranstalten ugs. · (großes / viel) Geschrei machen (um) ugs. · Wind machen (wegen, für) ugs.
Schein... · fingiert · ↗gekünstelt · geschauspielert · gestellt · in Szene gesetzt · inszeniert · nicht echt · simuliert · vorgegaukelt · vorgespielt · vorgetäuscht · zur Schau getragen ● aufgesetzt ugs. · markiert ugs.
Schein-Tiefsinn · leere Worte · leeres Gerede ● ↗Blabla ugs. · Geblubber ugs. · ↗Gefasel ugs. · ↗Gelaber ugs. · ↗Gemunkel ugs. · ↗Geplänkel ugs. · ↗Gerede ugs. · ↗Geschwafel ugs. · ↗Geschwalle ugs. · Geschwurbel ugs. · ↗Geschwätz ugs., Hauptform · ↗Geseire ugs. · ↗Gewäsch ugs. · Luftblasen ugs., fig. · ↗Schmus ugs. · ↗Sermon ugs. · hohle Phrasen ugs. · warme Worte ugs., ironisch
↗Affäre · ↗Aufsehen · ↗Schande · ↗Skandal
↗(inszenierte) Begeisterung · ↗(künstliche) Aufregung · ↗Masseneuphorie · ↗Massenhysterie · ↗Medienhype · ↗Medienrummel (um jemand oder eine Sache) · ↗Reklamerummel ● ↗Hype engl. · ↗Hysterie fig. · ↗Ballyhoo fachspr., engl., Jargon · der heiße Scheiß ugs.
(jeden Tag) (wird) (eine) neue Sau durchs Dorf getrieben · (willkommener) Anlass zu Aufgeregtheit(en) · ↗Aufreger · ↗Skandälchen
(kräftig) vom Leder ziehen · (viel) Wirbel machen (um) · ↗aufbauschen · dick auftragen · ↗dramatisieren · ↗hochspielen · ↗übertreiben ● (viel) Wind machen (um) fig. · ↗aggravieren fachspr., medizinisch, selten · aus einer Mücke einen Elefanten machen ugs., fig.
ausgehen wie das Hornberger Schießen ● groß angekündigt und dann (...) ugs.
↗(künstlich) aufbauschen · ↗(künstlich) aufblasen · ↗dramatisieren · hochpusten · ↗hochspielen · künstlich aufblähen ● hochkochen lassen fig. · (einer Sache) eine ihr nicht zukommende Wichtigkeit zuschreiben geh., variabel · aus einer Mücke einen Elefanten machen ugs., fig. · ↗hochjazzen ugs.
↗Sommertheater · willkommenes Thema, um das Sommerloch zu füllen
(große) Aufregung (um) · ↗(große) Beachtung · ↗Aufgeregtheit(en) · ↗Aufsehen · ↗Rummel (um) · ↗Wirbel (um) ● ↗Furore geh., Hauptform
↗(künstliche) Aufgeregtheit · (ständige) Alarmstimmung · ↗Alarmismus · permanente Alarmbereitschaft

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Theaterdonner‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

begleiten bloß inszenieren rein verhallen üblich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Theaterdonner‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Theaterdonner‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch das ist meist nur Theaterdonner, von dem man sich nicht abschrecken lassen sollte.

Süddeutsche Zeitung, 20.11.2004

Eben dort aber hat es jetzt mehr als südländischen Theaterdonner ausgelöst.

Die Zeit, 05.10.1984, Nr. 41

Viele seiner verbalen Ausbrüche waren kalkulierter Theaterdonner, aber dieser Satz schien von Herzen zu kommen.

Die Welt, 27.11.2000

Sollte das "Erinnerungsdrama" ("Süddeutsche Zeitung") sich in einen Theaterdonner auflösen, um den alten Knochen möglichst wirkungsvoll vom Nierentisch zu verscheuchen?

o. A.: EIN JOURNALIST AUS ZWEI LÄNDERN. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1988]

Donner könnte hier im Sinn von Theaterdonner verstanden werden und etwas bezeichnen, das im Augenblick starken Eindruck macht, aber letztlich ohne Auswirkungen bleibt.

Krämer, Walter / Sauer, Wolfgang, Lexikon der populären Sprachirrtümer, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 34

Zitationshilfe

„Theaterdonner“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Theaterdonner>, abgerufen am 29.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Theaterdirektor Theaterdirektion Theaterdichter Theaterdekoration Theaterdebüt	Theatereffekt Theatereingang Theaterensemble Theaterereignis theatererfahren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora