Ballspiel Spieler im Tor, der den Ball fängt, abwehrt
Beispiel:
der Torwart warf den Ball zum Verteidiger
Torwart, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Torwart(e)s · Nominativ Plural: Torwarte
Aussprache
WorttrennungTor-wart
Wortbildung
mit ›Torwart‹ als Letztglied:
↗Ersatztorwart
·
↗Nationaltorwart
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Wart · Hauswart · Tankwart · Torwart
Wart
m.
‘Hüter, Verwalter’,
ahd.
-warto
in
ēwarto,
ēowarto
‘Priester’,
eigentlich
‘Gesetzeshüter’
(9. Jh.),
mhd.
warte
‘Hüter, Wächter, Wärter, Aufseher’
(n-Stamm)
sowie
ahd.
wart
(um 800),
asächs.
ward,
aengl.
weard
(s.
↗Steward),
got.
-wards
in
daúrawards
(a-Stamm)
und
anord.
vǫrðr
(u-Stamm)
gehören mit
t-haltigem
Suffix wie
↗warten
und
↗Warte
(s. d.)
zu der dort genannten Wurzel.
Von seinen frühesten Bezeugungen an bis zur Gegenwart
tritt das Substantiv vornehmlich als Grundwort von Komposita auf,
vgl.
Burg-,
Schloß-,
Turm-,
Kassen-,
Schrift-,
Bücherwart
sowie
Hauswart
m.
‘Hausverwalter’
(19. Jh.),
Tankwart
m.
verkürzt aus
Tankstellenwart
(20. Jh.);
Torwart
m.
‘Hüter des Fußballtores’
(20. Jh.);
vgl. dagegen
ahd.
mhd.
torwart
‘Türhüter, Pförtner’.
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Typische Verbindungen
computergeneriert
Abwehr
Abwehrspieler
Ball
Elfmeter
Feldspieler
Kapitän
Libero
Mittelfeldspieler
Patzer
Stürmer
Verteidiger
abwehren
ausspielen
bedanken
gegnerisch
geschlagen
köpfen
lenken
lupfen
parieren
patzen
scheitern
umkurven
vereiteln
verletzt
weltbest
zulaufen
überlisten
überragend
überwinden
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Torwart‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Torwart Kidd ließ den halben Kasten offen, da haute ich das Ding rein.
Bild, 03.04.2006
Der Torwart hat natürlich das Recht, zum Ball zu gehen.
Der Tagesspiegel, 02.02.2004
Jetzt schoß sie ihm mit einem Torwart ein Tor rein.
Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 272
Wenn er Glück hatte, stand er dann ungedeckt vor dem Torwart, bereit zum Einschießen.
Beckenbauer, Franz: Einer wie ich, München: Wilhelm Heyne Verlag 1977, S. 232
In der Grundformation sind vier Verteidiger auf einer Linie postiert, dahinter sichert allein der Torwart.
o. A. [hoe]: Vierer-Kette. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1993]
Zitationshilfe
„Torwart“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Torwart>, abgerufen am 16.11.2018.
Wart · Hauswart · Tankwart · Torwart
Wart
m.
‘Hüter, Verwalter’,
ahd.
-warto
in
ēwarto,
ēowarto
‘Priester’,
eigentlich
‘Gesetzeshüter’
(9. Jh.),
mhd.
warte
‘Hüter, Wächter, Wärter, Aufseher’
(n-Stamm)
sowie
ahd.
wart
(um 800),
asächs.
ward,
aengl.
weard
(s.
↗Steward),
got.
-wards
in
daúrawards
(a-Stamm)
und
anord.
vǫrðr
(u-Stamm)
gehören mit
t-haltigem
Suffix wie
↗warten
und
↗Warte
(s. d.)
zu der dort genannten Wurzel.
Von seinen frühesten Bezeugungen an bis zur Gegenwart
tritt das Substantiv vornehmlich als Grundwort von Komposita auf,
vgl.
Burg-,
Schloß-,
Turm-,
Kassen-,
Schrift-,
Bücherwart
sowie
Hauswart
m.
‘Hausverwalter’
(19. Jh.),
Tankwart
m.
verkürzt aus
Tankstellenwart
(20. Jh.);
Torwart
m.
‘Hüter des Fußballtores’
(20. Jh.);
vgl. dagegen
ahd.
mhd.
torwart
‘Türhüter, Pförtner’.
Typische Verbindungen
computergeneriert
Abwehr
Abwehrspieler
Ball
Elfmeter
Feldspieler
Kapitän
Libero
Mittelfeldspieler
Patzer
Stürmer
Verteidiger
abwehren
ausspielen
bedanken
gegnerisch
geschlagen
köpfen
lenken
lupfen
parieren
patzen
scheitern
umkurven
vereiteln
verletzt
weltbest
zulaufen
überlisten
überragend
überwinden
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Torwart‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Torwart Kidd ließ den halben Kasten offen, da haute ich das Ding rein.
Bild, 03.04.2006
Der Torwart hat natürlich das Recht, zum Ball zu gehen.
Der Tagesspiegel, 02.02.2004
Jetzt schoß sie ihm mit einem Torwart ein Tor rein.
Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 272
Wenn er Glück hatte, stand er dann ungedeckt vor dem Torwart, bereit zum Einschießen.
Beckenbauer, Franz: Einer wie ich, München: Wilhelm Heyne Verlag 1977, S. 232
In der Grundformation sind vier Verteidiger auf einer Linie postiert, dahinter sichert allein der Torwart.
o. A. [hoe]: Vierer-Kette. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1993]
Zitationshilfe
„Torwart“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Torwart>, abgerufen am 16.11.2018.
Abwehr
Abwehrspieler
Ball
Elfmeter
Feldspieler
Kapitän
Libero
Mittelfeldspieler
Patzer
Stürmer
Verteidiger
abwehren
ausspielen
bedanken
gegnerisch
geschlagen
köpfen
lenken
lupfen
parieren
patzen
scheitern
umkurven
vereiteln
verletzt
weltbest
zulaufen
überlisten
überragend
überwinden
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Torwart‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Torwart Kidd ließ den halben Kasten offen, da haute ich das Ding rein.
Bild, 03.04.2006
Der Torwart hat natürlich das Recht, zum Ball zu gehen.
Der Tagesspiegel, 02.02.2004
Jetzt schoß sie ihm mit einem Torwart ein Tor rein.
Kuckart, Judith: Lenas Liebe, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 272
Wenn er Glück hatte, stand er dann ungedeckt vor dem Torwart, bereit zum Einschießen.
Beckenbauer, Franz: Einer wie ich, München: Wilhelm Heyne Verlag 1977, S. 232
In der Grundformation sind vier Verteidiger auf einer Linie postiert, dahinter sichert allein der Torwart.
o. A. [hoe]: Vierer-Kette. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1993]
„Torwart“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Torwart>, abgerufen am 16.11.2018.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Torwächter Torwache Torvorlage Torverhältnis Torus |
Torwärter Torwarttrainer Torweg Torwinkel Tory |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||