Trödel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Trödels · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Trö-del (computergeneriert)

Wortbildung mit ›Trödel‹ als Erstglied: Trödelkram · Trödelladen · Trödelmarkt · Trödelware

Bedeutungsübersicht-+

[salopp, abwertend] ...
1. 1. wertloser, alter Kram, besonders alte Kleider, alte Möbel, alter Hausrat
2. 2. [veraltet] Markt, auf dem gebrauchte Kleidungsstücke, alter Hausrat gehandelt wurde

eWDG

Bedeutung

salopp, abwertend

wertloser, alter Kram, besonders alte Kleider, alte Möbel, alter Hausrat

Beispiele:

staubiger Trödel

die Kammer war mit allerlei Trödel angefüllt

wirf den Trödel weg!

übertragen

Beispiel:

Haben die Iphigenie so lange mit dem Euripides verglichen, bis sie ein Trödel war [ Th. MannLotte7,636]

veraltet Markt, auf dem gebrauchte Kleidungsstücke, alter Hausrat gehandelt wurde

Beispiel:

[Husarenhosen] die er in seiner Vaterstadt Stralsund auf dem Trödel gekauft hatte [ KügelgenJugenderinnerungen339]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Trödel · Trödelmarkt · trödeln¹ · Trödler

Trödel m. ‘wertloser, alter Kram, Kleinhandel (mit gebrauchten Sachen), Markt, wo mit Trödel gehandelt wird’ (16. Jh.); vgl. Trödelmarkt m. frühnhd. (omd.) dredelmarckt (15. Jh.). Etymologie unbekannt. trödeln¹ Vb. ‘mit Kleinkram handeln, auf dem Trödelmarkt einkaufen’ (17. Jh.), auch übertragen (16. Jh.). Trödler m. ‘Händler mit Kleinkram, mit alten Sachen’ (Ende 15. Jh.).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Gerümpel · Klüngel · Kram ● (wertloses) Zeug Hauptform · Klumpert österr. · Driss ugs., kölsch · Firlefanz ugs. · Gedöns ugs., norddeutsch · Gelumpe ugs. · Geraffel ugs. · Gesumsel ugs. · Glump ugs., mitteldeutsch, süddt., bayr. · Glumpert ugs., bayr., österr. · Graffel ugs., österr., bayr. · Grusch ugs. · Killefit(t) ugs., rheinisch, variabel · Kladderadatsch ugs. · Klimbim ugs. · Krams ugs., norddeutsch, abwertend · Kramuri ugs., österr. · Krempel ugs., Hauptform · Krimskrams ugs. · Krusch(t) ugs. · Müll derb · Nippes ugs. · Plunder ugs. · Plörren ugs., ruhrdt. · Pröddel ugs. · Ramsch ugs. · Schlonz ugs., abwertend · Schnickschnack ugs. · Schnullifax ugs. · Schrott derb, abwertend · Stuff ugs., engl. · Tand geh., veraltet · Tinnef ugs. · Trödel ugs. · Tüddelkram(s) ugs., norddeutsch · Zeugs ugs., abwertend · Zinnober ugs.

Oberbegriffe

nicht lebendes Objekt · unbelebtes Objekt

Assoziationen

(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● sinn- und zwecklos Hauptform · (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
Kleinmaterial · Kleinteile · Krimskrams · kleine Teile ● Kleinkram Hauptform · Kruscht süddt. · Kleinscheiß derb, abwertend · Tüddelkram(s) ugs., norddeutsch
nicht substanziell · überflüssiger Luxus ● nicht lebenswichtig fig. · schmückendes Beiwerk fig. · verzichtbar Hauptform · muss man nicht haben ugs. · nicht überlebenswichtig ugs., fig.
Dekorationsobjekt · Flitter(kram) · Klimbim · Nippes · Schnickschnack · schmückendes Beiwerk ● Nippsachen Hauptform · Staubfänger scherzhaft-ironisch · Firlefanz ugs. · Schnullifax ugs. · Stehrumchen ugs., variabel · nutzloses Zeug ugs.
(ein) Mix (an) · (wilde) Mischung · Chaos · Gemeng(e) · Gemisch · Gewirr · Sammelsurium · Unordnung · Verhau · Wirrnis · Wirrwarr · Wust ● (wüstes / regelloses / wildes) Durcheinander Hauptform · Dschungel fig. · Pelemele franz. · Tohuwabohu hebräisch · Kuddelmuddel ugs. · Mischmasch ugs. · Salat ugs.
(jemandes) Sachen · (jemandes) Siebensachen ● (jemandes) Kram ugs. · (jemandes) Krempel ugs., abwertend · (jemandes) Plörren ugs., rheinisch, abwertend · (jemandes) Spielsachen ugs.
ohne (jeden) Wert ● wertlos Hauptform · nicht werthaltig geh.
keinen Wert haben · wertlos (sein) ● keinen roten Heller wert sein veraltend · nichts wert sein Hauptform · keinen Pfifferling wert sein ugs. · keinen Schuss Pulver wert sein ugs. · nur Schrottwert (haben) derb

Synonymgruppe

Flohmarkt · Trödelmarkt ● Trödel ugs.

Oberbegriffe

Markt · Marktplatz ● Basar persisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Trödel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Antiquität Flohmarkt Kitsch Möbel Tand sammeln verkaufen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Trödel‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Trödel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch für die Anbieter ist der Trödel ein teures Vergnügen.

Süddeutsche Zeitung, 12.10.2002

Sie sind kaputt, Trödel, die alt gewordene Welt kleiner Mädchen.

Die Zeit, 05.09.1986, Nr. 37

Wer aber kramte dort mit dünnen, langen Fingern in dem aufgestapelten Trödel?

Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 666

Er ist zwar nicht mehr so wild wie mit 1½ und neigt sogar etwas zum Trödeln.

Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind Dein Partner, München: List 1973 [1969], S. 189

Sie riß Bänder und Stricke vom Hals und schleuderte den Trödel gegen die Kapelle.

Kolbenheyer, Erwin Guido: Paracelsus, München: J. F. Lehmanns 1964 [1917], S. 230

Zitationshilfe

„Trödel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Tr%C3%B6del>, abgerufen am 18.09.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Troddelblume Troddel Trocknungsanlage Trocknung Trockner	Trödelei Trödelfritze Trödelkram Trödelladen Trödelliese

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora