Trödel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Trödels · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Trö-del (computergeneriert)

Wortbildung mit ›Trödel‹ als Erstglied: Trödelkram · Trödelladen · Trödelmarkt · Trödelware

Bedeutungsübersicht-+

[salopp, abwertend] ...
1. 1. wertloser, alter Kram, besonders alte Kleider, alte Möbel, alter Hausrat
2. 2. [veraltet] Markt, auf dem gebrauchte Kleidungsstücke, alter Hausrat gehandelt wurde

eWDG

Bedeutung

salopp, abwertend

wertloser, alter Kram, besonders alte Kleider, alte Möbel, alter Hausrat

Beispiele:

staubiger Trödel

die Kammer war mit allerlei Trödel angefüllt

wirf den Trödel weg!

übertragen

Beispiel:

Haben die Iphigenie so lange mit dem Euripides verglichen, bis sie ein Trödel war [ Th. MannLotte7,636]

veraltet Markt, auf dem gebrauchte Kleidungsstücke, alter Hausrat gehandelt wurde

Beispiel:

[Husarenhosen] die er in seiner Vaterstadt Stralsund auf dem Trödel gekauft hatte [ KügelgenJugenderinnerungen339]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Trödel · Trödelmarkt · trödeln¹ · Trödler

Trödel m. ‘wertloser, alter Kram, Kleinhandel (mit gebrauchten Sachen), Markt, wo mit Trödel gehandelt wird’ (16. Jh.); vgl. Trödelmarkt m. frühnhd. (omd.) dredelmarckt (15. Jh.). Etymologie unbekannt. – trödeln¹ Vb. ‘mit Kleinkram handeln, auf dem Trödelmarkt einkaufen’ (17. Jh.), auch übertragen (16. Jh.). Trödler m. ‘Händler mit Kleinkram, mit alten Sachen’ (Ende 15. Jh.).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Gerümpel · Klüngel · Kram · Schamott ● (wertloses) Zeug Hauptform · Klumpert österr. · Driss ugs., kölsch · Firlefanz ugs. · Gedöns ugs., norddeutsch · Gelumpe ugs. · Geraffel ugs. · Gesumsel ugs. · Glump ugs., mitteldeutsch, süddt., bayr. · Glumpert ugs., bayr., österr. · Graffel ugs., österr., bayr. · Grusch ugs. · Killefit(t) ugs., rheinisch, variabel · Kladderadatsch ugs. · Klimbim ugs. · Krams ugs., norddeutsch, abwertend · Kramuri ugs., österr. · Krempel ugs., Hauptform · Krimskrams ugs. · Krusch(t) ugs. · Müll derb · Nippes ugs. · Plunder ugs. · Plörren ugs., ruhrdt. · Pröddel ugs. · Pröll ugs., abwertend · Ramsch ugs. · Schlonz ugs., abwertend · Schnickschnack ugs. · Schnullifax ugs. · Schrott derb, abwertend · Stuff ugs., engl. · Tand geh., veraltet · Tinnef ugs. · Trödel ugs. · Tüddelkram(s) ugs., norddeutsch · Zeugs ugs., abwertend · Zinnober ugs.

Oberbegriffe

nicht lebendes Objekt · unbelebtes Objekt

Assoziationen

(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● sinn- und zwecklos Hauptform · (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · Spielerei ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
Kleinmaterial · Kleinteile · Krimskrams · kleine Teile ● Kleinkram Hauptform · Kruscht süddt. · Kleinscheiß derb, abwertend · Tüddelkram(s) ugs., norddeutsch
nicht substanziell · überflüssiger Luxus ● nicht lebenswichtig fig. · schmückendes Beiwerk fig. · verzichtbar Hauptform · muss man nicht haben ugs. · nicht überlebenswichtig ugs., fig.
Dekorationsobjekt · Flitter(kram) · Klimbim · Nippes · Schnickschnack · schmückendes Beiwerk ● Nippsachen Hauptform · Staubfänger scherzhaft-ironisch · Brast ugs., veraltend, landschaftlich · Firlefanz ugs. · Schnullifax ugs. · Stehrumchen ugs., variabel · nutzloses Zeug ugs.
Chaos · Gewirr · Sammelsurium · Tohuwabohu · Unordnung · Verhau · Wirrnis · Wirrwarr · Wust ● (wüstes / wildes) Durcheinander Hauptform · Dschungel fig. · Kuddelmuddel ugs. · Pelemele geh., franz. · Salat ugs.
(jemandes) Sachen · (jemandes) Siebensachen ● (jemandes) Kram ugs. · (jemandes) Krempel ugs., abwertend · (jemandes) Plörren ugs., rheinisch, abwertend · (jemandes) Spielsachen ugs.

Synonymgruppe

Flohmarkt · Trödelmarkt ● Trödel ugs.

Oberbegriffe

Markt · Marktplatz ● Basar persisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Trödel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Trödel‹.

anbieten loswerden verkaufen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Trödel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie sind kaputt, Trödel, die alt gewordene Welt kleiner Mädchen. [Die Zeit, 05.09.1986, Nr. 37]

Trödeln macht frei von Zwängen, man ist sein eigener Herr. [Die Zeit, 25.09.1981, Nr. 40]

So landet der Trödel der Welt in der ärmsten Hütte. [Die Zeit, 08.07.1966, Nr. 28]

Doch für die Anbieter ist der Trödel ein teures Vergnügen. [Süddeutsche Zeitung, 12.10.2002]

Oder liegt das Trödeln daran, daß ein Kind die Zeit noch nicht richtig einteilen kann? [Bild, 26.04.1999]

Zitationshilfe

„Trödel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Tr%C3%B6del>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Träumerei Träumerblick Träumer Träumende Träuble	Trödelei Trödelfritze Trödelkram Trödelladen Trödelliese

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora