Tratsch, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Tratsches · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Wortbildung mit ›Tratsch‹ als Erstglied: Tratschgeschichte · Tratschtante · Tratschweib
· mit ›Tratsch‹ als Letztglied: Bassenatratsch · Dorftratsch · Weibertratsch

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich, abwertend üble Rederei über andere, Klatsch

Beispiele:

Klatsch und Tratsch

boshafter Tratsch

sich nicht um den Tratsch kümmern

laß mich mit dem Tratsch in Ruhe

so ein Tratsch!

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

tratschen · Tratsch

tratschen Vb. ‘klatschen, schwatzen, über jmdn. herziehen’ (17. Jh.), wohl älter landschaftlich (auch trätschen) ‘hart, schwerfällig, geräuschvoll auftreten, im Schlamm, im Wasser patschen, spritzen’, vgl. mnd. trātsen ‘schwerfällig tanzen’; lautmalenden Ursprungs. Tratsch m. ‘üble Nachrede, Klatsch’ (19. Jh.), landschaftlich ‘Wasserguß, geräuschvolles Auffallen, Aufklatschen ausgegossenen Wassers, Geschwätz’, älter ‘laute Rede, Lärm, unruhiges geräuschvolles Tun’ (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Gerede · Gerüchteküche · Getratsch(e) · Klatsch · Klatscherei · Klatschgeschichten · Stadtgespräch · Tratsch · Tratschereien · offenes Geheimnis ● Gossip engl. · Klatsch und Tratsch Hauptform · Altweibergeschwätz ugs., abwertend, fig. · Buschfunk ugs. · Bürogeflüster ugs. · Flurfunk ugs. · Gequatsche ugs. · Getratsche ugs. · Lästerei(en) ugs. · Ratscherei ugs., süddt.

Oberbegriffe

Austausch · Kommunikation · Verständigung

Assoziationen

(jemandem etwas) nachsagen · (sich) zuflüstern · (sich) zuraunen · (über jemanden) herziehen · hinter jemandes Rücken reden · klatschen · munkeln · ratschen · schlecht reden (über) · tratschen · vom Leder ziehen ● lästern Hauptform · (jemanden) bashen ugs., engl. · (sich) aufhalten über ugs. · (sich) das Maul zerreißen (über) ugs. · ablästern (über jemanden) ugs. · ins Gerede kommen ugs.
Bunte Blätter · Klatschpresse · Regenbogenpresse · Sensationspresse · Skandalpresse ● Boulevard franz. · Boulevardpresse Hauptform · Yellow Press engl.
Plauderei · Plausch ● Schnack ugs. · Schwatz ugs.
(zu) vieles Reden · Geschwätzigkeit · Schwatzhaftigkeit
(etwas) läuten hören · Gerüchten zufolge (...) · der Legende nach · eine (alte) Legende sagt · es geht das Gerücht · es geht die Sage · es heißt (dass ...) · gerüchteweise hören · man erzählt sich · man flüstert sich zu · man munkelt ● so will es die Legende Einschub, variabel · (die) Leute erzählen (dass) ugs., Hauptform · die Legende will geh. · man raunt sich zu geh.
es gibt Gerüchte (wonach...) ● es heißt ugs. · ich habe gehört ugs. · man munkelt ugs. · man sagt ugs.
Geraune · Gerede · Getuschel · Hörensagen-Informationen · Informationen aus zweiter / dritter ... Hand · Klatsch und Tratsch · was die Leute sagen ● Gemunkel ugs. · Geschwätz ugs. · Geschwätz der Leute ugs. · Getratsche ugs. · Gewäsch ugs.
Flüstern · Geflüster · Gemunkel · Geraune · Getuschel · Murmeln · Raunen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Tratsch‹ (berechnet)

anhören heiß

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Tratsch‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Tratsch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nebenan – Tratsch – wohnt die Frau, die John F. angeblich eigentlich heiraten wollte. [Die Welt, 17.09.2005]

Aber er will noch mit anderen Schauspielern zusammen sein, genießt die elektrisierende Atmosphäre der Proben, den Tratsch. [Die Welt, 17.04.1999]

Frühes Aufstehen wird belohnt – mit dem besten Tratsch der Stadt. [Bild, 11.09.2000]

Bei Jean kommen traditionelle provenzalische Küche und der neueste Tratsch auf den Tisch. [Süddeutsche Zeitung, 09.04.1996]

Zweitens bleibt ihm sowieso keine Zeit für Tratsch auf der Treppe. [Die Zeit, 16.12.1999, Nr. 51]

Zitationshilfe

„Tratsch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Tratsch>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Trassenlänge Trassenführung Trasse Trassat Trashkultur	Tratsche Tratscherei Tratschgeschichte Tratschtante Tratschweib

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora