Trog, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Trog(e)s · Nominativ Plural: Tröge

Aussprache

Wortbildung mit ›Trog‹ als Erstglied: Trogtal · mit ›Trog‹ als Letztglied: Abwaschtrog · Backtrog · Brunnentrog · Fresstrog · Futtertrog · Holztrog · Pflanztrog · Schweinetrog · Spültrog · Steintrog · Waschtrog · Wassertrog

eWDG

Bedeutung

längliches, ausgehöhltes Gefäß (aus Holz), das besonders beim Füttern von Tieren oder beim Backen verwendet wird

Beispiele:

ein hölzerner Trog

der Teig wird im Trog geknetet

die Schweine fressen aus dem Trog

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Trog m. ‘großes, muldenförmiges, oben offenes Gefäß’, ahd. trog (um 800), mhd. troc (auch ‘Sarg’), asächs. aengl. anord. trog, mnd. mnl. troch, nl. trog, engl. trough, schwed. tråg (germ. *truga-) ist wie Truhe (s. d.) und mir. drochta ‘Faß, Tonne’ im Sinne von ‘aus einem Stamm, aus Holz gefertigtes Gefäß’ eine Bildung mit Gutturalsuffix zu dem unter Teer (s. d.) genannten Ansatz ie. *deru-, *dreu-, *drū- ‘Baum’, eigentlich wohl ‘Eiche’. Während Trog auf ie. *druko- zurückgeht, weisen aengl. trīg, engl. tray ‘Schüssel, Schale, Tablett’, aschwed. trö ‘Meßgerät’ auf eine ablautende Variante ie. *drou-.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Bottich · Kübel · Tank · Trog · Wanne · Zuber

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Trog‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Trog‹.

Bau Fischtreppe Vorderseite füllen gedeckelt hölzern riesig tief

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Trog‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die faulen Lumpen liegen im Trog, der ganze Brei stinkt fürchterlich. [Die Zeit, 08.04.1998, Nr. 16]

Von hinten drängen schon die nächsten vier Kühe an die Tröge. [Die Zeit, 16.03.1984, Nr. 12]

Ein offener »Trog« für die Bahn wäre 60 Millionen Mark teuer. [Süddeutsche Zeitung, 12.10.1998]

Troge gilt als kompetent und durchsetzungsfähig, aber auch als kooperativ. [Süddeutsche Zeitung, 14.07.1995]

Dann muß der Teil des Troges, der die Flasche trägt, etwas angehoben werden. [Meyerhoff, Grete: Kleine Imkerschule, Berlin: Deutscher Landwirtschaftsverl. VEB 1981 [1970], S. 85]

Zitationshilfe

„Trog“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Trog>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Troer Troddelblume Troddel Trocknungsanlage Trocknung	Troglodyt Trogon Trogtal Troier Troika

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora