Turteltaube, die

GrammatikSubstantiv (Femininum)
WorttrennungTur-tel-tau-be (computergeneriert)
WortzerlegungturtelnTaube1
eWDG, 1976

Bedeutung

kleine, schlanke, klangvoll gurrende Wildtaube mit zum Teil rötlichem Gefieder
Beispiel:
umgangssprachlich, scherzhaftdie beiden sind zärtlich, verliebt wie die Turteltauben
übertragen
Beispiel:
Wo sind denn unsre Turteltauben? (= wo ist denn das sich auffallend verliebt zeigende Paar?) [SakowskiWege184]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Turteltaube f. Der Name der gurrenden Wildtaube ahd. turtulo (um 1100), mhd. turtel, aengl. turtla, turtle ist wie der erste Bestandteil der verdeutlichenden Zusammensetzung ahd. turtilitūba (9. Jh.), turtilatūba (10. Jh.), mhd. turteltūbe, türteltūbe, mnd. turtel-, tortel-, tarteldūve, mnl. turteldūve, nl. tortelduif, engl. turtledove entlehnt mit Dissimilitation des zweiten r aus lautnachahmendem lat. turtur ‘Turteltaube’. Nichtdissimilierte Formen liegen vor in aengl. turtur, anord. turturi.

Typische Verbindungen
computergeneriert

beid

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Turteltaube‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Im Moment frostet es ein wenig zwischen den beiden Turteltauben.
Bild, 14.02.2002
Sie intrigiert und nistet sich dann auch noch bei den Turteltauben ein.
Der Tagesspiegel, 26.05.2005
Bald ließ zum stolzen Pfau ich meine Hände wandern, bald nahm ich meine Zuflucht bei der Turteltaube.
Die Zeit, 05.07.2006, Nr. 28
Daneben hing in einem Käfig die Turteltaube des Knaben Hans Otto Erik, des einzigen gesunden Menschen im Parke.
Altenberg, Peter: Märchen des Lebens. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1908], S. 6434
Zum Brandopfer, zum Feueropfer, zum lieblichen Geruch für den Herrn nehme man ein männliches Rind ohne Fehler, Schaf, Ziege oder Turteltauben.
Kronauer, Brigitte: Die Frau in den Kissen, Stuttgart: Klett-Cotta 1990, S. 236
Zitationshilfe
„Turteltaube“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Turteltaube>, abgerufen am 11.12.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
turteln
Türsummer
Türsturz
Türstopper
Türstock
Türverkleidung
Türverschalung
Türverschluß
Türvorhang
Türvorleger