Uhr, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Uhr · Nominativ Plural: Uhren

Aussprache

[uːɐ̯]

Wortbildung mit ›Uhr‹ als Erstglied: Uhrarmband · Uhrdeckel · Uhrenarmband · Uhrenbau · Uhrenbauer · Uhrendeckel · Uhrenfabrik · Uhrenfabrikant · Uhrenfabrikation · Uhrenfeder · Uhrengehäuse · Uhrengeschäft · Uhrenglas · Uhrenhersteller · Uhrenindustrie · Uhrenkasten · Uhrenkette · Uhrenladen · Uhrenpendel · Uhrenradio · Uhrenregulierung · Uhrenschach · Uhrenschlüssel · Uhrenturm · Uhrenvergleich · Uhrfeder · Uhrgehäuse · Uhrglas · Uhrkasten · Uhrkette · Uhrmacher · Uhrpendel · Uhrschlüssel · Uhrwerk · Uhrzeiger · Uhrzeit · Ührchen
· mit ›Uhr‹ als Letztglied: Analoguhr · Ankeruhr · Armbanduhr · Atomuhr · Automatikuhr · Bahnhofsuhr · Benzinuhr · Blumenuhr · Borduhr · Computeruhr · Damenuhr · Deckeluhr · Digitaluhr · Echtzeituhr · Eieruhr · Flötenuhr · Funkuhr · Gasuhr · Glücksuhr · Herrenuhr · Kalenderuhr · Kinderuhr · Kirchenuhr · Kirchturmuhr · Kirchuhr · Kontrolluhr · Kuckucksuhr · Küchenuhr · Lebensuhr · Leuchtuhr · Messuhr · Normaluhr · Parkuhr · Parkzeituhr · Pendeluhr · Präzisionsuhr · Quarzuhr · Rathausuhr · Repetieruhr · Sanduhr · Schachuhr · Schaltuhr · Schiffsuhr · Schlaguhr · Schuluhr · Schwarzwälderuhr · Solaruhr · Sonnenuhr · Spezialuhr · Spieluhr · Sportuhr · Standuhr · Stechuhr · Stempeluhr · Stockuhr · Stoppuhr · Stutzuhr · Synchronuhr · Tankuhr · Taschenuhr · Taucheruhr · Totenuhr · Turmuhr · Unruhuhr · Uranuhr · Wanduhr · Wasseruhr · Weckeruhr · Weckuhr · Weltenuhr · Weltzeituhr · Zähluhr
· mit ›Uhr‹ als Binnenglied: Drei-Uhr-Zug · Fünfuhrtee · Zentraluhranlage

Mehrwortausdrücke Zeit von der Uhr nehmen · die Uhr herunterspielen · die Uhr tickt · rund um die Uhr

Bedeutungsübersicht

eWDG

Bedeutungen

Gerät in verschiedenster Form und Größe, das mit einem Zifferblatt und meist zwei Zeigern versehen ist und die Zeit angibt

Beispiele:

eine goldene, silberne, verchromte Uhr

eine genau gehende, moderne, automatische, elektrische, wasserdichte Uhr

das Zifferblatt, Pendel, Schlagwerk, der Zeiger einer Uhr

die Uhr stellen, aufziehen, anhalten, reparieren

die Uhr geht, tickt, schlägt, steht, ist abgelaufen, geht nach, vor, genau

die Uhr zeigt halb acht, (ein) Viertel vor sechs

die Uhr schlägt elf

auf die Uhr, nach der Uhr sehen (= feststellen, wie spät es ist)

nach meiner Uhr ist es bereits (um) sieben

saloppdie Uhr geht nach dem Mond (= geht ungenau, falsch)

übertragen

Beispiele:

umgangssprachlichrund um die Uhr (= zwölf Stunden lang) schlafen

umgangssprachlichbei ihr geht es immer rund um die Uhr (= ununterbrochen, pausenlos)

die, seine Uhr ist abgelaufen (= sein Leben ist zu Ende gegangen)

umgangssprachlicher weiß, was die Uhr geschlagen hat (= weiß Bescheid, weiß, wie die Dinge stehen)

Uhrzeit

Beispiele:

es ist genau, Punkt zwölf Uhr mittags, nachts

umgangssprachliches ist Schlag zwölf Uhr mittags

es war (gegen) drei Uhr früh, nachmittags

wir treffen uns Punkt, um sechs Uhr

sie kam (um) elf Uhr vormittags, vormittags (um) elf Uhr

wieviel Uhr ist es?

es ist (jetzt) fünf Uhr und dreizehn Minuten (5 Uhr 13)

es schlägt zehn Uhr

die Sitzung dauert von 14 bis 16 Uhr

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Uhr f. ‘Zeitmesser, Chronometer’, auch ‘eine bestimmte Stunde bei Uhrzeitangabe’. Lat. hōra, vlat. ōra ‘Zeit, Jahres-, Tageszeit, Stunde’, Plur. (h)ōrae ‘Uhr’, entlehnt aus gleichbed. griech. hṓra (ὥρα; ablautend verwandt mit Jahr, s. d.), ergibt afrz. (h)ore, (h)eure, frz. heure, ital. ora, span. hora ‘Stunde’. Wohl auf dem Lat. beruht das erste Kompositionsglied von mhd. (westmd.) ōrglocke, frühnhd. orglucke (1405); aus dem Afrz. stammendes mnl. ūre (nl. uur) führt zu mnd. ūr, ūre, das sich über das gesamte dt. Sprachgebiet verbreitet; vgl. mhd. ūre, ūr ‘Stunde’ neben unmittelbar aus lat. (h)ōra (s. oben) entlehntem mhd. (h)ōr(e) ‘Stundengebet’, frühnhd. hor(e) ‘Stunde’. Seit dem 15. Jh. wird Or, Ur, Uhr auch für ‘Stundenmesser, Uhrwerk’ verwendet. Die ältere Bezeichnung ahd. orlei (Hs. 12. Jh.), mhd. ōr(o)lei, spätmhd. ūrlei, frühnhd. orleug, urleige ‘Stundenmesser, Uhrwerk, Uhr’, aus lat. hōrologium, griech. hōrológion (ὡρολόγιον) ‘Stundenanzeiger, Uhr (Sonnen-, Wasseruhr)’, wird aufgegeben. Bis ins 16. Jh. gelten vielfach (H)ore und Ure; Luther bevorzugt Hor(a). Gegen Ende des 16. Jhs. setzt sich Ur(e), Uhr(e) durch. Die alte Bedeutung ‘Stunde’ ist bewahrt in Fügungen wie es ist, schlägt drei Uhr; wieviel Uhr ist es?

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Technik

Chronometer · Uhr · Zeitanzeiger · Zeitmesser ● Zeiteisen ugs.

Unterbegriffe

Längenuhr · Marinechronometer · Schiffschronometer · Schiffsuhr
Atmos-Uhr · atmosphärische Uhr
Armbanduhr · Chronograf · Chronograph
Wanduhr
Echtzeituhr · physikalische Uhr
Sanduhr · Stundenglas
Eieruhr · Kurzzeitwecker · Küchenwecker · Signaluhr
Analoguhr ● Zeigeruhr ugs.
Taschenuhr ● Sackuhr süddt. · Taschenzwiebel ugs., veraltet
Schleppzeiger ● Rattrapante franz.
Kontrolluhr · Stechuhr · Stempeluhr
Hauptuhr · Mutteruhr · Zentraluhr
Zeitgeber ● Timer engl.

Assoziationen

Uhrzeit · Zeit
Schattenstab · Schattenwerfer · Schattenzeiger ● Gnomon griechisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Uhr‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Uhr‹.

Altstadtführung Einlaß Folgetag Mitternacht Morgens Nachts Preisklasse Sa Schmuck So Teilnahmeschluss Treffpunkt Uhr Unterhaltungsnachmittag Vereinbarung Vernissage antik astronomisch biologisch geheimnisvoll golden hochwertig inner mechanisch molekular smart tickend unglaublich wertvoll

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Uhr‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nachmittags um drei Uhr wurden wir zurück ins Lager gebracht. [Hasselbach, Ingo u. Bonengel, Winfried: Die Abrechnung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 23]

Um 2 Uhr 30 wachte ich mit leichtem Ziehen im Rücken auf. [Wilberg, Gerlinde M.: Zeit für uns, München: Frauenbuchverl. 1979, S. 78]

Die inneren Uhren ermöglichen auch eine präzise Orientierung in der Zeit. [Fleissner, G.: Rhythmizität, zirkadiane Rhythmik und Schlaf. In: Dudel, Josef u. a. (Hgg.) Neurowissenschaft, Berlin: Springer 1996, S. 892]

Ich trage, wo ich gehe, stets eine Uhr bei mir. [Röhrich, Lutz: Uhr. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 21439]

Aber wir haben uns dann doch geeinigt: Wenn am nächsten Tag Schule ist, muss sie um 22.30 Uhr zu Hause sein. [Der Spiegel, 14.08.2000]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ufosichtung Ugander Uganderin ugrisch uh	Uhrarmband Ührchen Uhrdeckel Uhrenarmband Uhrenbau

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora