Umgangssprache, die

GrammatikSubstantiv (Femininum)

Aussprache

WorttrennungUm-gangs-spra-che

Wortzerlegung ↗Umgang ↗Sprache

Duden GWDS, 1999

Bedeutungen

Sprachwissenschaft

Sprache, die im täglichen Umgang mit anderen Menschen verwendet wird; zwischen Hochsprache und Mundart stehende, von regionalen, soziologischen, gruppenspezifischen Gegebenheiten beeinflusste Sprachschicht

nachlässige, saloppe bis derbe Ausdrucksweise; Slang

Sprache, in der eine Gruppe miteinander umgeht, sich unterhält

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(saloppe) Umgangssprache · ↗Slang · Straßenjargon · saloppe Ausdrucksweise ● ↗Jargon verhüllend · ↗Argot fachspr., franz. · Gassensprache geh., veraltet

Oberbegriffe

↗Gruppensprache · Gruppensprachgebrauch · ↗Soziolekt

Assoziationen

im Gespräch üblich · ↗kolloquial · ↗umgangssprachlich
allgemein verständlich ausgedrückt · allgemeinverständlich ausgedrückt · ↗alltagssprachlich · auf eine einfache Formel gebracht · einfach ausgedrückt · im Volksmund · in Alltagsdeutsch · in einfachem Deutsch · in einfachen Worten · in einfacher Sprache · in informellem Sprachgebrauch · in lässiger Redeweise · ↗landläufig (ausgedrückt) · salopp gesprochen · vereinfacht gesagt · volksmundlich ● ↗umgangssprachlich Hauptform · auf gut Deutsch gesagt ugs. · einfach gesagt ugs. · ↗gemeinsprachlich fachspr. · in die Tüte gesprochen ugs. · so dahin gesagt ugs.
↗Alltagssprache · Umgangssprache · ↗Volksmund

Synonymgruppe

↗Alltagssprache · Umgangssprache · ↗Volksmund

Oberbegriffe

↗Verständigungsmittel · mündliches Kommunikationsmittel · schriftliches Kommunikationsmittel · verbales Kommunikationsmittel ● ↗Sprache Hauptform

Assoziationen

(saloppe) Umgangssprache · ↗Slang · Straßenjargon · saloppe Ausdrucksweise ● ↗Jargon verhüllend · ↗Argot fachspr., franz. · Gassensprache geh., veraltet
↗Volksmund · volkstümliche Redeweise ● volkstümelnde Redeweise abwertend

Antonyme

↗Hochdeutsch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Umgangssprache‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ausdruck Deutsch Dialekt Eingang Fachsprache Französisch Gebrauch Hochsprache Jargon Mundart Slang Spanisch Vokabel Wendung Wortatlas Wortschatz Wörter Wörterbuch alltäglich derb englisch gebrauchen gehoben gesprochen hebräisch heutig hochdeutsch jiddisch salopp übersetzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Umgangssprache‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Umgangssprache‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In solcher Verwendung sickert es aus dem Jargon der Kids allmählich ein in die allgemeine Umgangssprache.

Die Welt, 19.06.2001

Gerade in der Umgangssprache zeigt sich jedoch das Wesen Wissen einer Stadt.

Der Tagesspiegel, 11.10.2000

Diese werden in der täglichen Umgangssprache ausschließlich, im amtlichen Verkehr gelegentlich aushilfsweise neben den eigentlichen Namen verwendet.

Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1930, S. 427

Meist lernt das Kind vor dem schulpflichtigen Alter nur die Umgangssprache kennen.

Schädel, E.: Das Sprechenlernen unserer Kinder, Leipzig: Brandstetter 1905, S. 121

In den Jahren 1894 - 1897 begann er seine eigenartige Theorie über das Entstehen von Melodie und Rhythmus aus der Intonation der Umgangssprache zu entwickeln.

Racek, Jan: Janácek. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1957], S. 28531

Zitationshilfe

„Umgangssprache“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Umgangssprache>, abgerufen am 22.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Umgangsrecht Umgangsform Umgänglichkeit umgänglich Umgang	umgangssprachlich Umgangston Umgangsweise umgarnen Umgarnung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora