Umgehung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Umgehung · Nominativ Plural: Umgehungen

Aussprache

Worttrennung Um-ge-hung

Wortbildung mit ›Umgehung‹ als Erstglied: Umgehungsbahn · Umgehungsgefäß · Umgehungsgeschäft · Umgehungslösung · Umgehungsmanöver · Umgehungsstraße
· mit ›Umgehung‹ als Letztglied: Nordumgehung

Duden, GWDS, 1999

Bedeutungen

das Umgehen

Umgehungsstraße

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Meiden · Umgehung · Vermeiden · Vermeidung

Synonymgruppe

Umgehung · Umgehungsstraße

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Umgehung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Umgehung‹.

Dienstweg Hamas-regierung Haushaltsrecht Iran-sanktionen Parteiengesetz Parteispendenrecht Postkontrolle Steuerpflicht Transitland Traufe Un-embargo Uno-embargo Uno-sanktion Us-sanktion Zwischenhandel dornheimer entlasten farchanter großräumig heldenberger innerörtlich ortsnah ostheimer rossdorfer roßdorfer seulberger trickreich weilbacher windecker wöllstädter

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Umgehung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man setze sich lieber mit ihm mittels Umgehung im weiten Bogen ins Benehmen! [Engelhardt, Wilhelm: Kleiner Knigge für heimkehrende Sieger nebst kurzer Instruktion über die Heimat. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1918], S. 20706]

So führt die methodische Umgehung eines veralteten Gesetzes zu erhöhten Belastungen der betroffenen Frauen. [Die Zeit, 07.01.1999, Nr. 2]

Das Gutachten bewertet eine Umgehung der Länder bei der geplanten Verlängerung als wohl »noch vertretbar". [Die Zeit, 07.06.2010, Nr. 23]

Sie sagen »Umgehung«, und das System empfiehlt eine andere Route. [Die Zeit, 04.08.2003, Nr. 31]

Der rasche Bau neuer Pipelines zur Umgehung einer Blockade ist allerdings völlig unmöglich. [Die Zeit, 02.05.1980, Nr. 19]

Zitationshilfe

„Umgehung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Umgehung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Umgegend Umgebungsvariable Umgebungstemperatur Umgebungsbedingung Umgebung	Umgehungsbahn Umgehungsgefäß Umgehungsgeschäft Umgehungslösung Umgehungsmanöver

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora