Völkerrecht, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Völkerrecht(e)s · Nominativ Plural: Völkerrechte · wird selten im Plural verwendet
Aussprache [ˈfœlkɐˌʀɛçt]
Worttrennung Völ-ker-recht
Wortbildung
mit ›Völkerrecht‹ als Erstglied:
Völkerrechtler
· Völkerrechtsnorm · Völkerrechtssubjekt · Völkerrechtssubjektivität · Völkerrechtsverbrechen · Völkerrechtsverletzung · völkerrechtlich · völkerrechtswidrig
· mit ›Völkerrecht‹ als Letztglied: Kriegsvölkerrecht
· mit ›Völkerrecht‹ als Letztglied: Kriegsvölkerrecht
ZDL-Vollartikel
Bedeutung
Recht Gesamtheit der im Wesentlichen auf zwischenstaatlichen Abkommen, Satzungen internationaler Organisationen und dem Völkergewohnheitsrecht beruhenden rechtlichen Normen, welche die Beziehungen der Staaten untereinander regeln, sowie die sich damit beschäftigende Rechtsdisziplin
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: das humanitäre, klassische, traditionelle, moderne, heutige, geltende, anerkannte, allgemeine Völkerrecht
als Akkusativobjekt: das Völkerrecht verletzen, brechen, missachten, achten, beachten, respektieren, einhalten
als Dativobjekt: etw. widerspricht dem Völkerrecht
in Präpositionalgruppe/-objekt: gegen das Völkerrecht verstoßen; im Einklang, in Übereinstimmung, im Widerspruch mit dem Völkerrecht; etw. ist vom Völkerrecht gedeckt; sich über das Völkerrecht hinwegsetzen
in Koordination: Völkerrecht und Menschenrechte, UN-Charta, Verfassung, Grundgesetz
als Aktivsubjekt: das Völkerrecht verbietet etw., kennt etw., sieht etw. vor, lässt etw. zu, schützt etw., verlangt etw.
als Genitivattribut: die Verletzung, der Bruch, die Normen, Regeln, Grundsätze, Prinzipien, Bestimmungen des Völkerrechts
Beispiele:
Zum Völkerrecht gehören die Haager
Landkriegsordnung, das Völkergewohnheitsrecht und nach dem Statut des
Internationalen Gerichtshofes die »allgemeinen von den zivilisierten
Nationen anerkannten Rechtsgrundsätze«. Hieraus ergibt sich, dass im Krieg
gezielte, gewaltsame Angriffe gegen die Zivilbevölkerung unzulässig
sind. [Süddeutsche Zeitung, 12.04.2005]
Das humanitäre Völkerrecht, das sogenannte
Kriegsvölkerrecht, kommt erst bei einem bewaffneten Konflikt zum Zug. [Neue Zürcher Zeitung, 15.09.2021]
[Annalena]
Baerbock kommt aus Hannover und hat Völkerrecht
studiert. [Kampf ums Kanzleramt – wer regiert Deutschland?, 26.08.2021, aufgerufen am 26.08.2021]
Völkerrecht ist, auch wenn das manche Juristen
nicht zugeben wollen, lang nicht so klar und bestimmt wie eine nationale
Rechtsordnung oder die europäischen Verträge. Das liegt auch daran, dass es
sich meist gar nicht durchsetzen lässt. [Der Standard, 21.01.2016]
Das »allgemeine Gewaltverbot« der UN‑Charta ist der wichtigste
Stützpfeiler des modernen Völkerrechts. In der
klassischen Interpretation muss ein Staat erst den Weltfrieden brechen oder
damit drohen – also gegenüber anderen Staaten aggressiv werden –, um ein
militärisches Eingreifen der Staatengemeinschaft zu
rechtfertigen. [Die Welt, 25.06.2008]
Am letzten Sonntagabend trafen sich gegen sechzig Personen auf dem
Kirchenplatz, um für den Frieden, die Einhaltung der
Völkerrechte und für die Solidarität mit der
Zivilbevölkerung im Irak zu schweigen. [Luzerner Zeitung, 01.04.2003]
Die Staatsgrenze verläuft so, wie sie in völkerrechtlichen Verträgen
und den dazu gehörenden Dokumentationen über den Verlauf und die Markierung
der Staatsgrenze festgelegt und beschrieben ist oder wie sie in
Übereinstimmung mit den Normen des Völkerrechts auf
dem Offenen Meer einseitig festgelegt wurde. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1982]]
Während die Normen des Staatsrechts von einem Staat im Wege der
Gesetzgebung erlassen werden, entstehen die Normen des
Völkerrechts erst dann, wenn mindestens zwei
Staaten zueinander rechtsverbindliche Beziehungen aufgenommen haben. [Berliner Zeitung, 03.01.1959]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Internationales Öffentliches Recht ·
Völkerrecht ·
internationales Recht
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Völkerrecht‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Völkerrecht‹.
Bestimmung
Bruch
Bundesverfassung
Einhaltung
Europarecht
Grundsatz
Landesrecht
Menschenrecht
Mißachtung
Norm
Prinzip
Privatrecht
Rechtsphilosophie
Regel
Staatsrecht
Subjekt
UN-Charta
Verfassungsrecht
Verfassungsvergleichung
Verletzung
Verwaltungsrecht
Vorrang
Weiterentwicklung
gebrechen
geltend
humanitär
nichtezwingend
verletzen
verstoßen
zwingend
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Völkerkundlerin völkerkundlich Völkermord Völkermorgen Völkerpsychologie |
Völkerrechtler völkerrechtlich Völkerrechtsnorm Völkerrechtssubjekt Völkerrechtssubjektivität |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)