Verpflegung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Verpflegung · Nominativ Plural: Verpflegungen

Aussprache

[fɛɐ̯ˈpfleːgʊŋ]

Worttrennung Ver-pfle-gung

Wortbildung mit ›Verpflegung‹ als Erstglied: Verpflegungsgaststätte · Verpflegungsgeld · Verpflegungskosten · Verpflegungsmagazin · Verpflegungsmehraufwand · Verpflegungsnachschub · Verpflegungsstelle
· mit ›Verpflegung‹ als Letztglied: Gemeinschaftsverpflegung · Kaltverpflegung · Kantinenverpflegung · Marschverpflegung · Reiseverpflegung · Selbstverpflegung · Tagesverpflegung · Vollverpflegung · Warmverpflegung · Werkverpflegung · Zusatzverpflegung

Bedeutungsübersicht-+

eWDG und ZDL

Bedeutungen

das Versorgen mit Nahrung

Grammatik: nur im Singular

Beispiel:

die Verpflegung dieser Leute macht keine Schwierigkeiten

Nahrung, Beköstigung

siehe auch Speis und TrankZDL

Beispiele:

gute, eintönige Verpflegung

Verpflegung ausgeben

Unterkunft und Verpflegung waren ausgezeichnet

ein Zimmer mit voller Verpflegung (= mit Frühstück, Mittag und Abendessen)

letzte Änderung: 07.01.2021

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

pflegen · Gepflogenheit · Pflege · Pfleger · pfleglich · verpflegen · Verpflegung

pflegen Vb. ‘für jmdn., etw. sorgen, etw. anhaltend ausüben, betreiben, sich etw. angelegen sein lassen, die Gewohnheit haben, etw. zu tun’, ahd. phlegan (8. Jh.), mhd. phlegen ‘sich für etw. einsetzen, sorgen für, Verantwortung tragen für, Aufsicht führen, ausüben, betreiben, leiten’, asächs. plegan ‘sich verbürgen, für etw. verantwortlich sein’, mnd. plēgen, mnl. plēghen, nl. plegen und (entsprechend dem grammatischen Wechsel) aengl. plēon ‘sich einer Gefahr aussetzen’ führen auf eine Ausgangsbedeutung ‘sich einsetzen’. Die weitere Herkunft des nur im Westgerm. bezeugten Verbs (westgerm. *plegan) ist ungeklärt, sichere außergerm. Beziehungen fehlen; vgl. eine Zusammenstellung der Herleitungsversuche bei Trier in: PBB 67 (1945) 110 ff. Die ehemals starke Flexion ist teilweise noch erhalten für pflegen (pflog, gepflogen) in der Bedeutung ‘etw. anhaltend ausüben, betreiben’; dazu die Ableitung Gepflogenheit f. ‘Brauch, Gewohnheit’ (19. Jh.), in der öst. Kanzleisprache gebildet. Pflege f. ‘Fürsorge, Obhut, Versorgung’, ahd. phlega (11. Jh.), mhd. phlege ‘Fürsorge, Obhut, Vormundschaft, Umgang, Amt, Zins, Abgabe, Lebensart, Gewohnheit, Beschäftigung’. Pfleger m. ‘wer für jmdn., etw. sorgt’, ahd. phlegāri ‘Beschützer, Hüter, Aufseher, Vorsteher, Verwalter’ (um 1000), mhd. phlegære, phleger ‘Beschützer, Aufseher, Vormund, Verwalter, Oberer’. pfleglich Adj. ‘sorgsam’, mhd. phlegelich ‘gewöhnlich’. verpflegen Vb. ‘jmdn. verköstigen’, mhd. verphlegen; Verpflegung f. ‘Verköstigung, Nahrung’ (17. Jh.).

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Essen · Kost · Proviant · Verköstigung · Verpflegung

Oberbegriffe

Essen · Esswaren · Lebensmittel · Nahrung · Nahrungsmittel ● Viktualien veraltend · Esssachen ugs. · Fressalien derb

Assoziationen

(das) leibliche Wohl · Beköstigung · Bewirtung · Essen und Trinken · Speisen und Getränke ● Speis und Trank altertümelnd
Lunchpaket · Marschverpflegung · Mundvorrat · Wegzehrung ● Reiseproviant Hauptform · Futterage fachspr., veraltet, Jargon, militärisch
Lebensmittelvorräte · Proviant · Vorrat · Vorräte

Synonymgruppe

(requirierte) Einsatzverpflegung · (requirierte) Feldverpflegung · Furage ● (requirierte) Verpflegung militärisch

Assoziationen

(das) Stehlen · ...klau · Dieberei(en) · Entwendung · Griff in die Kasse · Klau · Plünderung ● Diebstahl Hauptform · (das) Klauen ugs. · Klauerei ugs. · Selbstbedienung ugs., ironisch
(das) Plündern erlauben · (den) Plünderern überlassen · zum Plündern freigegeben · zur Plünderung freigeben

Gastronomie/Kulinarik

Synonymgruppe

Catering · Verpflegung

Assoziationen

Essen · Gericht · Mahl · Mahlzeit · Speise ● Hamham ugs., Babysprache
Lieferservice

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Verpflegung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Verpflegung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Verpflegung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bei uns im Internat ist nicht einmal die Verpflegung richtig gesichert.

Der Tagesspiegel, 16.01.2004

Die Verpflegung besteht nur noch aus einer kleinen Portion, die man mit einem Male verzehren kann.

Bild, 25.11.2002

Wiederum gab es für uns alle nicht die geringste Verpflegung.

o. A.: Jahrestag des "Bromberger Blutsonntages" - Bericht eines deutschen Augenzeugen, 03.09.1940

Und mit der Verpflegung gebe ich mich möglichst immer zufrieden.

Brief von Ernst G. an Irene G. vom 15.02.1940, Feldpost-Archive mkb-fp-0270

Ich hatte ganze Verpflegung im Hause, das Essen war auch gut, nur nicht allzu reichlich.

Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 22054

Zitationshilfe

„Verpflegung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Verpflegung>, abgerufen am 23.09.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
verpflegen verpflastern Verpflanzung verpflanzen verpfeifen	Verpflegungsdepot Verpflegungsgaststätte Verpflegungsgeld Verpflegungskolonne Verpflegungskosten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora