Vogt, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Vogt(e)s · Nominativ Plural: Vögte
Aussprache
Wortbildung
mit ›Vogt‹ als Erstglied:
Vogtei
·
mit ›Vogt‹ als Letztglied:
Bettelvogt
· Burgvogt · Deichvogt · Fronvogt · Landvogt · Reichsvogt · Schlossvogt · Stadtvogt · Strandvogt · Waisenvogt
· mit ›Vogt‹ als Grundform: bevogten
· mit ›Vogt‹ als Grundform: bevogten
Bedeutungsübersicht
- 1. [historisch] Verwalter, Schirmherr
- 2. [schweizerisch, veraltet] Vormund
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
schweizerisch, veraltet Vormund
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Vogt · Vogtei
Vogt m. (bis ins 18./19. Jh.) ‘landesherrlicher Verwaltungsbeamter, Schirmherr, Richter’, ahd. fogā̌t ‘juristischer Vertreter von nicht rechtsfähigen Institutionen, Anwalt, Beschützer, Stellvertreter, Richter’ (8. Jh.), mhd. vog(e)t, voit, vougt ‘Rechtsbeistand, Fürsprecher, Vormund, Verteidiger, Schirmherr, Beschützer’, asächs. fogat, mnd. vōget, vāget, voyt, mnl. vōghet, voocht, nl. voogd ist entlehnt aus mlat. vocatus, einer Kürzung von lat. advocātus ‘Sachverständiger, Rechtsbeistand, Sachwalter, Anwalt’, eigentlich ‘der in einem Rechtsstreit zur Hilfe Herbeigerufene’ (s. Advokat). – Vogtei f. ‘Amt, Amtsbezirk und Wohnsitz eines Vogts’, mhd. vogetīe ‘Vormundschaft, Amt, Amtsbezirk, Pflichten, Rechte, Einkünfte eines Vogts’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Politik
Assoziationen |
|
Geschichte
Fauth ·
Vogt ·
Voigt
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Vogt‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Vogt‹.
Abtei
Amtmann
Amtssitz
Burggraf
Gerichtsherr
Graf
Hochstift
Ministeriale
Reichsabtei
Schultheiß
Stift
Urkundenbuch
Vogt
bezeugen
bischöflich
erwähnen
fürstbischöflich
geraer
gräflich
grüningener
habsburgisch
herzoglich
kurpfälzisch
landesherrlich
markgräflich
plauener
residieren
verwalten
verwaltet
weidaer
Verwendungsbeispiel für ›Vogt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Als Vogt stand er im Rufe, ein harter Mann zu sein.
[Kolbenheyer, Erwin Guido: Paracelsus, München: J. F. Lehmanns 1964 [1917], S. 169]
Besonders viel hatten die Klöster unter den Vögten zu leiden.
[o. A.: Die mittelalterliche Kirche. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1966], S. 4179]
Die rechtsnationale Bewegung, die man nicht negieren kann, redet von »fremden Vögten«.
[Die Zeit, 02.03.2009, Nr. 09]
Es ist zehn Uhr morgens, und Vogt schließt gerade »seine« Bank auf.
[Die Zeit, 05.09.1986, Nr. 37]
Auch der oft gescholtene Vogts kam an diesem denkwürdigen Tag nicht zu kurz.
[Süddeutsche Zeitung, 17.11.2003]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Vogelzug Vogelzwitschern Vogerlsalat Vöglein Vogler |
Vogtei Vogue Voicegramm Voicemail voilà |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)