Warnung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Warnung · Nominativ Plural: Warnungen

Aussprache

Worttrennung War-nung

Wortzerlegung warnen -ung

Wortbildung mit ›Warnung‹ als Erstglied: Warnungsfahne · Warnungsruf · Warnungsschild · Warnungssignal · Warnungstafel · Warnungszeichen
· mit ›Warnung‹ als Letztglied: Abstandswarnung · Flutwarnung · Frostwarnung · Frühwarnung · Gewinnwarnung · Lawinenwarnung · Luftwarnung · Reisewarnung · Spoilerwarnung · Sturmwarnung · Terrorismuswarnung · Terrorwarnung · Tsunamiwarnung · Unwetterwarnung · Wetterwarnung

eWDG

Bedeutung

Hinweis auf etw. jmdm. Drohendes, auf Gefahr für jmdn.

Beispiele:

eine ernste, eindringliche Warnung

er überhörte alle Warnungen, schlug alle Warnungen in den Wind

Das Zentralkomitee richtete eine … Warnung an die Arbeiterklasse [ Gesch. d. dt. Arbeiterbewegung9,129]

⟨etw. ist jmdm. eine Warnung⟩etw. ist jmdm. eine Lehre

Beispiele:

das war mir eine Warnung fürs Leben

das soll dir eine Warnung sein

diesen Vorfall lass dir als Warnung dienen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

warnen · Warnung · verwarnen

warnen Vb. ‘von einer drohenden Gefahr unterrichten, zur Vorsicht mahnen’, ahd. warnōn (8. Jh.), warnēn, warnen (9. Jh.), mhd. mnd. warnen ‘sich vorsehen, vorbereiten, rüsten, behüten, schützen’, mnl. warnen, waernen, aengl. war(e)nian, wearnian, engl. to warn, anord. varna stellen sich als Bildungen mit n-haltigem Suffix zu den unter wahren (s. d.) dargestellten Wortformen mit einer Ausgangsbedeutung ‘(sich) vorsehen’. Der heutige Gebrauch entwickelt sich aus bereits ahd. anklingendem ‘auf etw. (eine Gefahr) hinweisen und (zur Verhinderung) ermahnen’. Warnung f. ‘Hinweis auf eine drohende Gefahr’ (16. Jh.), ahd. warnunga (um 1000), mhd. warnunge ‘Vorbereitung, Zurüstung, Schutz, Vorsicht, Achtsamkeit, Hinweis’. verwarnen Vb. ‘mit Strafe drohen’ (2. Hälfte 18. Jh.), älter ‘zurechtweisen, auf eine Gefahr hinweisen’ (16. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Mahnung · Vorwarnung · Warnung

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Warnung‹ (berechnet)

Compiler Flugüberwachung Rating-agentur Ratingagentur Us-heimatschutzministerium ausgesprochen aussprechen berechtigen dienen düster eindringlich frühzeitig gedenken herausgeben ignorieren missachten reagieren richten schlagen telefonisch unmißverständlich unüberhörbar verhallen verstehen vorherig wiederholen wiederholt

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Warnung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Warnung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nur wenige Tage später flatterte ihm die dringende Warnung ins Haus. [Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 164]

Ich denke vielmehr an die Warnung, die er uns nachgeschrien hat. [Dark, Jason [d.i. Rellergrad, Helmut]: Die Skelett-Vampire, Bergisch Gladbach: Bastei 1992 [1978], S. 376]

Auch hier mag eine Warnung vor zu raschem Verstehen angefügt sein. [Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 952]

Es ist vielleicht nicht unzeitgemäß, auf eine Warnung aus dem Jahr 1926 hinzuweisen. [Curtius, Ernst Robert: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Tübingen: Francke 1993 [1948], S. 11]

Am Ende haben sich dennoch die Befürworter mit einer – wenn auch leisen – Warnung durchgesetzt. [Der Spiegel, 28.10.1996]

Zitationshilfe

„Warnung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Warnung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Warntracht Warnton Warnsystem Warnstufe Warnstreik	Warnungsfahne Warnungspfiff Warnungsruf Warnungsschild Warnungssignal

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora