Weichei, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Weichei(e)s · Nominativ Plural: Weicheier

Worttrennung Weich-ei (computergeneriert)

Wortzerlegung weich Ei

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich Weichling, Schwächling

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Weichling ● Früheinfädler ugs. · Himbeerbubi ugs. · Kümmerling ugs. · Lauch ugs., jugendsprachlich · Memme ugs. · Milchbart ugs. · Milchbubi ugs. · Milchgesich ugs. · Muttersöhnchen ugs. · Nulpe ugs. · Pussy derb · Schattenparker ugs. · Schiffschaukelbremser ugs., jugendsprachlich · Schlaffi ugs. · Schlappschwanz ugs. · Sitzpinkler ugs. · Warmduscher ugs. · Waschlappen ugs. · Weichei ugs., fig.

Oberbegriffe

abwertende Personenbezeichnung

Assoziationen

Pantoffelheld ugs. · Simandl ugs., österr.
Duckmäuser · Feigling ● (ein) Trauminet ugs., österr. · Angsthase ugs. · Bangbüx ugs. · Hasenfuß ugs. · Hosenscheißer derb · Memme ugs. · Schisser derb · Seicherl ugs., österr.
Nichtskönner · Verlierer(typ) · Versager · armer Wicht ● Totalausfall fig. · (armes) Würstchen ugs. · (eine) Lusche ugs., weibl., männl. · Blindgänger ugs., fig. · Flasche ugs. · Graupe ugs. · Heini ugs., ruhrdt., veraltend · Krücke ugs. · Lellek ugs., ruhrdt., veraltend, polnisch · Lohle ugs., schwäbisch · Loser ugs., engl. · Lulli ugs. · Luschi ugs. · Niete ugs. · Null ugs. · Nullnummer ugs., fig. · Nulpe ugs. · Opfer (jugendspr.) ugs. · Pfeife ugs. · Pfeifenheini ugs., regional · Schwachmat ugs. · Waserl ugs., wienerisch · Wurst ugs.
(Du bist vielleicht ein) Waschlappen! variabel · Brauchst du ein Taschentuch? ugs., ironisch · Heul doch! ugs., spöttisch · Hör(e) ich da ein leises "Mama"? ugs., Spruch, variabel, ironisch · Jammer hier nicht rum! ugs. · Willst du auf den Arm? ugs., ironisch
(ein) Niemand (sein) ● (ein) Nobody engl. · (ein) Fuzzi ugs.
(armer) Wicht · Hanswurst · Lachplatte · Witzblattfigur · dummer August ● Fuzzi ugs. · Komiker ugs. · Pflaumenaugust ugs. · Schießbudenfigur ugs. · Tünnes ugs., kölsch · Witzfigur ugs. · Wurst ugs.
Nur die Harten kommen in den Garten. ugs., sprichwörtlich
Jämmerling · Schwächling ● Flasche ugs. · Jammerlappen ugs. · Lappen ugs. · Lauch ugs., jugendsprachlich · Schlappschwanz derb · Würstchen ugs.
verhätschelt · verweichlicht · verwöhnt · verzogen · verzärtelt · weichlich · zimperlich ● (jemandes) Prinzesschen ugs. · (jemandes) Prinzessin ugs. · verpimpelt ugs., regional · weich geh., fig.
unmännlich · weibisch · weichlich ● kein echter Kerl ugs. · keinen Mumm in den Knochen haben ugs. · tuntenhaft ugs. · tuntig ugs.
erbittlich · folgsam · gehorsam · tut was man ihm sagt · willig · zu Willen
(etwas) fürchten · (sich) fürchten · (sich) ängstigen · Angst haben (vor / dass) · bangen (um) · befürchten ● (das) Herz in der Hose (haben / tragen) veraltend · (jemandem) bang(e) (zumute) sein veraltet · (vor etwas) Gamaschen haben veraltet · (den) Flattermann kriegen ugs. · (die) Hosen gestrichen voll haben ugs., Verstärkung · (die) Hosen voll haben ugs. · (jemandem) geht der Arsch auf Grundeis derb · (jemandem) geht der Arsch mit Grundeis derb · (jemandem) geht die Düse derb · (jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) ugs. · Muffensausen haben ugs. · Schiss inne Buchs haben ugs., regional · bibbern ugs.
Verhätschelung · Verweichlichung · Verwöhnung · Verzärtelung
Hänfling · Schmächtling ● Hering ugs. · Kümmerling ugs. · Mickerling ugs., abwertend · Schmachtlappen ugs., rheinisch · Spargeltarzan ugs., scherzhaft · Spinnewipp ugs., ruhrdt., veraltet · Spucht ugs., norddeutsch · Strich in der Landschaft ugs. · halbe Portion ugs. · schmales Handtuch ugs.
Heulpeter ugs. · Heulsuse ugs. · nah am Wasser gebaut (sein) ugs. · weint bei jeder Kleinigkeit ugs.
(sich) nicht trauen · (sich) zurücknehmen · feige sein ● den Schwanz einziehen ugs., fig. · keine Traute haben ugs. · mauern ugs.
Knallcharge ● Knalltüte ugs., fig. · Pflaume ugs.
zarte Seele · zartes Seelchen ● Schneeflocke fig., abwertend · Snowflake fig., abwertend, Jargon · Übersensibelchen abwertend

Antonyme

Nur die Harten komm(e)n in'n Garten. ugs., Spruch, kommentierend

Gefühlsmensch · Schwärmer ● (jemand, der noch) ein fühlend Herz in seiner Brust hat geh., altertümelnd, scherzhaft-ironisch · Gefühlsdusel ugs. · Weichei ugs. · Weichheini ugs. · sentimentaler Knochen ugs.

Assoziationen

gefühlsbetont · gekünstelt · melodramatisch · seelenvoll · sentimental · theatralisch ● gefühlskitschig abwertend · kitschig abwertend · larmoyant abwertend · mit reichlich Herz und Schmerz scherzhaft-ironisch · rührstückhaft abwertend · schmalzig abwertend · tränenselig ironisierend · affektgeladen geh. · affektvoll geh., selten · gefühlig geh. · gefühlsbesoffen ugs., abwertend · gefühlsduselig ugs., abwertend · mit Pipi inne Augen ugs., ruhrdt.
gefühlsbeladen · gefühlsselig · rührselig · schmalzig · schnulzig · sentimental ● auf die Tränendrüse drücken(d) ugs., fig.
aufwühlend · berührend · bewegend · das Herz berührend · ergreifend · erschütternd · herzbewegend · herzergreifend · herzzerreißend · mitleiderregend · rührend · zu Herzen gehend ● anrührend geh. · großes Gefühlskino ugs., fig.
Gefühlskitsch · Herz und Schmerz · Rührseligkeit · Schmalz
bei jeder Kleinigkeit weinen · immer gleich weinen · oft weinen · schnell weinen · sofort weinen (müssen) ● nah(e) am Wasser gebaut haben fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Weichei‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Weichei‹.

Mann Schwule Warmduscher beschimpfen bezeichnen darstellen dastehen entpuppen gelten halten nennen titulieren verschreien verspotten

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Weichei‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Vielleicht werden einige Frauen jetzt denken, ich sei ein Weichei. [Die Zeit, 31.08.2007, Nr. 36]

Das ist doch etwas für Weicheier, wer braucht das denn? [Die Zeit, 17.11.2004, Nr. 47]

Dafür ist er wenigstens ein entschlossenes Weichei, das sich in aktiver Sicherheit wiegen kann. [Süddeutsche Zeitung, 03.07.2004]

Seit einiger Zeit ist es sehr angesagt, sich über so genannte Weicheier lustig zu machen. [Süddeutsche Zeitung, 03.04.2004]

Dabei sind sie doch alle nur Weicheier, die ständig versuchen, sich hart zu kochen. [Süddeutsche Zeitung, 13.02.2004]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Weichblei weichborstig Weiche weiche Birne weiche Knie	Weicheisen weichen Weichenanlage Weichensteller Weichenstellung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora