Weichei

Worttrennung Weich-ei (computergeneriert)

Wortzerlegung weich Ei

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich Weichling, Schwächling

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Weichling ● Früheinfädler ugs. · Himbeerbubi ugs. · Kümmerling ugs. · Lauch ugs., jugendsprachlich · Memme ugs. · Milchbart ugs. · Milchbubi ugs. · Muttersöhnchen ugs. · Nulpe ugs. · Pussy derb · Schattenparker ugs. · Schiffschaukelbremser ugs., jugendsprachlich · Schlaffi ugs. · Schlappschwanz ugs. · Sitzpinkler ugs. · Warmduscher ugs. · Waschlappen ugs. · Weichei ugs.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.

Assoziationen

Pantoffelheld ugs. · Simandl ugs., österr.
Duckmäuser ● Feigling Hauptform · (ein) Trauminet ugs., österr. · Angsthase ugs. · Bangbüx ugs. · Hasenfuß ugs. · Hosenscheißer derb · Memme ugs. · Schisser derb · Seicherl ugs., österr.
Nichtskönner · Verlierer(typ) · armer Wicht ● Totalausfall fig. · Versager Hauptform · (armes) Würstchen ugs. · (eine) Lusche ugs., weibl., männl. · Blindgänger ugs., fig. · Flasche ugs. · Graupe ugs. · Heini ugs., ruhrdt., veraltend · Krücke ugs. · Lellek ugs., ruhrdt., veraltend, polnisch · Lohle ugs., schwäbisch · Loser ugs., engl. · Lulli ugs. · Luschi ugs. · Niete ugs. · Null ugs. · Nullnummer ugs., fig. · Nulpe ugs. · Opfer (jugendspr.) ugs. · Pfeife ugs. · Pfeifenheini ugs., regional · Schwachmat ugs. · Waserl ugs., wienerisch · Wurst ugs.
(Du bist vielleicht ein) Waschlappen! variabel · Brauchst du ein Taschentuch? ugs., ironisch · Heul doch! ugs., spöttisch · Hör(e) ich da ein leises "Mama"? ugs., Spruch, variabel, ironisch · Jammer hier nicht rum! ugs. · Willst du auf den Arm? ugs., ironisch
(ein) Niemand (sein) ● (ein) Nobody engl. · (ein) Fuzzi ugs.
(armer) Wicht · Hanswurst · Lachplatte · Witzblattfigur · dummer August ● Fuzzi ugs. · Komiker ugs. · Pflaumenaugust ugs. · Schießbudenfigur ugs. · Witzfigur ugs., Hauptform · Wurst ugs.
Nur die Harten kommen in den Garten. ugs., sprichwörtlich

Antonyme

Nur die Harten komm(e)n in'n Garten. ugs., Spruch

Synonymgruppe

Gefühlsmensch · Schwärmer ● (jemand, der noch) ein fühlend Herz in seiner Brust hat geh., altertümelnd, scherzhaft-ironisch · Gefühlsdusel ugs. · Weichei ugs. · Weichheini ugs. · sentimentaler Knochen ugs.

Assoziationen

gefühlig · gekünstelt · im Überschwang der Gefühle · melodramatisch · seelenvoll · sentimental · theatralisch ● gefühlsbetont Hauptform · gefühlskitschig abwertend · kitschig abwertend · larmoyant abwertend · mit reichlich Herz und Schmerz scherzhaft-ironisch · rührstückhaft abwertend · schmalzig abwertend · tränenselig ironisierend · gefühlsbesoffen ugs., abwertend · gefühlsduselig ugs., abwertend · mit Pipi inne Augen ugs., ruhrdt.
gefühlsbeladen · gefühlsselig · gefühlvoll · rührselig · schmalzig · schnulzig · sentimental ● auf die Tränendrüse drücken(d) ugs., fig.
aufwühlend · berührend · bewegend · das Herz berührend · ergreifend · erschütternd · herzbewegend · herzergreifend · herzzerreißend · mitleiderregend · rührend · zu Herzen gehend ● anrührend geh. · großes Gefühlskino ugs., fig.
Gefühlskitsch · Herz und Schmerz · Rührseligkeit · Schmalz
bei jeder Kleinigkeit weinen · immer gleich weinen · oft weinen · schnell weinen · sofort weinen (müssen) ● nah(e) am Wasser gebaut haben Hauptform, fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Weichei‹ (berechnet)

Mann Schwule beschimpfen bezeichnen darstellen dastehen gelten halten nennen verschreien verspotten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Weichei‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Weichei‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Vielleicht werden einige Frauen jetzt denken, ich sei ein Weichei. [Die Zeit, 31.08.2007, Nr. 36]

Das ist doch etwas für Weicheier, wer braucht das denn? [Die Zeit, 17.11.2004, Nr. 47]

Dafür ist er wenigstens ein entschlossenes Weichei, das sich in aktiver Sicherheit wiegen kann. [Süddeutsche Zeitung, 03.07.2004]

Seit einiger Zeit ist es sehr angesagt, sich über so genannte Weicheier lustig zu machen. [Süddeutsche Zeitung, 03.04.2004]

Dabei sind sie doch alle nur Weicheier, die ständig versuchen, sich hart zu kochen. [Süddeutsche Zeitung, 13.02.2004]

Zitationshilfe

„Weichei“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Weichei>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Weiche Weichblei Weichbild Weibsvolk Weibstück	Weicheisen Weichenanlage Weichensteller Weichenstellung Weichenstörung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora