Weihnacht, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Weihnacht · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
Worttrennung Weih-nacht
formal verwandt mitWeihnachten
Wortbildung
mit ›Weihnacht‹ als Erstglied:
Weihnachtsabend
· Weihnachtsansprache · Weihnachtsarbeit · Weihnachtsausstellung · Weihnachtsbasar · Weihnachtsbaum · Weihnachtsbazar · Weihnachtsbeihilfe · Weihnachtsbeleuchtung · Weihnachtsbescherung · Weihnachtsbotschaft · Weihnachtsbrauch · Weihnachtsbrief · Weihnachtsbummel · Weihnachtsbäckerei · Weihnachtschoral · Weihnachtsdekoration · Weihnachtsdult · Weihnachtseinkauf · Weihnachtsengel · Weihnachtserzählung · Weihnachtsfeier · Weihnachtsfeiertag · Weihnachtsferien · Weihnachtsfest · Weihnachtsfrau · Weihnachtsfreude · Weihnachtsgabe · Weihnachtsgans · Weihnachtsgebäck · Weihnachtsgedicht · Weihnachtsgeld · Weihnachtsgeschenk · Weihnachtsgeschichte · Weihnachtsgeschäft · Weihnachtsgratifikation · Weihnachtsgruß · Weihnachtsgurke · Weihnachtskaktus · Weihnachtskarpfen · Weihnachtskarte · Weihnachtskerze · Weihnachtskind · Weihnachtsklimbim · Weihnachtskonzert · Weihnachtskrippe · Weihnachtskugel · Weihnachtslicht · Weihnachtslied · Weihnachtsmann · Weihnachtsmarkt · Weihnachtsmesse2 · Weihnachtsmesse1 · Weihnachtsmonat · Weihnachtsmärchen · Weihnachtsoratorium · Weihnachtspaket · Weihnachtspapier · Weihnachtspause · Weihnachtsplatte · Weihnachtsplätzchen · Weihnachtspost · Weihnachtspredigt · Weihnachtspreisausschreiben · Weihnachtspyramide · Weihnachtsremuneration · Weihnachtsrevue · Weihnachtsrose · Weihnachtsrummel · Weihnachtsschmuck · Weihnachtsspende · Weihnachtsspiel · Weihnachtsstern · Weihnachtsstimmung · Weihnachtsstolle · Weihnachtsstollen · Weihnachtsstriezel · Weihnachtsstube · Weihnachtstag · Weihnachtstanne · Weihnachtsteller · Weihnachtstern · Weihnachtstisch · Weihnachtstrubel · Weihnachtsverkehr · Weihnachtsvorbereitung · Weihnachtsvorlesung · Weihnachtswoche · Weihnachtswunder · Weihnachtszauber · Weihnachtszeit · Weihnachtszuwendung · Weihnachtzeit · weihnachtlich
· mit ›Weihnacht‹ als Letztglied: Friedensweihnacht · mit ›Weihnacht‹ als Binnenglied: Vorweihnachtszeit · mit ›Weihnacht‹ als Grundform: weihnachten
· mit ›Weihnacht‹ als Letztglied: Friedensweihnacht · mit ›Weihnacht‹ als Binnenglied: Vorweihnachtszeit · mit ›Weihnacht‹ als Grundform: weihnachten
Mehrwortausdrücke
weiße Weihnacht
DWDS-Verweisartikel
Bedeutung
landschaftlich Synonym zu Weihnachten
Beispiele:
vorige, letzte Weihnacht war es sehr kalt
frohe, fröhliche Weihnacht!
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Weihnacht · Weihnachten
Weihnacht f. Bezeichnung für das von der christlichen Kirche gefeierte Fest der Geburt Christi, mhd. wīenacht, wīnaht (um 1300), zusammengezogen aus mhd. diu wīhe naht bzw. dem Dativ Sing. ze (der) wīhen naht (2. Hälfte 12. Jh.), eigentlich ‘heilige Nacht’ (zur Etymologie s. das Adjektiv ahd. wīh, mhd. wīch ‘heilig’ unter weihen und s. Nacht). Die Form Weihnacht wird erst seit dem 18. Jh. geläufig. Zuvor ist der aus dem Dativ Plur. mhd. ze den wīhen nahten gebildete Nominativ Plur. wīhenachten (13. Jh.), nhd. Weihnachten gebräuchlicher, der jedoch daneben (schon vereinzelt im 14. Jh.) singularischen Gebrauch mit wechselndem Genus (m. f. oder n.) entwickelt. Das heute vorherrschende neutrale Genus entsteht wohl in Anlehnung an Weihnachtsfest n. (Mitte 16. Jh.; entsprechend bei Ostern und Pfingsten).
Thesaurus
Religion
Synonymgruppe
Heiliger Christ ·
Weihnacht ●
Weihnachten Hauptform ·
Weihnachtsfest Hauptform ·
Christfest geh. ·
Fest der Liebe ugs.
Oberbegriffe |
|
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Weihnacht‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Weihnacht‹.
Geheimnis
Geist
Heilige
Kriegsweihnacht
Neujahr
Wunder
Zauber
alpenländisch
altrussisch
bairisch
bayrisch
besinnlich
blutenburger
christlich
froh
fröhlich
hayner
lateinamerikanisch
magdeburger
orthodox
rosa
schlesisch
venezianisch
weiche
weisse
weissen
weiß
wundervoll
zauberhaft
zukünftig
Zitationshilfe
„Weihnacht“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Weihnacht>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Weihling Weihkessel Weihkerze Weihgeschenk Weihgabe |
Weihnachten Weihnachtsabend Weihnachtsansprache Weihnachtsarbeit Weihnachtsausstellung |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)