Wichtel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Wichtels · Nominativ Plural: Wichtel

Aussprache [ˈvɪçtl̩]

Worttrennung Wich-tel

Wortbildung mit ›Wichtel‹ als Erstglied: Wichtelmann · Wichtelmännchen · mit ›Wichtel‹ als Grundform: wichteln

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

Zwerg, Kobold; Heinzelmännchen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Wicht · Wichtelmann · Wichtelmännchen · Bösewicht

Wicht m. ‘kleines Wesen, Kobold, charakterloser Mensch’, gemeingerm., unterschiedlichen Flexionsklassen angehörendes Substantiv, ahd. wiht m. n. ‘(Lebe)wesen, Ding, Dämon’ (9. Jh.), mhd. wiht m. n. ‘lebendes Wesen, Geschöpf’ (von Menschen, Tieren, Kobolden, Zwergen), asächs. wiht m. ‘Ding, Dämon, Wesen, Sache’, mnd. wicht, wucht n. ‘Sache, Ding’, mnl. wicht, wecht n., nl. wicht ‘Wesen, Kind’, aengl. wiht f. n., engl. (älter) wight ‘Wicht, Wesen’, anord. vættr, vēttr f. ‘Wesen, Wicht, Geist, Ding, Sache’, schwed. vätte ‘Erdgeist, Wichtel-, Heinzelmann’, got. waíhts f. ‘Ding, Sache’ (germ. *wihta- m. n. oder *wihti- f.). Herkunft nicht geklärt. Nimmt man (wie Vasmer 1, 196) Verwandtschaft an mit aslaw. veštь, russ. vešč’ (вещь) ‘Ding, Sache’ (aus urslaw. *vektь), kann ie. *u̯ekti- ‘Sache, Ding’ angesetzt werden. Weitere Anknüpfung an die Wurzel ie. *u̯eku̯- ‘sprechen’ (s. erwähnen) ist unsicher. In den germ. Sprachen geht das Substantiv im Sinne von ‘Ding, Sache, etwas’ eine feste Verbindung mit der Negationspartikel ein (s. nicht, nichts). Wichtelmann m. Wichtelmännchen n. ‘Zwerg, Kobold’ (19. Jh.), zuvor vereinzelt wichtelmendle (16. Jh.), zum Deminutivum Wichtel n., auch m., mhd. wihtel(īn). Bösewicht m. ‘böser, heimtückischer Kerl’, ahd. bōsiwiht (um 1000), mhd. bœsewiht ‘verachteter und verächtlicher Mensch’.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Däumling · Gnom · Heinzelmännchen · Kobold · Wicht · Wichtel · Wichtelmann · Wichtelmännchen · Winzling · Zwerg

Oberbegriffe

Fabeltier · Fabelwesen

Assoziationen

Buschemann · Butz · Butzemann · böser Mann · schwarzer Mann ● Bullemann regional
Abkömmling · Heranwachsender · Nachfahre · Nachkomme · Nachwuchs · Sprössling ● (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) Plural · Kind Hauptform · (das) Blag ugs., ruhrdt. · (die) Blage derb, abwertend · Balg ugs., abwertend, veraltet · Gschropp ugs., bayr. · Gör ugs., berlinerisch · Kid ugs. · Kiddie ugs. · Kleine ugs., weibl. · Kleiner ugs., männl. · Kniebeißer ugs., selten · Knirps ugs. · Panz ugs., kölsch · Spross ugs. · Zögling geh.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Wichtel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Wichtel setzen sich in Bewegung, seit fünf, sechs Jahren schon. [Süddeutsche Zeitung, 25.11.2002]

Einmal zeigt eine irische Straße ins Nichts, und ein fauler Mann liegt unter einem Baum, der aussieht wie ein Wichtel. [Süddeutsche Zeitung, 11.08.2001]

Wie ein elektrisierter Wichtel turnt und taumelt sie auf dem Bett, glückselig und ziemlich geil. [Süddeutsche Zeitung, 16.01.1995]

Morgen sollen die Wichtel an einen Abnehmer in Westfalen geliefert werden. [Die Zeit, 07.10.1994, Nr. 41]

Kaum jemand bekennt sich öffentlich zu den Wichteln, dennoch bevölkern acht Millionen die Vorgärten. [Die Welt, 18.06.1999]

Zitationshilfe

„Wichtel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Wichtel>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Wichte Wicht Wichsvorlage Wichsleinwand Wichser	Wichtelmann Wichtelmännchen Wichteln Wichtezahl Wichtigkeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora