Willkommen, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Willkommens · Nominativ Plural: Willkommen · Verwendung im Plural ungebräuchlich

Aussprache

Worttrennung Will-kom-men

Grundformwillkommen

Wortbildung mit ›Willkommen‹ als Erstglied: Willkommensgruß · Willkommenskultur · Willkommensstrauß · Willkommenstrunk

eWDG

Bedeutung

freundlicher Empfang, freundliche Begrüßung

Beispiele:

jmdm. ein herzliches Willkommen bereiten

gehobenjmdm. ein herzliches Willkommen entbieten

ein fröhliches Willkommen!

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Willkomm · Willkommbecher · Willkommen · Willkommpokal

Oberbegriffe

Trinkgefäß

Unterbegriffe

Arnsberger Landständepokal · Arnsberger Willkomm · Westfälischer Landständepokal

Assoziationen

Gewerk (Bau) · Gilde · Innung · Zunft

(das) Willkommen · Begrüßung · Gruß · Willkommenheißung ● Salut lat. · Salutation geh., lat.

Unterbegriffe

Glück auf! ugs., erzgebirgisch · Moin Moin! ugs., norddeutsch · Moin! ugs., norddeutsch · Moinsen! ugs., hamburgisch · Sali! ugs., schweiz. · Salü! ugs., schweiz. · Servus! ugs., süddt. · Tach auch. ugs., ruhrdt. · Tag! (pragmatisch) ugs. · Tagchen ugs. · Zeawas ugs., Bregenzerwälderisch, vorarlbergerisch · Zes ugs., Bregenzerwälderisch · hallihallo! ugs., scherzhaft · hallo! ugs. · hallöchen! (locker, leicht humorvoll) ugs. · hallöle! ugs., schwäbisch · hey! ugs., jugendsprachlich · hi! ugs., engl. · hoi! ugs., schweiz., österr.
Handschlag · Händedruck · Händeschütteln ● Shakehands engl.
Ebola-Check · Heinsberger Gruß

Assoziationen

(jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) begrüßen · (jemanden) grüßen · (jemanden) willkommen heißen ● (jemandem) seinen Gruß entbieten dichterisch · (jemandem) Hallo sagen ugs. · (jemandem) guten Tag sagen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Willkommen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Willkommen‹.

Abschied Charta Dorf Geste Kino-Erfolg Kultur Wort Zeichen bereiten danken entbieten freudig freundlich heißen herzlich rufen sagen sprechen warm zurufen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Willkommen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer kam, war willkommen, und vor morgens zwei, drei Uhr verließ keiner seiner Gäste sein Haus. [Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 8032]

Vor 300 Gästen hat er Willkommen in der Wirklichkeit vorgestellt. [Die Zeit, 01.06.2006, Nr. 23]

Der 70‑jährige Sun bedankte sich vor laufenden Kameras lässig für das »herzliche Willkommen«. [Süddeutsche Zeitung, 22.08.2002]

Glaubt man den großen Worten dieser Tage, dann wird aus der Abwehr gerade ein freundliches Willkommen. [Süddeutsche Zeitung, 09.07.2001]

Ich sage wie immer »Willkommen« – in diesem Jahr mehr denn je. [Bild, 04.08.2003]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
willig willigen Willigkeit Willkomm willkommen	willkommen im Club willkommen im Klub Willkommensgruß Willkommenskultur Willkommensstrauß

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora