Windhund, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Windhund(e)s · Nominativ Plural: Windhunde

Aussprache

Worttrennung Wind-hund

Wortzerlegung Wind Hund¹

Wortbildung mit ›Windhund‹ als Erstglied: Windhunderennen · Windhundprinzip · Windhundrennen · Windhundverfahren

Bedeutungsübersicht

1. sehr schneller Hund mit langem, schmalem Körperbau
2. [umgangssprachlich, abwertend, übertragen] leichtfertiger, wenig zuverlässiger, oberflächlicher Mensch

eWDG

Bedeutungen

sehr schneller Hund mit langem, schmalem Körperbau

Beispiele:

er ist dünn und schmächtig wie ein Windhund

er läuft schnell wie ein Windhund

umgangssprachlich, abwertend, übertragen leichtfertiger, wenig zuverlässiger, oberflächlicher Mensch

Beispiele:

ein unverantwortlicher Windhund

wie kannst du dich nur mit diesem Windhund einlassen!

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Windhund · Windspiel

Windhund m. verdeutlichende Zusammensetzung (Mitte 16. Jh.) im Anschluß an ahd. wint ‘Hund für die Jagd’ (9. Jh.), mhd. mnd. mnl. wint. Dieses erklärt Suolahti in: Neuphilolog. Mitt. 19 (1918) 16 aus dem Völkernamen der slawischen Wenden, ahd. Winida, mhd. Winden, aengl. Venidas, Wenedas, anord. Vindr, ursprünglich Name eines östlichen illyrischen Stammes (lat. Venedī, Tacitus Venetī), der auf die an der Weichsel lebenden Slawen übertragen wurde. Windhund bedeutet danach eigentlich ‘wendischer Hund’, wird heute jedoch vielfach mit Wind verbunden und als ‘schnell (wie der Wind) laufender Hund’ aufgefaßt. Übertragen ‘leichtfertiger Mensch’ (18. Jh.). Eine andere Erklärung versucht Pijnenburg in: Tijdschr. voor nederlandse taal- en letterkunde 96 (1980) 205 ff., indem er germ. *hwindaz ‘Hund’ auf (mit Dental gebildetes) ie. *k̑u̯ent-, eine Nebenform von ie. *k̑u̯ont- (s. Hund), zurückführt. – Windspiel n. ‘Jagdhund’, mhd. wintspil, ebenfalls eine verdeutlichende Zusammensetzung, zu mhd. spil im Sinne von ‘Jagd’ (s. Spiel); vgl. mhd. vederspil ‘zur Vogelbeize abgerichteter Falke, Sperber, Habicht’.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bruder Leichtfuß ugs. · Bruder Lustig ugs. · Flabes ugs., rheinisch · Flitzpiepe ugs. · Hallodri ugs. · Heiopei ugs., rheinisch · Knallcharge ugs., fig. · Knalltüte ugs., fig. · Leichtfuß ugs. · Luftikus ugs. · Luftnummer ugs. · Schiffschaukelbremser ugs., scherzhaft · Windbeutel ugs. · Windei ugs. · Windhund ugs. · lockerer Vogel ugs. · loser Vogel ugs.

Assoziationen

Nichtsnutz · Strolch · Taugenichts ● Tagedieb altertümlich · Tunichtgut veraltet · Hallodri ugs., bayr., österr.
Genießer · Genussmensch · Hedonist · Lebenskünstler ● Epikureer geh.
Luftikus · Traumtänzer · Träumer
Bohemien · Bohémien · Künstlernatur
Glücksjäger · Glücksritter · Glücksspieler · Hasardeur · Spielernatur ● Zocker derb
Harlekin · Hofnarr · Kasper · Komiker · Narr · Pausenclown · Possenreißer · Quatschmacher · Schalk · Schelm · Schäker · Schäkerer · Ulknudel ● Clown engl. · Witzling veraltend · Betriebsnudel derb · Faxenmacher ugs. · Scherzbold ugs. · Scherzkeks ugs. · Spaßkanone ugs. · Spaßmacher ugs. · Spaßvogel ugs. · Vokativus geh., veraltet, lat. · Witzbold ugs.
(armer) Wicht · Hanswurst · Lachplatte · Witzblattfigur · dummer August ● Fuzzi ugs. · Komiker ugs. · Pflaumenaugust ugs. · Schießbudenfigur ugs. · Tünnes ugs., kölsch · Witzfigur ugs. · Wurst ugs.
Freidenker · Freigeist ● Libertin franz. · Libertin d'esprit franz.
Springinsfeld · Tollkopf · Wildling ● Wildfang verniedlichend · Wirbelwind fig., verniedlichend
Wackelkandidat · unsicherer Kantonist
immer eine Ausrede finden · immer eine Ausrede parat haben · nie um eine Ausrede verlegen (sein)
Filou ugs., franz. · Früchtchen ugs. · Lorbass ugs., ostpreußisch · Schlawiner ugs. · Schlawuzi ugs., bayr. · Schlickefänger ugs., ruhrdt. · Schlingel ugs. · Schlitzohr ugs.
leichtherzig · leichtlebig · unbekümmert · unbeschwert
Versager ● Nichtskönner abwertend · Totalausfall abwertend · Verlierer(typ) abwertend · (armes) Würstchen ugs., fig. · Blindgänger ugs., fig. · Dulli ugs. · Flasche ugs., fig. · Graupe ugs., fig. · Heini ugs. · Krücke ugs., fig. · Lellek ugs. · Lohle ugs., schwäbisch · Loser ugs., engl. · Lulli ugs. · Lusche ugs. · Luschi ugs. · Niete ugs., fig. · Null ugs., fig. · Nullnummer ugs. · Nulpe ugs. · Opfer ugs., jugendsprachlich, fig. · Pfeife ugs., fig. · Pfeifenheini ugs. · Schwachmat ugs. · Waserl ugs., österr. · Wurst ugs., fig. · armer Wicht ugs., veraltend

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Windhund‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Windhund‹.

afghanisch aufspringend elegant erweisen flink jagen persisch rennen russisch schnell silbern springend

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Windhund‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn Sie schon fünfmal innerhalb der letzten zehn bis fünfzehn Jahre gewechselt haben, könnte man Sie für einen Windhund halten. [Kellner, Hedwig: Das geheime Wissen der Personalchefs, Frankfurt a. M.: Eichborn 1998, S. 229]

Hatte auch diesem Windhund, der wahllos jeder Frau an den Hals geflogen war, die Stunde geschlagen? [Bredel, Willi: Die Väter. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelausgaben, Bd. 7, Berlin: Aufbau-Verl. 1973 [1946], S. 190]

Die seriöse Wissenschaft war sowieso peinlich berührt von dem interdisziplinären Windhund. [konkret, 1985]

Und auch die Windhunde begleiten alle Frauen durch die Geschichte. [Die Zeit, 01.04.2013, Nr. 13]

Windhunde kommen bei Frauen oft besser an als solide Typen. [Bild, 21.09.1999]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Windgeschwindigkeitsmesser Windhafer Windharfe Windhauch Windhose	Windhunderennen Windhundprinzip Windhundrennen Windhundverfahren Windhutze

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora