Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Windsbraut, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Windsbraut · Nominativ Plural: Windsbräute

Aussprache

Worttrennung Winds-braut

Wortzerlegung Wind Braut

eWDG

Bedeutung

dichterisch Sturmwind, Wirbelwind

Beispiele:

wie die Windsbraut daherjagen

im Boot gegen die Windsbraut ankämpfen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Wind · windig · Windsbraut

Wind m. ‘sich bewegende, wehende Luft, Luftströmung’, ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. wint, asächs. nl. aengl. engl. wind, anord. vindr, schwed. vind, got. winds (germ. *winda-, aus *wenda- m.) und lat. ventus, kymr. gwynt, toch. A want, toch. B yente ‘Wind’ sind mit partizipialem nt-Formans im Sinne von ‘das Wehende, Blasende’ zu der unter wehen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *u̯ē- ‘wehen, blasen, hauchen’ gebildet. Redensartlich in den Wind reden ‘etw. vergeblich sagen’ (15. Jh.), in den Wind schlagen ‘geringschätzig abweisen, abschlagen, preisgeben’ (16. Jh.), heute ‘keine Beachtung schenken’. In der Bedeutung ‘Blähung’ begegnet Wind seit dem 14. Jh. – windig Adj. ‘voll Luftbewegung’, übertragen ‘eitel, leer, unzuverlässig’, mhd. windec, windic, auch ‘blähend’. Windsbraut f. ‘heftiger Wind, Wirbelwind’, ahd. wintes prūt (9. Jh.), mhd. windesbrūt. Das Grundwort gehört wohl zu ie. *bʰer, *bʰrū ‘aufwallen, in heftiger Bewegung sein’ (s. brauen, brausen¹).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Sturm · Sturmwind · heftiger Wind · stürmischer Wind ● Windsbraut geh., veraltend, literarisch

Assoziationen

(sehr) schwerer Sturm · maximale Windstärke · orkanartiger Sturm ● Orkan Hauptform

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Windsbraut‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Als seine „Windsbraut“ hängt Alma heute im Museum in Basel. [Die Zeit, 06.10.1989, Nr. 41]

Die Lippen geöffnet, als tränke er der Windsbraut wollüstiges Schluchzen. [Dohm, Hedwig: Christa Ruland. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1902], S. 10193]

Als letzter und höchster Ausdruck der Verbindung zu A. Mahler entstand 1914 das Bild »Die Windsbraut«. [o. A.: Lexikon der Kunst – K. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 20064]

Von der Nordsee kommt der Frühling als Windsbraut in verwaschenem Grau. [Die Zeit, 08.04.2002, Nr. 14]

Im Falle der verschleppten „Windsbraut“ haben wir uns einer Zweit‑Enteignung schuldig gemacht. [Die Zeit, 08.05.1992, Nr. 20]

Zitationshilfe

„Windsbraut“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Windsbraut>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Windsack Windrädchen Windrose Windrichtung Windradar	Windschatten Windscherung Windschirm Windschur Windschutz

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora