dichterisch Sturmwind, Wirbelwind
Beispiele:
wie die Windsbraut daherjagen
im Boot gegen die Windsbraut ankämpfen
Windsbraut, die
GrammatikSubstantiv (Femininum)
Aussprache
WorttrennungWinds-braut (computergeneriert)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Wind · windig · Windsbraut
Wind
m.
‘sich bewegende, wehende Luft, Luftströmung’,
ahd.
(8. Jh.),
mhd.
mnd.
wint,
asächs.
nl.
aengl.
engl.
wind,
anord.
vindr,
schwed.
vind,
got.
winds
(germ.
*winda-,
aus
*wenda-
m.)
und
lat.
ventus,
kymr.
gwynt,
toch. A
want,
toch. B
yente
‘Wind’
sind mit partizipialem
nt-Formans
im Sinne von
‘das Wehende, Blasende’
zu der unter
↗wehen
(s. d.)
angegebenen Wurzel
ie.
*u̯ē-
‘wehen, blasen, hauchen’
gebildet.
Redensartlich
in den Wind reden
‘etw. vergeblich sagen’
(15. Jh.),
in den Wind schlagen
‘geringschätzig abweisen, abschlagen, preisgeben’
(16. Jh.),
heute
‘keine Beachtung schenken’.
In der Bedeutung
‘Blähung’
begegnet
Wind
seit dem 14. Jh.
windig
Adj.
‘voll Luftbewegung’,
übertragen
‘eitel, leer, unzuverlässig’,
mhd.
windec,
windic,
auch
‘blähend’.
Windsbraut
f.
‘heftiger Wind, Wirbelwind’,
ahd.
wintes prūt
(9. Jh.),
mhd.
windesbrūt.
Das Grundwort gehört wohl zu
ie.
*bʰer,
*bʰrū
‘aufwallen, in heftiger Bewegung sein’
(s.
↗brauen,
↗brausen).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Als seine „Windsbraut“ hängt Alma heute im Museum in Basel.
Die Zeit, 06.10.1989, Nr. 41
Als letzter und höchster Ausdruck der Verbindung zu A. Mahler entstand 1914 das Bild »Die Windsbraut«.
o. A.: Lexikon der Kunst - K. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 20064
Die Lippen geöffnet, als tränke er der Windsbraut wollüstiges Schluchzen.
Dohm, Hedwig: Christa Ruland. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1902], S. 10193
Mäßige Abwechslung ist zulässig, aber keine Neuerungssucht und kein Anbinden mit der Windsbraut.
Mann, Thomas: Der Zauberberg, Gütersloh: Bertelsmann 1998 [1924], S. 992
Dass ihm heidnische Naturanbetung nicht fremd war; manche seiner Arbeiten wimmeln von Faunen und Quellnymphen, auch Windsbraut und Waldgeist schauen mal kurz vorbei.
Die Welt, 17.08.2000
Zitationshilfe
„Windsbraut“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Windsbraut>, abgerufen am 14.11.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Windsack Windrose Windrichtung Windrädchen Windradar |
Windschatten Windscherung windschief Windschirm windschlüpfig |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||