Worthülse, die
Duden, GWDS, 1999 und DWDS
Bedeutung
abwertend seines Inhalts, des eigentlichen Sinngehalts entleertes Wort (1, 2)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine bedeutungslose, inhaltsleere, nichtssagende, wohlklingende Worthülse
in Präpositionalgruppe/-objekt: etw. als Worthülse entlarven; etw. erweist sich als Worthülse
mit Genitivattribut: die Worthülsen der Politiker
in Koordination: Phrasen und Worthülsen
Beispiele:
Täglich langweilen Politiker und Unternehmer ihre Zuhörer mit Phrasen und Worthülsen. Sie lesen ihre Reden ab, kleben am Text, fürchten sich vor Zwischenrufen. [Süddeutsche Zeitung, 27.03.1999]
Pressefreiheit heißt: Die »Vierte Gewalt« muss bohren, Worthülsen knacken, Widersprüche aufspießen, Verschleierung aufdecken[…]. [Die Zeit, 05.12.2013]
Der Besucher [einer Internetseite] überfliegt die Texte und liest nur die Abschnitte richtig, in denen er auf ein interessantes Stichwort gestoßen ist. Worthülsen, nichts sagende Botschaften und Slogans können sich Web‑Texter daher weit gehend sparen: Sie werden schlicht überlesen. [C’t, 2001, Nr. 3]
Jemandem die Ehre erweisen: ihm die Ehre seines Besuchs zuteil werden lassen. Die Wendung gehört zu einer Vielzahl von Formeln, die ihren ursprünglichen Sinn verloren haben und zu nichtssagenden Worthülsen verblaßt sind. [Röhrich, Lutz: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994] [1973], S. 1387]
Mit klangvollen Worthülsen und parodistischen Texten im Geldmacher‑Jargon (»Als trendbewußtes Kreativteam besetzen wir in Lübeck erfolgversprechende Marktnischen mit Gourmet‑Treffs in exponierter Lage«) köderte er [der Betrüger] zum Beispiel Sektfirmen. [Der Spiegel, 14.10.1985]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(bloße) Phrase ·
Leerformel ·
Nebelwort ·
Worthülse ·
nur um (überhaupt) (irgend)etwas zu sagen ·
wolkiges Gerede ●
(leere) Floskel variabel ·
Wortgirlande(n) fig. ·
inhaltsleeres Geschwätz variabel ·
Blähwort fachspr. ·
Redeblume geh., veraltet ·
Sprechblase (ohne Inhalt) ugs., fig. ·
hohle Phrase ugs. ·
leere Phrase ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Worthülse‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Worthülse‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
wortgleich Wortgottesdienst Wortgruppe Wortgut Worthäufigkeit |
Wortindex Wortinformation Wortinhalt Wortinnere wortkarg |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)