Zampano

Worttrennung Zam-pa-no

Mehrwortausdrücke den großen Zampano machen

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

sich lautstark in Szene setzender Mann, der durch übertriebenes, prahlerisches Gebaren beeindrucken will oder den Eindruck erweckt, Unmögliches möglich machen zu können

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Angeber · Aufschneider · Blender · Bramarbas · Großsprecher · Großtuer · Möchtegern · Prahler · Renommist · Selbstdarsteller · Sprücheklopfer · Sprüchemacher · Wichtigtuer · nichts dahinter (sein) ● (großer) Zampano ital. · Aufpudler österr. · Wichtigmacher österr. · (der) Held vom Erdbeerfeld ugs. · Gernegroß ugs. · Gleisner geh., veraltet · Graf Koks von der Gasanstalt (Ruhrdeutsch veraltend) ugs. · Graf Rotz von der Backe ugs. · Großkotz derb · Großmaul derb · Großschnauze ugs. · Kneipenkaiser ugs. · Kneipenkönig ugs. · Maulheld derb · Maulhure derb, weibl. · Muchtprinz ugs., berlinerisch · Poltron geh., veraltet · Prahlhans ugs. · Profilneurotiker ugs. · Schaumschläger ugs. · Stammtischexperte ugs. · Windbeutel ugs. · aufgeblasener Gimpel ugs. · große Klappe und nichts dahinter ugs. · jemand, der viel erzählt, wenn der Tag lang ist ugs.

Oberbegriffe

unangenehme Person ● Unsympath männl. · Unsympathin weibl.

Assoziationen

(die) Backen aufblasen · (sich) aufblasen · (sich) aufplustern · Zeter und Mordio schreien (iron.) · auf die Pferde hauen · große Reden schwingen · große Töne spucken ● (den) Dicken markieren ugs. · (die) Welle machen ugs. · (eine) dicke Lippe riskieren ugs. · (eine) große Klappe haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (gewaltig das) Maul aufreißen ugs. · (sich) wichtig machen ugs. · auf die Kacke hauen derb · den Mund (zu) voll nehmen ugs. · rumprollen ugs.
Möchtegern... · billiges Imitat · nachgemacht ● (...) für Arme ugs. · ...-Verschnitt ugs. · ...verschnitt ugs.
Besserwisser ● (jemand, der glaubt, er) hat die Weisheit mit dem Schöpflöffel gefressen ugs., ironisch · Allesbesserwisser ugs. · Besserwessi ugs. · Klugscheißer derb · Klugschnacker ugs., norddeutsch · Klugschwätzer ugs. · Krümelkacker derb, berlinerisch · Neunmalkluger ugs. · Oberschlauberger ugs. · Oberschlauer ugs. · Oberschlaumeier ugs. · Rechthaber ugs. · Schweinchen Schlau ugs. · Supergehirn ugs., ironisch · Superhirn ugs., ironisch
(ein) Statussymbol (sein) · (eine) (beeindruckende) Persönlichkeit sein · (eine) Ausnahmeerscheinung (sein) · (etwas) hermachen · (jemand) von Format · (jemandem) Ehrfurcht einflößen · (jemandem) Eindruck machen · (jemandem) imponieren · (jemanden) mit Ehrfurcht erfüllen · (sich) zur Geltung bringen · Wirkung haben · beeindrucken · beeindruckend sein · bestechen · etwas darstellen (Person) · etwas vorstellen (Person) · imponierend (sein) ● (eine) imponierende Erscheinung floskelhaft, variabel · Eindruck schinden abwertend
(die) Aufmerksamkeit auf sich ziehen · (sich) (selbst) darstellen · (sich) aufspielen · (sich) in Szene setzen · (sich) in den Vordergrund schieben · (sich) in den Vordergrund spielen · (sich) produzieren · angeben ● (sich) inszenieren (als) fig. · den großen Auftritt lieben fig. · posen Neologismus · (seine) Show abziehen ugs. · (sich) wichtig machen ugs. · (sich) wichtig tun ugs. · aufzufallen versuchen ugs. · versuchen, aufzufallen ugs.
(eine) Schau machen · (sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · (sich) aufplustern · Eindruck schinden · große Reden schwingen · laut werden ● (sich) auf die Brust klopfen fig. · (sich) aufs hohe Ross setzen fig. · (sich) aufspielen Hauptform · (das) große Wort führen geh. · (den) (großen) Zampano machen ugs. · (den) Dicken markieren ugs. · (den) Hermann machen ugs. · (den) Larry machen ugs. · (den) Lauten machen ugs. · (den) Molli machen ugs., regional · (den) Mund (sehr) voll nehmen ugs., fig. · (den) Mund zu voll nehmen ugs. · (den) dicken Mann markieren ugs. · (den) dicken Max machen ugs. · (den) dicken Max markieren ugs. · (die) (große) Welle reißen ugs. · (die) Backen aufblasen ugs. · (die) Schnauze aufreißen ugs., fig. · (die) Welle machen ugs. · (eine) (dicke) Lippe riskieren ugs. · (eine) Show abziehen ugs. · (eine) große Fresse haben derb · (eine) große Klappe haben ugs. · (eine) große Schnauze haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (einen) auf großer Zampano machen ugs. · (gewaltig) das Maul aufreißen ugs. · (groß) herumtönen ugs. · (sich) aufführen wie Graf Koks von der Gasanstalt derb, veraltend, regional · (sich) aufmandeln ugs., bayr. · (sich) aufpupsen derb · (sich) großtun (mit) ugs. · (sich) in die Brust werfen geh. · (sich) wichtig machen ugs. · Sprüche klopfen ugs. · auf den Putz hauen ugs., fig. · auf die Kacke hauen derb, fig. · auf die Pauke hauen ugs., fig. · auf die Pferde hauen ugs., fig. · blärzen ugs., regional · den (...) raushängen lassen ugs. · dicke Backen machen ugs. · dicketun ugs. · dicktun ugs. · einen auf (...) machen ugs. · groß rumtönen ugs. · große Töne spucken ugs. · herumblärzen ugs., regional · pranzen ugs. · strunzen ugs., regional · wichtigtun ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Zampano‹ (berechnet)

groß ziehen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Zampano‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Zampano‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Beim 82 Jahre alten Zampano weiß das niemand so genau. [Die Zeit, 18.11.2012 (online)]

Ich kann nicht den Zampano machen, das bin ich einfach nicht. [Süddeutsche Zeitung, 10.07.2002]

Der Weg vom Zampano zum mythisch umwehten Weisen ist erstaunlich. [Die Welt, 14.05.2005]

Beide sind keine Zampanos am Ball, doch in ihrer Art zu spielen emsig, blitzgescheit und effektiv. [Süddeutsche Zeitung, 15.12.2001]

Zwar ist er nicht beliebter geworden, aber irgendwie sieht man ihm eher nach, dass er den großen Zampano gegeben hat. [Süddeutsche Zeitung, 30.08.2001]

Zitationshilfe

„Zampano“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Zampano>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Zamie Zamia Zamak Zakat Zaine	Zamperl Zander Zanella Zange Zangenangriff

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora