Sprachwissenschaft
1.
Sprache, in die übersetzt wird
2.
Sprache, die einem Nichtmuttersprachler zu vermitteln ist, von ihm zu erlernen ist
Zielsprache, die
Duden, GWDS, 1999
Bedeutung
Verwendungsbeispiele für ›Zielsprache‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sätze werden Wort für Wort übersetzt, zusammengestellt und an die jeweilige Zielsprache angepaßt.
[C't, 1991, Nr. 3]
Als Suchergebnis bekommt man nicht nur die Übersetzung in den ausgewählten Zielsprachen zurückgeliefert.
[C't, 1998, Nr. 22]
Außerdem muß er in der Zielsprache einen korrekten Satzbau beherrschen.
[C't, 1996, Nr. 3]
Zudem nimmt Deutsch als Zielsprache mit 12 Prozent den zweiten Platz ein.
[Die Zeit, 01.01.2001 (online)]
Oder sie haben in der Zielsprache eine unerwartete oder sogar ungewollte Bedeutung.
[C't, 2001, Nr. 2]
Zitationshilfe
„Zielsprache“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Zielsprache>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Zielsicherheit Zielsetzung Zielschiff Zielscheibe Zielrichtung |
Zielsprint Zielspurt Zielstellung Zielstrebigkeit Zielstrich |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora