Zirkel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Zirkels · Nominativ Plural: Zirkel
Aussprache 
Worttrennung Zir-kel
Wortbildung  mit ›Zirkel‹ als Erstglied: Zirkelabend · Zirkelarbeit · Zirkelkasten · Zirkelleiter · Zirkelmitglied · Zirkelschluss · Zirkelsekretär · Zirkelteilnehmer
 ·  mit ›Zirkel‹ als Letztglied: Abendzirkel · Fotozirkel · Führungszirkel · Laienspielzirkel · Laienzirkel · Lesezirkel · Literaturzirkel · Malzirkel · Musikzirkel · Nähzirkel · Pionierzirkel · Privatzirkel · Qualitätszirkel · Quintenzirkel · Schachzirkel · Schulungszirkel · Sprachzirkel · Stechzirkel · Studentenzirkel · Tanzzirkel · Theaterzirkel
 ·  mit ›Zirkel‹ als Grundform: zirkeln · zirkulär
eWDG

Bedeutungen

1.
Gerät zum Zeichnen von Kreisen, das aus zwei beweglichen, an einem Ende verbundenen Schenkeln besteht, von denen der eine mit einer Bleistiftmine und der andere mit einer scharfen Spitze versehen ist
Beispiele:
einen Kreis mit dem Zirkel ziehen, schlagen
da der Regen vorbei, wächst ein bunter Farbenbogen wie mit dem Zirkel geschlagen [ WilleUsedom187]
Das Staatswappen der Deutschen Demokratischen Republik besteht aus Hammer und Zirkel, umgeben von einem Ährenkranz, der im unteren Teil von einem schwarz‑rot‑goldenen Band umschlungen ist [ Verfassung DDR9]
2.
Kreis, Ring
Beispiele:
[die Jungen] waren nur murrend bereit, im Zirkel von hundert Schritt der Kampfstätte fernzubleiben [ H. KantAula88]
[die beiden Wölfe] kreisten mit bewundernswerter »Fußtechnik« in engstem Zirkel [ K. LorenzEr redete119]
übertragen
Beispiel:
gehobenIch versuche, den Zirkel (= Kreislauf) meiner Gedanken und Gefühle nachzuzeichnen [ JahnnNiederschrift2,380]
3.
(in sich geschlossener) Personenkreis
Beispiele:
ein Zirkel von Fachleuten, Kennern
Es sind nicht mehr als zweihundert Personen gekommen, der engere Zirkel gewissermaßen [ WerfelBernadette216]
In immer bessere Zirkel brachte ihn die mit Begeisterung geübte Kunst [ Sternheim4,60]
er hörte mit Vergnügen, daß sein Schützling sich in diesem anspruchsvollen Zirkel taktvoll … bewege [ B. FrankTrenck39]
4.
Personen mit gleichen Interessen
Beispiele:
ein Zirkel schreibender Arbeiter
einen dramatischen Zirkel gründen, besuchen
in einem Zirkel lernen, studieren
an einem Zirkel teilnehmen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Zirkel · Zirkelschluß · zirkeln · abzirkeln
Zirkel m. ‘zweischenkliges Gerät zum Zeichnen von Kreislinien oder zum Messen und Übertragen von Strecken’, auch ‘Kreis, Personenkreis, Gruppe’, ahd. zirkil (um 900), mhd. zirkel ‘Instrument zum Ziehen eines Kreises’, mhd. außerdem ‘Kreis, Kreislauf, goldener Reif’. Das Substantiv ist in den letztgenannten Verwendungen entlehnt aus lat. circulus ‘Kreis(linie), Kreisbahn, Ring, Reif, Personenkreis, Menschengruppe’ (s. zirkulieren), trifft sich aber im Mhd. mit der seit dem Ahd. bezeugten Benennung des in der Geometrie benötigten Hilfsinstruments, die auf gleichbed. lat. circinus (auch ‘Kreis’) zurückgeht, wobei sich das auslautende -l im Dt. vielleicht durch Vermischung mit lat. circulus (vgl. mlat. circinus ‘Zirkel, Zange’ und ‘Kreis’, circulus ‘Ring, Kreis, Kugel’ und ‘Zirkel’) oder durch Anpassung an die Gerätebezeichnungen auf germ. -ila- (s. Gürtel, Hebel, Meißel) erklärt. Beide lat. Bildungen gehören zu lat. circus m. ‘Kreis, Kreislinie, (runde) Rennbahn für Wagenrennen, Zirkus’ (s. Zirkus). Die Bedeutung ‘zu Geselligkeit oder zur Wahrnehmung gemeinsamer Interessen sich versammelnde Menschengruppe’ (1. Hälfte 18. Jh.) steht unter dem Einfluß von frz. cercle ‘in einem Salon versammelte Personen, Klub, Vereinigung Gleichgesinnter’ (zunächst ‘um den König oder die Königin versammelter Kreis von Vertrauten’, aus lat. circulus im Sinne von ‘Personenkreis, Gruppe’), das selbst Ende des 18. Jhs. in der Form Cercle übernommen und zeitweilig (bis ins 19. Jh.) neben Zirkel gebraucht wird. Dieses lebt in neuester Zeit vor allem als ‘Kreis von Lernenden, Lehrgang, Kursus’ (19. Jh.) weiter. Zirkelschluß m. Beweisführung, bei der das zu Beweisende bereits als Voraussetzung herangezogen wird, ‘logischer Fehlschluß’ (18. Jh.), in der philosophischen Fachsprache für nlat. circulus vitiōsus ‘fehlerhafter Kreis’, circulus in probando ‘Kreis beim Beweisen’ (vgl. gleichbed. mlat. circulus). zirkeln Vb. ‘mit dem Zirkel zeichnen, abmessen’ (älter auch ‘kreisen, sich drehen’), übertragen ‘mit Sorgfalt und Genauigkeit abmessen, entwerfen, ausarbeiten’, mhd. zirkeln ‘mit dem Zirkel messen, nach dem Zirkelmaß verfertigen’ (spätmhd. auch ‘als Wache die Runde machen’); heute meist abzirkeln Vb. (1. Hälfte 16. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Synonymgruppe
Arbeitskreis · Ausschuss · Beirat · Gremium · Komitee · Kommission · Rat · Zirkel  ●  Junta  portugiesisch, spanisch
Assoziationen
Synonymgruppe
Kreisschluss · Teufelskreis · Zirkelbeweis · Zirkelschluss · logischer Zirkel  ●  Circulus vitiosus  geh., lat. · Diallele  geh. · Hysteron-Proteron  geh. · Zirkel  ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Zirkel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Zirkel‹.

Verwendungsbeispiele für ›Zirkel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das Angaloppieren geschieht anfangs am besten auf dem Zirkel im dressurmäßigen Einsitzen. [o. A.: Richtlinien für Reiten und Fahren - Bd. 2: Ausbildung für Fortgeschrittene, Warendorf: FN-Verl. der Dt. Reiterlichen Vereinigung 1990 [1964], S. 138]
So blieben sie auch nach dem Essen noch lange in kleinen Zirkeln beisammen. [Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 353]
Das Bild von der deutschen Geschichte gerät damit in einen heillosen Zirkel. [Heimpel, Hermann: Entwurf einer deutschen Geschichte. In: ders., Der Mensch in seiner Gegenwart, Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht 1957 [1953], S. 168]
Im engeren Zirkel der Städte selbst steht es anders damit. [Elias, Norbert: Über den Prozeß der Zivilisation - Soziogenetische und psychogenetische Untersuchungen Bd. 2, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1992 [1939], S. 285]
Mit Hilfe eines virtuellen Zirkels ist das Teil dann rasch gefunden. [C't, 1997, Nr. 11]
Zitationshilfe
„Zirkel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Zirkel>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Zirkaauftrag
Zirconium
Zirbelnuss
Zirbelkiefer
Zirbelholz
Zirkelabend
Zirkelarbeit
Zirkelbeweis
Zirkeldefinition
Zirkelkanon