Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Zuverlässigkeit, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Zuverlässigkeit · Nominativ Plural: Zuverlässigkeiten · wird selten im Plural verwendet
Aussprache  [ˈʦuːfɛɐ̯ˌlɛsɪçkaɪ̯t]
Worttrennung Zu-ver-läs-sig-keit
Wortzerlegung zuverlässig -keit
Wortbildung  mit ›Zuverlässigkeit‹ als Erstglied: Zuverlässigkeitsfahrt · Zuverlässigkeitsprobe · Zuverlässigkeitsprüfung
DWDS-Vollartikel

Bedeutung

Beschaffenheit des Zuverlässigseins; Eigenschaft, bestimmten (hohen) Anforderungen zu entsprechen
Beispiele:
Bei Missachtung zentraler Regeln sind die Gewerbe‑ und Gaststättenaufsicht zu informieren, um die Zuverlässigkeit der Betreiber überprüfen zu können. [Ab heute gelten neue Vorschriften, 24.11.2021, aufgerufen am 01.05.2022]
Der Mittelstand zeichne sich durch ein Höchstmaß an Flexibilität, Schnelligkeit, Innovationsfreude und Zuverlässigkeit aus[.] [Der Tagesspiegel, 08.04.2022]
Diese Anbieter [andere Bankunternehmen] locken zwar oft mit günstigeren Kreditzinsen oder höherer Sparzinsen, doch in der Wertung der Volksbank‑Kunden stehen Zuverlässigkeit, Beratungskompetenz und eben Vertrauen zum persönlichen Berater über diesen reinen Geld‑Kriterien. [Südkurier, 28.09.2006]
Es brauche bestimmte Rituale, Zuverlässigkeiten und personelle Konstanz in der häuslichen Umgebung, damit das Gefühl von Geborgenheit entstehen könne. [Reutlinger General-Anzeiger, 10.11.2008]
a)
spezieller (persönliche, zwischenmenschliche o. ä.) Vertrauenswürdigkeit von jmdm.
entsprechend der Bedeutung von zuverlässig (a)
Beispiele:
Seine berufliche Ausbildung, seine Zuverlässigkeit und seine Vielseitigkeit waren beste Voraussetzungen, um die ihm anvertrauten Jugendlichen ins Bergsteigen einzuführen und ihnen unzählige Erlebnisse zu bieten. [Jahrbuch des Schweizer Alpen-Clubs. Zürich: Schweizer Alpen-Club 2012]
Für eine Kreditvergabe spielen die Sicherheiten und die Kapitaldienstfähigkeit heute eine wesentliche Rolle, während früher guter Leumund und persönliche Zuverlässigkeit ein weit höheren Stellenwert hatten. [Südkurier, 28.05.2018]
Oft sind es ja genau die Menschen, die man mag und die man schätzt, für ihre Fürsorge, ihre Zuverlässigkeit, ihre Freundlichkeit, die hinter unseren Rücken fiese geheime Pläne ertüfteln und uns dann den Dolch in den Leib rammen, wenn wir es am wenigsten erwarten […]. [Natural Born Losers, 21.10.2015, aufgerufen am 01.09.2020]
Mag die Zahl der Scheidungen steigen, die Menge der Single‑Haushalte wachsen: Unionspolitiker wie Jürgen Rüttgers lassen sich ihre positive Bilanz […] nicht vermiesen[…], bei jungen Menschen stünden Treue, Zuverlässigkeit und die Ehe wieder viel höher im Kurs als in den 70er Jahren. [Frankfurter Rundschau, 11.12.1996]
b)
spezieller (verifizierte oder angenommene) Glaubwürdigkeit, Richtigkeit
entsprechend der Bedeutung von zuverlässig (b)
Beispiele:
Mit hoher Zuverlässigkeit ist heute quantitativ dokumentiert, dass die Gletscher und kleineren Eiskappen der Erde mit ganz wenigen Ausnahmen (z. B. Karakorum) rasch an Fläche und Volumen verlieren. [Jahrbuch des Schweizer Alpen-Clubs. Zürich: Schweizer Alpen-Club 2013]
Die journalistische Wahrheitssuche muss mit Neugier, Urteilskraft und Integrität betrieben werden, sie muss in Zuverlässigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Vertrauen eingebettet sein. [Corona-Republik Deutschland?, 05.01.2021, aufgerufen am 30.04.2022]
Je größer die Reichweite der Internetmedien wird, desto größer sind auch die Anforderungen an sie bezüglich Sicherheit und Zuverlässigkeit. [Der Spiegel, 14.01.2010 (online)]
Drei Bergführer bieten sich an, uns zu den Tsaatan [Angehörigen eines Nomadenvolks] zu bringen. Aber der Preis ist unverschämt hoch. Während ich den Bergführern unser Budget und die Zuverlässigkeit unserer anderslautenden Preisinformation umständlich über zwei Übersetzer darstelle, verhandelt hinter meinem Rücken ein weiteres, mongolisches Mitglied unserer Gruppe mit seinen Landsleuten. [Berliner Zeitung, 09.01.1999]
c)
Technik hohe Qualität mit äußerst geringer Störanfälligkeit
Beispiele:
Diese Flugzeuge erfordern extreme Leistungen von den Menschen, die sie bedienen und stellen natürlich auch hohe Anforderungen an die Zuverlässigkeit der Technik. Unfälle mit Kampfflugzeugen sind im Verhältnis zu den tausenden Toten auf deutschen Straßen und Autobahnen sehr selten. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 28.06.2019]
Nach Auswertung der Ergebnisse soll […] ein mehrmonatiger Dauertest mit dem Testtriebwerk folgen. Dabei werden die neuen Turbinenschaufeln einer beschleunigten Alterung unterzogen, um ihre Lebensdauer und ihre Zuverlässigkeit zu überprüfen. [FCAS-Turbine stellt sich ersten Tests, 23.01.2022, aufgerufen am 01.05.2022]
Die schweren AKW‑Unfälle in Japan haben einen Teil der französischen Öffentlichkeit alarmiert und kritische Fragen nach Sicherheit und Zuverlässigkeit der 58 Reaktoren in den 19 Atomkraftwerken ausgelöst. [Leipziger Volkszeitung, 15.03.2011]
Die erfolgreiche Schwebebahn, die […] in drei Jahren fast sechs Millionen Fahrgäste befördert und im fahrplanmäßigen Betrieb eine Zuverlässigkeit von 99,92 Prozent erreicht hat, soll bis zur Weltausstellung in Schanghai im Jahr 2010 bis zum Expo‑Gelände und möglicherweise bis ins 160 Kilometer entfernte Hangzhou weitergeführt werden. [Der Tagesspiegel, 16.02.2006]
»Da ich mit dem Auto gut 60.000 Kilometer pro Jahr geschäftlich unterwegs bin, zählen für mich nur Zuverlässigkeit und Komfort«, erklärt der rührige End‑Fünfziger. [Saarbrücker Zeitung, 13.04.2005]

letzte Änderung:

Thesaurus

Synonymgruppe
Gewissheit · Klarheit · Sicherheit · Unzweifelhaftigkeit · Zuverlässigkeit
Assoziationen
Synonymgruppe
Loyalität · Treue · Zuverlässigkeit
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Treue bis in den Tod · Treue bis zum Untergang · unverbrüchliche Treue  ●  Nibelungentreue fig. · (unbedingte) Gefolgstreue geh.
  • bedingungslose Gefolgstreue · unbedingte Loyalität  ●  Untertanentreue abwertend, fig.
Assoziationen
  • (jemand) ist eine sichere Bank · (sich) verlassen können (auf) · zuverlässig sein  ●  (auf jemanden) bauen können fig. · auf jemanden ist Verlass ugs.
Synonymgruppe
Assoziationen
  • (sich) verlassen (auf) · ausgehen können von · bauen (auf) · ganz sicher sein (können) · vertrauen · zählen (auf)  ●  (einen) lassen können (auf) derb · Gift nehmen können (auf) ugs. · gehen (können) nach ugs.
Synonymgruppe
Verlässlichkeit · Zuverlässigkeit
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Zuverlässigkeit‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Zuverlässigkeit‹.

AKW-Betreiber Antragsteller Berechenbarkeit Beständigkeit Ehrlichkeit Eignung Einzeltest Elektroenergieversorgung Fachkunde Fleiß Genauigkeit Gültigkeitskriterium Haltbarkeit Immissionsschutzbeauftragte Langlebigkeit Objektivität Präzision Pünktlichkeit Robustheit Sachkunde Schnelligkeit Solidität Testbatterie Tugend Untertest mangelnd personifiziert sprichwörtlich unbedingt waffenrechtlich
Zitationshilfe
„Zuverlässigkeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Zuverl%C3%A4ssigkeit>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Zuverdienst
Zutunlichkeit
Zutun
Zuträglichkeit
Zuträgerei
Zuverlässigkeitsfahrt
Zuverlässigkeitsprobe
Zuverlässigkeitsprüfung
Zuversicht
Zuversichtlichkeit

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora